Горная Луна (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

С оцепенелым телом она поднялась по низким ступенькам галереи общежития, повернулась к зданию и прошла внутрь, проведя картой.

— Вэйвэй, спасибо! — сказала Юй Линь, улыбаясь и держа в руках свою обычную миску для еды, которую она использовала в общежитии.

Шу Вэй слегка улыбнулась и ответила: — Не за что.

Шу Вэй опустила холщовую сумку с плеча, затем пошла на балкон посмотреть на два горшка с растениями, которые она выращивала: зелёную сливу и можжевельник.

После весеннего дождя листья растений стали ярко-зелёными.

Когда она открыла дверь с балкона, чтобы войти в комнату, то как раз встретила Сунь Синьфэй, свою соседку по кровати, которая только что вошла снаружи, выглядя очень оживлённой.

Что случилось, почему она такая счастливая?

— Угадайте, кого я видела у нашего общежития? — радостно сказала Сунь Синьфэй Шу Вэй и Юй Линь.

Шу Вэй, вероятно, поняла, о ком говорит Сунь Синьфэй. Она ничего не сказала, взяла салфетку, вытерла руки и села за свой письменный стол.

Юй Линь подхватила: — Кого ты видела?

— Лу Цзинчэна! — Сунь Синьфэй положила сумку на стол под своей кроватью и оживлённо сказала Юй Линь: — Красавец физического факультета. Нет, красавец всего университета. Даже в обычном чёрном свитере он выделяется среди всех. Его лицо… оно полностью соответствует моим эстетическим предпочтениям.

Юй Линь тоже была хорошо знакома с именем Лу Цзинчэна.

Спустя полгода после поступления на первый курс имя Лу Цзинчэна чаще всего появлялось на школьной стене признаний и форумах.

— Новая девушка Лу Цзинчэна — это Линь Сижань из нашего класса, красавица английского факультета, — объяснила Юй Линь Сунь Синьфэй.

Шу Вэй, опустив своё изящное лицо, притворилась, что ничего не происходит, и снова достала из холщовой сумки книгу «Сон бабочки в субботу», чтобы полистать её.

Но на самом деле она знала, что не может прочесть ни слова.

Когда влюбляешься в яркого, выдающегося и непринуждённого парня, с того самого момента, как сердце начинает биться чаще, нужно быть готовой к боли и слезам.

Шу Вэй думала, что давно подготовилась и её сердце не будет так сильно опускаться от грусти.

Только сейчас она поняла, что знать и понимать истину — это одно, а быть способной действовать в соответствии с ней — совсем другое.

В комнате 423 жили четыре человека, это было общежитие для студентов разных специальностей.

Шу Вэй и Сунь Синьфэй учились на одной специальности — китаистике.

Юй Линь и Гэ Мэнъя учились на одной специальности — английском языке.

— Ну ладно, конечно, красавцы всегда с красавицами, — сказала Сунь Синьфэй, поджав губы, с грустью в голосе.

Сунь Синьфэй и Юй Линь продолжали болтать рядом, и их разговор не отходил от Лу Цзинчэна и его новой девушки Линь Сижань.

— Вэйвэй, — вдруг повернулась и позвала Шу Вэй Сунь Синьфэй. Шу Вэй подняла голову от книги, посмотрев на Сунь Синьфэй.

— Лу Цзинчэн учился в той же старшей школе, что и ты! — Сунь Синьфэй выглядела потрясённой, внезапно вспомнив свежую новость, которую услышала.

— Он, оказывается, из Цзябэя, но по дороге обратно я слышала, что он на самом деле приехал из Наньань, и учился в той же школе, что и ты, — в Первой средней школе Наньань.

Брови Шу Вэй слегка дрогнули, но выражение её лица осталось таким же спокойным, как обычно, и она тихо ответила: — Он был на естественнонаучном отделении, очень хорошо учился…

Сунь Синьфэй заинтересовалась и, потянув Шу Вэй, спросила: — Вэйвэй, вы с Лу Цзинчэном знали друг друга в старшей школе?

Шу Вэй слегка дёрнула уголком губ и покачала головой: — Нет, не знала.

Она не лгала.

Она знала Лу Цзинчэна, но он её не знал.

— Ну ладно, — с некоторым сожалением сказала Сунь Синьфэй. — А я-то хотела попросить у тебя WeChat Лу Цзинчэна.

Шу Вэй едва заметно вздохнула, показывая, что ничем не может помочь: — У меня нет его WeChat.

— Синьфэй, не приставай к Вэйвэй, — с улыбкой вмешалась Юй Линь. — Кстати… завтра вечером у нашего класса и элитного класса по инженерной механике будет совместный вечер, можно приводить друзей с других специальностей. Хотите пойти со мной?

Специальность «Инженерная механика» на физическом факультете была ведущей специальностью во всём университете.

А элитный класс был группой лучших студентов в рамках этой специальности, и Лу Цзинчэн учился именно там.

— Я пойду! — тут же сказала Сунь Синьфэй, полная энтузиазма.

Шу Вэй вежливо отказалась от приглашения Юй Линь: — Я не пойду, у нашего клуба дежурство, завтра моя очередь…

В прошлом семестре, во время ярмарки студенческих клубов, она вступила в фотографический клуб, у которого была отдельная комната для занятий в центре студенческой активности.

Обычно там можно было заниматься или собираться, и Шу Вэй планировала пойти туда завтра.

Потому что она не хотела идти на совместный вечер, о котором говорила Юй Линь.

— Если Вэйвэй не идёт, то и я не пойду, — Сунь Синьфэй, увидев, что Шу Вэй отказывается, тоже передумала.

— Зачем смотреть, как влюблённые парочки демонстрируют свою нежность? Жизнь — это не дорама, и я не хочу быть фоном для главных героев.

Уголки губ Шу Вэй слегка изогнулись. Жизнь — это не дорама.

В дорамах важна только сладость отношений главных героев, а у случайных прохожих нет чувств.

Однако в реальной жизни случайные прохожие испытывают боль.

Например, она.

Примечание автора:

Это история о том, как чистая девушка (с немного упрямым характером) приручает благородного, гениального и высокомерного парня (очень коварного). Сначала действие происходит в кампусе, затем в городе. Если вам нравится, дорогие читатели, можете добавить в избранное.

Кланяюсь вам~

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение