Глава 1. Моё сокровенное

В конце марта в Цзянчэне зима еще не отступила, и температура воздуха оставалась довольно низкой.

В женском общежитии работало отопление, и в комнате было тепло и уютно.

Лян Нань налила себе чашку горячей воды. Пар медленно поднимался вверх, окутывая ее лицо белым туманом.

Держа чашку обеими руками, она медленно подошла к столу, села и начала пить маленькими глотками.

Сидевшая рядом Юй Вэнь взглянула на нее и, приложив тыльную сторону ладони ко лбу Лян Нань, сказала: — Вроде бы жар спал.

Лян Нань чувствовала себя разбитой и не хотела говорить, поэтому лишь кивнула.

— Хорошо, что выходные. Выпей воды и ложись спать, — сказала Юй Вэнь, подводя брови перед зеркальцем. — Что хочешь на ужин? Мы с Мэнмэн сейчас пойдем в магазин и купим тебе что-нибудь.

Лян Нань с трудом сглотнула и покачала головой, показывая, что у нее нет аппетита.

— Как это не будешь есть? — спросила Юй Вэнь. — Может, принести тебе овощной каши? Съешь хоть немного.

Лян Нань промычала в знак согласия. Внезапно вспомнив что-то важное, она подняла взгляд на Юй Вэнь. Но та, словно прочитав ее мысли, отвела взгляд и принялась красить губы: — Знаю, знаю, без кукурузы.

— Кроме кукурузы, ты еще не ешь баклажаны, кинзу, лук, имбирь, чеснок и все, что имеет сильный запах, — закончила она и скривила губы. — Ты такая привередливая в еде. Это не ешь, то не ешь.

— Подумаешь, — вдруг подняла голову Линь Мэнмэн, до этого момента увлеченная своим телефоном. — Помните, в прошлый раз она захотела яблоко? Я купила, а она есть не стала. Сказала, что ей лень чистить и резать, а целиком она есть не может.

Линь Мэнмэн улыбнулась: — Что мне оставалось делать? Пришлось мне почистить яблоко, порезать на кусочки, наколоть на зубочистки и преподнести ей на блюдечке с голубой каемочкой.

Юй Вэнь рассмеялась и ущипнула Лян Нань за щеку: — Какая же ты неженка.

Лян Нань, смеясь, увернулась от руки Юй Вэнь. Но прежде чем она успела что-то сказать, Линь Мэнмэн вдруг воскликнула: — Вот это да!

Обе девушки посмотрели на нее.

— Вы видели школьный форум? — спросила Линь Мэнмэн, размахивая телефоном. — Помните первую красавицу факультета коммуникаций? Высокая такая, очень красивая!

— Смутно припоминаю. Кажется, у нее был парень, богатый наследник. Недавно она хвасталась сумочкой, которую он ей подарил, — ответила Юй Вэнь.

— Точно! — воскликнула Линь Мэнмэн. — На форуме пишут, что кто-то видел их вместе. Парень, кажется, бросил ее, а она уцепилась за его рукав и умоляет его остаться.

— Что?

— Этот богатый наследник просто играл с ней, а она поверила, что он ее любит по-настоящему, — сказала Линь Мэнмэн.

Лян Нань и Юй Вэнь долго молчали.

Наконец, Юй Вэнь, отложив помаду, вздохнула: — Вот почему некоторые девушки такие наивные. Эти богатые люди с детства вращаются в мире славы и богатства, все они прожженные. Разве могут они так легко влюбиться?

Лян Нань держала чашку с водой. Тепло от горячей воды проникало сквозь стенки чашки, согревая ее ладони.

Услышав слова Юй Вэнь, она опустила глаза, слегка нахмурив брови, словно задумавшись о чем-то.

Юй Вэнь брызнула духами на запястья: — Вот мой парень — совсем другое дело. Он хоть и не богатый наследник, но любит меня по-настоящему.

— Какая ты противная, — с отвращением сказала Линь Мэнмэн, не удержавшись от возражения. — У Нань Нань же парень — Гу Цзянь! И у них все прекрасно.

Гу Цзянь, восходящая звезда в сфере венчурного капитала, выпускник Пенсильванского университета, основал Qichen Capital в двадцать лет. За восемь лет Qichen Capital стремительно развивалась и стала лидером в своей области.

Все это благодаря проницательности Гу Цзяня. Все компании, в которые он инвестировал, стали международными гигантами.

Некоторые даже говорили, что Qichen Capital — это барометр делового мира, и будущее компаний определяется в переговорных комнатах Qichen.

Услышав имя Гу Цзяня, Лян Нань замерла с чашкой у губ. На ее щеках появились очаровательные ямочки.

Линь Мэнмэн с завистью произнесла: — Он не только богат, но еще и красив, и фигура у него — просто отпад. Нань Нань, расскажи, а в постели он тоже такой же потрясающий?

— Кхм-кхм…

Лян Нань, пившая воду, поперхнулась от неожиданности.

Она покраснела и укоризненно произнесла: — Что ты такое говоришь?

— Тьфу, какая ты жадина! Такое держишь в секрете! — проворчала Линь Мэнмэн. Видя, что Лян Нань замахивается на нее, она быстро сменила тему. — Эй, а Гу Цзянь хорошо к тебе относится? Он искренний? Моя дорогая заслуживает того, чтобы ее любили по-настоящему.

Юй Вэнь указала подбородком на шею Лян Нань: — Ты что, слепая? Не видишь рубиновое ожерелье на ее шее? Разве стал бы он дарить такие дорогие подарки, если бы просто играл?

Лян Нань прикоснулась к ожерелью на своей шее.

Кулон в форме бантика был украшен россыпью мелких бриллиантов, которые ярко сверкали. В центре бантика сиял крупный рубин, прозрачный и чистый, излучая насыщенный красный свет.

Ожерелье подчеркивало изящество ее тонкой белой шеи.

Однажды, листая журнал, она мимоходом сказала, что ей понравилось это ожерелье. Она и не думала, что Гу Цзянь купит его, но через неделю он преподнес ей этот подарок.

Лян Нань нежно погладила рубин. Воспоминания наполнили ее сердце тихой радостью. Даже голос ее зазвучал с улыбкой: — Наверное… да.

Линь Мэнмэн и Юй Вэнь быстро переоделись и вышли. Лян Нань допила последний глоток воды и поставила чашку на стол. Раздался тихий стук.

Она подперла голову рукой и задумалась, время от времени улыбаясь.

Через некоторое время она открыла WeChat. В самом верху списка контактов был закреплен черный аватар с подписью «喃喃的小心間>3<» (Сокровенные мысли Нань Нань >3<).

Она провела пальцем по экрану, задержавшись на этом контакте, а затем нажала на него.

Ее глазам предстало множество зеленых сообщений — почти все от нее самой.

Но ее это не смутило. Она просто думала, что Гу Цзянь не очень разговорчив.

Лян Нань начала пролистывать сообщения вверх.

Нань Нань: Сегодня опоздала на занятия, профессор отругала :(

Нань Нань: Красные сливы в сливовом саду такие красивые [изображение]

Нань Нань: Профессор похвалила мою «Мелодию Сливового Триптиха», сказала, что я очень проникновенно играю. Когда ты вернешься, я сыграю тебе >3<

Нань Нань: Простудилась, так плохо [плачет]

Она дошла до сообщений недельной давности.

Сокровенные мысли Нань Нань >3<: Угу.

Даже это короткое сообщение вызвало у Лян Нань счастливую улыбку.

Она только собралась написать ему, как вдруг зазвонил телефон.

Лян Нань замерла.

Она смотрела на имя вызывающего абонента — «Твоё сокровенное зовет тебя» — и лишь через несколько секунд пришла в себя и быстро ответила на звонок.

— Алло, ты вернулся? — взволнованно спросила Лян Нань.

— Угу.

Низкий голос Гу Цзяня, искаженный телефонной связью, звучал еще более притягательно.

Он легко затронул струны ее души.

Не дожидаясь ответа, он коротко бросил: — Приезжай в Цзинъюань.

Сказав это, он повесил трубку.

Ни одного лишнего слова.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Моё сокровенное

Настройки


Сообщение