Глава 11. Посмотреть конкурс ораторского мастерства на английском

— У Тэн Хаоцзэ, стоило ему услышать этот голос, разболелась голова. Он опустил голову и принялся быстро уплетать еду.

— Братец Хаоцзэ, проголодался?

— Линь Чу поставила напиток со вкусом личи рядом с рукой Лу Юя и села рядом с Тэн Хаоцзэ.

С этого места можно было общаться с Лу Юем лицом к лицу, не нарушая при этом социальную дистанцию и не вызывая у него дискомфорт.

— Ха-ха, после утренних занятий, конечно, проголодался, — Тэн Хаоцзэ натянуто усмехнулся и продолжил есть.

— Тогда тебе действительно нужно подкрепиться, — Линь Чу не стала игнорировать Тэн Хаоцзэ, а с улыбкой добавила еще одну фразу, прежде чем снова посмотреть на Лу Юя.

— Братец Лу Юй, у нас на следующей неделе конкурс ораторского мастерства на английском. Ты сможешь прийти посмотреть?

— Линь Чу с надеждой смотрела на него.

— Конкурс по английскому? Это ваш Институт иностранных языков организует?

— Лу Юй неторопливо съел кусочек яичницы, как будто перед ним был не обычный ланч-бокс с тремя блюдами и супом, а изысканный французский обед.

— Да, — Линь Чу уверенно улыбнулась. — В этот раз я очень хорошо подготовилась, думаю, смогу занять первое место.

— Прости, Линь Чу, но в эти недели Лу Юй помогает мне с учебой, так что у него нет времени. Скорее всего, он не сможет прийти, — Тэн Хаоцзэ, закончив есть, вытер рот и повернулся к Линь Чу.

Они сидели рядом, и когда Тэн Хаоцзэ повернулся, он оказался слишком близко. Линь Чу быстро нахмурилась, но тут же расслабила лицо.

— Даже во время подготовки нужно отдыхать. Как раз послушаешь английский, расслабишься.

Братцу Хаоцзэ с детства нанимали репетиторов-иностранцев, так что ему должно быть легко слушать.

— Ты мне льстишь, льстишь, — Тэн Хаоцзэ смущенно улыбнулся. — Мы же свои люди, не буду скрывать. Я еще четвертый уровень не сдал, так что не усложняй мне жизнь.

Сказав это, он взял стоявший рядом с Лу Юем напиток, открыл его и залпом выпил половину.

Линь Чу не успела его остановить и смотрела, как Тэн Хаоцзэ пьет воду, которую она купила для Лу Юя.

Она ведь специально подвинула воду поближе к руке Лу Юя, кто бы не понял, что это значит.

А Лу Юй ничего не сказал, просто молча ел.

Линь Чу хотела было возмутиться, но, увидев, что Лу Юй смотрит на нее, тут же подавила эмоции и натянула улыбку.

— Братец Хаоцзэ, тебе соленого захотелось?

Я купила ту бутылку для братца Лу Юя, не думала, что ты ее выпьешь, — она достала из сумки еще одну такую же бутылку. — Тогда братец Лу Юй выпьет эту.

Лу Юй не поблагодарил и не взял бутылку, а лишь слегка приподнял голову и посмотрел на Тэн Хаоцзэ.

Тэн Хаоцзэ, булькая, допил воду из бутылки в руке, а затем взял вторую: — Спасибо тебе, Линь Чу. Мне очень хотелось пить после той соленой еды.

Сказав это, он открутил крышку и сделал глоток: — Теперь полегче.

Сделав еще пару глотков, Тэн Хаоцзэ, как будто только что опомнившись, извинился: — Прости, ты ведь говорила, что это для Лу Юя?

Мне так пить хотелось. Хочешь, я куплю Лу Юю другую бутылку? Не сердись.

Тэн Хаоцзэ извинялся искренним тоном, но его глаза украдкой поглядывали на сумку Линь Чу.

Хм, небольшая. Наверное, у нее больше нет.

Ему действительно больше не хотелось пить.

Линь Чу уже собиралась отчитать его, но слова Тэн Хаоцзэ "не сердись" остановили ее.

Если она сейчас разозлится, то покажется мелочной: — Ну что ты, братец Хаоцзэ, я не такая мелочная. Подумаешь, две бутылки воды. Если тебе не хватило, я пойду и куплю тебе еще.

Пей, пей, пока не лопнешь.

— Хватит, хватит, — Тэн Хаоцзэ еще долго не захочет пить воду, особенно со вкусом личи.

— О чем ты говорила?

Кажется, о конкурсе, — он поспешил сменить тему. Он так много сделал для Лу Юя, тот не мог остаться в стороне.

— Да, — Линь Чу только сейчас вспомнила, зачем пришла к Лу Юю. — Братец Лу Юй, братец Хаоцзэ не поймет, а ты точно поймешь. Приходи послушать. Если ты будешь там, я точно выступлю еще лучше.

Тэн Хаоцзэ скривился. Что за насмешки и намеки? Думает, он не понимает.

— Когда?

— Лу Юй почти закончил есть, элегантно вытер рот и задал вопрос из двух слов.

У Линь Чу загорелись глаза: — Финал начнется в среду, в два часа.

Неужели братец Лу Юй согласился?

Тэн Хаоцзэ, то и дело отхлебывая из бутылки напиток со вкусом личи, искоса поглядывал на Линь Чу.

Наивная, слишком наивная.

— В следующую среду на факультете будет лекция, я уже пообещал преподавателю помочь. Неудобно отказываться в последний момент, так что я не приду. Желаю тебе занять первое место, — Лу Юй встал, кивнул Линь Чу и, взяв поднос, ушел.

Тэн Хаоцзэ тоже встал: — Надо же, я совсем забыл об этом. Надо было тебе раньше напомнить, сэкономила бы бутылку воды.

Сказав это, он, держа в одной руке поднос, а в другой — две бутылки с напитком, вальяжно удалился.

Лу Юй не ушел далеко, и слова Тэн Хаоцзэ он тоже слышал. Уголки его губ слегка приподнялись.

Линь Чу все еще сидела на своем месте, покраснев от злости.

Этот Тэн Хаоцзэ вечно все портит.

Если бы он не перебивал и не мешал Лу Юю говорить, ей бы не пришлось вести себя как клоун.

Когда она выйдет замуж за Лу Юя, она обязательно отомстит Тэн Хаоцзэ, чтобы он знал свое место!

— Босс, я тебя умоляю, можешь больше не заставлять меня делать такое?

— Тэн Хаоцзэ, идя рядом с Лу Юем, чтобы сдать подносы, не удержался и пожаловался.

Если бы взгляды могли превращаться в клинки, Линь Чу бы его уже изрезала на куски.

— Я изучаю твою специальность, помогаю тебе сдать экзамены, а ты помогаешь мне избавиться от Линь Чу. Разве это не честная сделка?

— Лу Юй говорил так, будто это само собой разумеется.

— Дело в том, что это мой отец попросил тебя помочь мне сдать экзамены. Я сам не хотел тебя беспокоить, — Тэн Хаоцзэ чувствовал себя ужасно несправедливо.

Это не честная сделка, а принуждение.

Если бы Линь Чу знала, как Лу Юй ведет себя наедине, неизвестно, пожалела бы она, что добивается его.

Впрочем, он мог только думать об этом про себя. Если бы Лу Юй узнал, неизвестно, что бы он еще придумал, чтобы его помучить.

— Босс, если тебе не нравится эта девушка, просто откажи ей напрямую. Если такое будет повторяться, мне уже неловко за Линь Чу, — Тэн Хаоцзэ был простодушным и считал, что если все прояснить, то проблем не будет.

— Ты думаешь, я не говорил?

Линь Чу сказала, что считает меня просто другом, а я все неправильно понял, — Лу Юй взглянул на него.

К тому же, у семьи Лу сейчас есть сотрудничество с семьей Линь, хоть и небольшое, но его отец велел ему не быть слишком грубым, чтобы не портить отношения.

— Эх, я считаю, что это семейное. Дядя Лу — настоящий джентльмен, и ты сейчас такой же, как дядя Лу в молодости.

Я все же считаю, что лучше говорить все как есть, — Тэн Хаоцзэ представил, как Линь Чу добивается его, и содрогнулся. — Если бы это был я, у меня было бы для нее всего три слова.

Лу Юй посмотрел на него: — "Пошел прочь"?

— Эти три слова тоже неплохи.

Настоящий городской говор А, — Тэн Хаоцзэ поднял большой палец. — Но мои тоже ничего.

Увидев, что Лу Юй, что было редкостью, удивился, Тэн Хаоцзэ сначала самодовольно улыбнулся, а затем принял стойку фехтовальщика: — Прочь, прочь, прочь!

Лу Юй потерял дар речи: — Мы все еще в университете, веди себя прилично.

— Ну и что?

— Тэн Хаоцзэ беспечно выпрямился. — Жизнь одна, нужно радоваться.

— Радость закончилась, возвращаемся к учебе, — Лу Юй безжалостно разрушил его браваду.

— В библиотеке не сиделось на месте не только Тэн Хаоцзэ.

Чай Пэйлинь уже в третий раз поднимала голову. Она удивлялась, как Ань Хэ может так спокойно сидеть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Посмотреть конкурс ораторского мастерства на английском

Настройки


Сообщение