Глава тринадцатая

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

За день до спортивных соревнований школа потребовала, чтобы все ученики принесли с собой учебники, на случай если на следующий день пойдёт дождь, тогда мероприятие будет отложено, а занятия пройдут как обычно.

Благодаря искренним молитвам всех учеников, погода наконец-то смилостивилась, и спортивные соревнования смогли состояться по расписанию.

Утро было невероятно свежим, ярко светило солнце, а небо было безоблачным.

Из громкоговорителей циклично играл воодушевляющий «Марш спортсменов». Все ученики первого и второго курсов, выстроившись в аккуратные колонны по классам, по очереди проходили мимо трибуны и занимали свои места.

Соревнования были разделены на две части: утреннюю и дневную. Когда один из учителей физкультуры поднял правую руку к небу и нажал на спусковой крючок стартового пистолета для мужского забега на 100 метров, раздался выстрел, ознаменовавший начало первого этапа состязаний.

Спортсмены на дорожке неслись как ветер, их мускулы были сильными, а разница между победой и поражением измерялась долями секунды; зрители по обеим сторонам дорожки громко кричали, подбадривая одноклассников, с энтузиазмом и самоотдачей поддерживая их.

Согласно квотам на участие в спортивных соревнованиях, установленным школой, каждый ученик, за исключением тех, кто страдал хроническими заболеваниями и кому не рекомендовались интенсивные физические нагрузки, должен был принять участие хотя бы в одном виде спорта, чтобы заполнить список.

Иными словами, учеников, которые могли бы полностью оставаться в стороне и быть зрителями на протяжении всего мероприятия, было очень мало.

У Бай Юй не было особых спортивных способностей, единственное, что у неё хорошо получалось, это прыжок в длину с места.

Хотя её результаты всё ещё были недостаточны для получения награды, она и не опозорила бы класс, к тому же, поскольку мест в этом виде было много, она записалась на него и в этом году.

Соревнования по прыжкам в длину с места проходили утром, ожидание начала было быстрым, а сам процесс соревнований — ещё быстрее.

Бай Юй только-только успела немного подтянуть школьные брюки поверх одежды, как очередь продвинулась на две позиции.

Точно так же, подсчёт и объявление результатов заняли всего сорок пять минут.

Как и ожидалось, её результат был примерно таким же, как в прошлом году, — так себе.

Бай Юй мгновенно освободилась.

Ши Сю и Шэнь Юэюэ участвовали в большем количестве видов спорта, чем она, поэтому всё утро ей оставалось лишь ходить по стадиону с другими друзьями и смотреть соревнования, чтобы скоротать время.

Обеденный перерыв длился целый час.

Послеобеденное солнце было самым ярким, но из-за времени года оно лишь приятно согревало, позволяя не обращать внимания на его ослепительный свет.

Зрительские места класса естественных наук (2) были расположены на футбольном поле. Несколько человек расстелили небольшой плед для пикника на зелёном искусственном газоне и разложили принесённую еду, словно на весенней или осенней прогулке. Время трапезы было наполнено безмятежностью.

Сегодня Бай Юй принесла с собой яблоки в ланч-боксе.

Она специально почистила их ножом, удалила сердцевину и нарезала одинаковыми кусочками.

Яблоки были аккуратно сложены, выглядели очень изысканно.

Фрукты после тренировки казались ещё слаще и сочнее, утоляя жажду.

Щеки Шэнь Юэюэ были набиты так, что она выглядела как белка.

Во время перерыва студенческий совет пришёл в их класс, чтобы проверить телефоны, и действительно нашёл несколько, но Чжоу Цзяншань, будучи председателем, был великодушным и вовсе не стал докладывать об этих мелочах.

Все весело и беззаботно ели, пили и играли, и так прошёл целый час.

В час дня открылась вторая половина спортивных соревнований.

Это также означало, что главное событие года — забег на 3000 метров — вот-вот начнётся.

За полчаса до начала соревнований представитель студенческого совета выдал Ши Сю бумажный номер и скрепку. Чжоу Цзяншань также обошёл все классы, предупреждая, чтобы никто не переусердствовал: «Здоровье — прежде всего, соревнования — второстепенно».

Посреди зимы Ши Сю просто снял свою школьную куртку и прикрепил номер к футболке с коротким рукавом.

Он сказал Бай Юй: — Просто жди меня на финише.

Бай Юй спокойно взяла его куртку, ничего не спрашивая: — Угу, поняла.

— Какое место хочешь?

— Просто сделай всё, что сможешь.

— Хорошо.

Все были очень возбуждены, наблюдая за зрелищем или подбадривая участников. Беговая дорожка, как внутри, так и снаружи, была заполнена толпами людей — как учеников, так и учителей.

Было ещё довольно рано, но 10 спортсменов из десяти классов уже заняли свои позиции на старте. Некоторые делали растяжку ног; другие подпрыгивали на месте; третьи закатывали неудобные школьные брюки… И только Ши Сю стоял там спокойно и безмятежно, словно это его не касалось.

На самом деле, в этот момент многие уже гадали — неужели он тоже, как тот «большой босс», просто пройдёт всю дистанцию пешком?

...

Честно говоря, школьные спортивные соревнования в старших классах — это просто «удар по низшим измерениям» для обычных учеников со стороны спортсменов, разница была настолько огромной, что заставляла усомниться в смысле жизни.

Например, на прошлых соревнованиях один из студентов, Ли Жичэн, специализирующийся на марафоне на провинциальном уровне, выделился в забеге, опередив второе место на целых три круга.

Сегодня Ли Жичэн, как и в прошлые годы, зарегистрировался для участия в забеге на 3000 метров.

Очевидно, все считали, что чемпионство уже у него в кармане, и больше интересовались, кому достанутся следующие места.

— Бах!

Раздался выстрел стартового пистолета, и все спортсмены начали забег.

Не нужно ждать, пока стартовый пистолет прозвучит, чтобы начать бежать, а нужно стартовать одновременно с выстрелом.

— Это общеизвестный секрет в беговых соревнованиях.

Если научиться ловить эту решающую миллисекунду, то тебя не дисквалифицируют за фальстарт ни на одних официальных соревнованиях.

Ли Жичэн, будучи марафонцем-специалистом, годами тренировался и в совершенстве освоил секреты старта, поэтому именно он сейчас бежал впереди всех.

На противоположной стороне стадиона Бай Юй по единственной летней одежде узнала Ши Сю и увидела, что он находится на третьем месте.

В забегах на длинные дистанции выносливость, очевидно, так же важна, как и скорость.

Если с самого начала бездумно рваться вперёд, совершенно не заботясь о расходе сил, то в конце неизбежно наступит бессилие и упадок.

Именно поэтому вначале, хотя между спортсменами и была разница, она была совершенно незаметна, казалось, достаточно приложить немного усилий, чтобы обогнать впереди идущего.

И это как раз самая большая ошибка и ловушка в беге на длинные дистанции.

Соперники в этом году были примерно такими же, как и в прошлые, — ни одного достойного.

Ли Жичэн был абсолютно уверен, что чемпионский титул у него в кармане, и не прилагал особых усилий, другими словами, немного «схалтурил».

Когда лидер пробежал второй круг, разрыв между спортсменами постепенно увеличивался, достигнув целых трёх четвертей круга.

Радостные возгласы разносились повсюду, огромная волна возбуждённых людей перемещалась по всему стадиону вслед за бегунами, то с востока на запад, то с одного конца на другой…

А Бай Юй, следуя словам Ши Сю, всё время ждала его на финише.

Когда лидер пробежал шестой круг, половина спортсменов уже перешла на имитацию бега, почти шагая.

Подошвы его кроссовок тёрлись о прорезиненное покрытие, в ушах шумела толпа, окружающие пейзажи быстро проносились назад…

Весь мир словно стал призрачным, и только она была единственной реальностью.

Ши Сю пересёк финишную черту.

Другие спортсмены позади него были красными, тяжело дышали, а он, словно ничего не произошло, оставался безразличным, даже его дыхание не изменилось.

Это заставляло сомневаться, человек ли он вообще. — В буквальном смысле.

На финише каждый класс отправил по одному представителю с полотенцем и водой, чтобы позаботиться о спортсменах, закончивших забег.

Ян Синьфан увидела, что Бай Юй всё время стоит на финише, и просто поручила ей эту работу.

Увидев её, Ши Сю невозмутимо соврал: — Я так устал.

На лице Шэнь Юэюэ рядом с ним отразился огромный вопросительный знак: ???

— Угу, ты хорошо потрудился, — Бай Юй вытерла ему несуществующие капли пота полотенцем. — Я помогу тебе дойти.

Лица всех присутствующих мгновенно, как и у Шэнь Юэюэ, выражали недоумение и непонимание.

В то же время необычный и особенный взгляд упал на Бай Юй и Ши Сю, а затем быстро переместился в другое место.

Как раз налетел северный ветер, слегка приподняв подол юбки того человека.

...

— Дорогие ученики, уважаемые учителя! Объявляются результаты забега на 3000 метров среди учеников второго курса! Первое место: класс естественных наук (2), Ши Сю, 13 минут 24 секунды! Далее, второе место: класс естественных наук (3), Ли Жичэн, 16 минут 13 секунд; третье место… Пожалуйста, поднимитесь на сцену, чтобы получить свои грамоты!

Что? Как это возможно?!

Обычные люди, возможно, не имели представления о результатах Ши Сю, но Ли Жичэн, будучи спортсменом-специалистом, был исключением.

Пробежать 3000 метров примерно за 13 минут?! …Это уже уровень спортсмена второго разряда по лёгкой атлетике!

Ли Жичэн, естественно, не мог поверить в такой результат и в ярости начал доказывать свою правоту на трибуне: — Он точно пробежал на круг меньше!!! Он сжульничал!!!

Ученики класса естественных наук (3) тоже были недовольны, уверенные в нечестности Ши Сю, и тут же раздался свист, каждый из них бросал злобные взгляды на соседний класс (4).

Благодаря тому, что их классный руководитель сдерживал их, не произошло никаких ожесточённых физических или словесных столкновений.

На трибуне тоже царил беспорядок: учителя и судьи бегали туда-сюда, проверяя и сверяя данные, а ведущий неловко подбирал слова, чтобы сгладить ситуацию…

Сам Ши Сю лишь холодно взглянул на Ли Жичэна и невозмутимо произнёс: — Я видел, как она считала двенадцать раз, ошибки быть не может.

— Под «ней» подразумевалась Бай Юй.

В итоге, после многочисленных проверок, ошибок в результатах соревнований не было обнаружено.

Как бы ни был недоволен Ли Жичэн, ему пришлось принять этот результат.

После небольшого переполоха девушки из церемониальной команды одна за другой грациозно поднялись на сцену.

Они не были одеты в громоздкую школьную форму, а носили белые рубашки, красные клетчатые юбки, тёплые чёрные гольфы и форменные туфли.

Такой наряд был и красивым, и сохранял студенческую невинность и живость.

Эти девушки с выдающимися чертами лица имели стройные фигуры, ровную осанку, а их волосы были собраны в одинаковые конские хвосты на затылке.

Одна за другой они выстроились в ровный ряд со спортсменами, образуя яркую и уверенную в себе картину.

Руководство школы приняло грамоты из рук церемониальной команды и вручило их спортсменам. Фотограф под трибуной нажимал на затвор, делая снимки. Все процедуры были завершены, и ведущий начал произносить заключительную речь.

Несмотря на некоторые трудности, спортивные соревнования всё же успешно завершились.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение