Глава 8 (Часть 2)

— Я новый член образованной молодежи, меня зовут Цзян Нуань.

Ян Дун вспомнил, что в бригаду действительно прибыло несколько новых членов образованной молодежи. Он постоянно находился в конторе и еще не видел новеньких.

— А меня зовут Ян Дун, я бухгалтер бригады Цинъюань, — сказал он, понимающе кивая. — Товарищ Цзян, вы сказали, что пришли за бланком заявления о вступлении в партию. Вы хотите вступить в партию?

Задав вопрос, он тут же понял, что сморозил глупость, и поспешил исправиться, указав на стол неподалеку: — Бланки заявлений должны быть на столе бригадира, поищите там.

Бланки заявлений лежали на столе. Цзян Нуань сразу их заметила, взяла один и уже собиралась уходить, как вдруг краем глаза увидела объявление с броским заголовком «О распашке целинных земель».

Цзян Нуань молча прочла объявление, убрала бланк заявления и снова подошла к Ян Дуну, который что-то писал, склонив голову: — Товарищ Ян, а где бригадир?

— Вам что-то нужно от бригадира, товарищ Цзян? — поднял голову Ян Дун.

— После работы совсем нечего читать, — улыбнулась Цзян Нуань, указав на газеты на столе. — Хотела взять почитать газеты, узнать о последних директивах.

— Бригадир уехал на собрание в коммуну, — вздохнул Ян Дун. — Наверное, опять из-за распашки целинных земель.

Цзян Нуань едва заметно приподняла брови: «Как я и думала».

Ян Дун наклонился, достал из-под стола стопку газет и вытер пот со лба: — Это старые газеты, мы их используем вместо подставки. Товарищ Цзян, можете взять их почитать, возвращать не нужно.

Цзян Нуань поблагодарила его и принялась разбирать стопку газет. Собрав их, она уже собиралась уходить, как вдруг дверь распахнулась, и в контору, громко рыдая, вбежала женщина.

Не глядя, есть ли кто в конторе, она плюхнулась на пол у порога и, продолжая рыдать, закричала: — Бригадир! Ты должен мне помочь!

— Председатель женсовета сейчас нет, она уехала вместе с бригадиром на собрание в коммуну, — сказал Ян Дун, вставая из-за стола.

Услышав это, женщина мгновенно перестала плакать и вскочила на ноги.

Увидев, что в комнате находится бухгалтер, она просияла и снова заголосила: — Ты же руководитель бригады, ты должен мне помочь!

— Председатель женсовета сейчас нет, — нахмурился Ян Дун. — И ваши семейные ссоры не входят в компетенцию бригады.

— Какие семейные ссоры? Мой муж поднимает на меня руку, разве это семейное дело?

— А, так ты в этот раз не за бесплатным обедом пришла? — удивленно спросил Ян Дун.

Слушая их разговор, Цзян Нуань рассмеялась.

Увидев, как потемнело лицо женщины, Цзян Нуань не сомневалась, что Ян Дун сказал правду. Она пришла не жаловаться на мужа, а за бесплатной едой.

Ян Дали, нахмурившись, сердито посмотрела на Цзян Нуань, затем уперла руки в боки и закричала на Ян Дуна: — Когда это я приходила за бесплатной едой? Ты, будучи руководителем бригады, смеешь клеветать на простую крестьянку!

Услышав знакомое имя, Цзян Нуань мгновенно перестала смеяться.

Ян Дали — это же одна из тех несносных родственниц Цзян Цинлу!

Вспомнив о прежней Цзян Нуань и ее печальном конце, Цзян Нуань изменилась в лице.

В конторе Ян Дали продолжала скандалить и не уходила. Ян Дун безуспешно пытался ее уговорить.

Понаблюдав за ними, Цзян Нуань сказала: — Товарищ Ян, раз в семье этой женщины происходят ссоры, нужно сообщить в народное ополчение. Пусть побеседуют с ее мужем, проведут разъяснительную работу.

Чтобы все члены бригады знали, что подобное поведение недопустимо, и другим неповадно было.

Глаза Ян Дуна загорелись: — Ты права, товарищ Цзян! Бригада не может позволить таким людям портить репутацию Цинъюань. Когда бригадир и председатель женсовета вернутся с собрания, я расскажу ему об этом.

Ян Дали тут же замолчала и пробормотала: — Зачем вмешивать ополчение? Мой муж ко мне хорошо относится.

— А разве ты только что не говорила, что он поднимает на тебя руку? — спросила Цзян Нуань, искоса взглянув на нее.

Ян Дали замялась, на мгновение задумалась, затем натянуто улыбнулась: — Мы просто немного повздорили, это несерьезно. Мне пора домой, ужин остынет.

Сказав это, она быстро выбежала из конторы и скрылась из виду.

Ян Дун с благодарностью посмотрел на Цзян Нуань, поблагодарив ее за помощь. Цзян Нуань улыбнулась, махнула рукой, словно говоря, что это пустяки, и, сделав вид, что ей любопытно, спросила про Ян Дали.

— Председатель женсовета ее дальняя родственница, — ответил Ян Дун, почесывая затылок. — Она каждый день приходит сюда скандалить. Председатель женсовета ее успокаивает и оставляет пообедать. Иногда она, пользуясь родством, еще и заходит в контору попить воды с коричневым сахаром.

«Вот оно как. Не зря ее в книге назвали несносной родственницей», — усмехнулась про себя Цзян Нуань.

Когда Цзян Нуань выходила из конторы, Ян Дун, немного поколебавшись, все же дал ей совет: — У этой семьи плохая репутация в бригаде. Лучше держись от них подальше, не связывайся с ними.