Глава 7. Хрустальный звон бокала... (Часть 2)

— Но нам нужно установить правила. После свадьбы мы можем жить каждый своей жизнью, не мешая друг другу. Однако расходы должны быть ограничены, — деловито заявила Линь Ян, привыкшая с детства к приоритету выгоды в своей семье. — И об этом никто не должен узнать. Иначе пострадает репутация обеих компаний, и убытки будут непредсказуемы. На публике мы должны изображать любящую пару.

Гу Цзянь опустил глаза, о чем-то задумавшись, и долго молчал.

Через некоторое время он слегка улыбнулся, поднял свой бокал и чокнулся с Линь Ян. Раздался чистый хрустальный звон. Затем он залпом осушил бокал.

Когда Лян Нань вернулась в общежитие, Юй Вэнь, закончив краситься, уже собиралась уходить, стуча каблуками.

Юй Вэнь и Линь Мэнмэн не пошли на музыкальный конкурс и все это время отдыхали в комнате.

— Ну как, выступила? — спросила Юй Вэнь, увидев Лян Нань.

— Хорошо, — ответила Лян Нань. — А ты куда собралась?

Юй Вэнь еще не успела ответить, как Линь Мэнмэн опередила ее:

— Она с Чжан Цзе идет выбирать кольца.

Чжан Цзе был парнем Юй Вэнь. Они встречались с первого курса.

— Кольца? — переспросила Лян Нань. — Вы что, решили пожениться?

Юй Вэнь застенчиво улыбнулась:

— Нет, до свадьбы еще далеко. Мы просто подумали, что скоро выпуск, и решили купить кольца, чтобы все было официально.

Лян Нань моргнула и, немного помедлив, спросила:

— Можно мне с вами?

— Конечно.

— Тогда я тоже пойду, — сказала Линь Мэнмэн.

Юй Вэнь посмотрела на нее с укором:

— Ты же только что говорила, что только идиоты ходят по магазинам колец.

Линь Мэнмэн, помолчав пару секунд, спокойно ответила:

— Я идиотка.

В ювелирном магазине все было белым. Логотип компании, украшенный сверкающими стразами, висел на стене за прилавком. Магазин был большой. Лян Нань и Линь Мэнмэн, не желая мешать Юй Вэнь, пошли рассматривать витрины.

Консультант, увидев их, начала热情地 предлагать свою помощь, но девушки отмахнулись, объяснив, что пришли с подругой.

— Ничего страшного, — улыбнулась консультант. — Можете посмотреть. Вам тоже когда-нибудь понадобятся кольца. У нас можно заказать кольца по индивидуальному дизайну.

Лян Нань рассеянно взглянула на витрину и вдруг замерла, увидев одну пару колец.

Эти кольца выглядели очень просто, даже скромно на фоне остальных, украшенных жемчугом и бриллиантами.

Их особенностью было то, что они были разного цвета.

Одно — из розового золота, другое — из черного.

Кольцо из розового золота было украшено черными узорами: облаками, звездами, конфетами, ветряными мельницами. Узоры были простыми, нанесенными всего несколькими линиями, но вместе они смотрелись удивительно гармонично.

Кольцо из черного золота лежало рядом, излучая холодный, приглушенный блеск. Сдержанное и молчаливое, оно, тем не менее, притягивало взгляд и почему-то вызывало ощущение тревоги.

Увидев эти кольца, Лян Нань сразу же представила себе мужчину в строгом костюме.

Она поджала губы и еще раз посмотрела на кольца.

И тут заметила на внутренней стороне черного кольца глубокую царапину, словно оставленную с огромной силой, — след, который невозможно стереть.

Царапина была цвета розового золота.

Лян Нань застыла на месте.

— Девушка? — окликнула ее консультант.

Лян Нань очнулась:

— Можно мне посмотреть эти кольца?

Линь Мэнмэн удивленно спросила:

— Ты серьезно? Тоже решила купить кольцо?

Лян Нань проигнорировала ее вопрос.

Консультант достала кольца и начала рассказывать:

— У вас отличный вкус. Эти кольца создал знаменитый ювелирный дизайнер Энди. Они называются «Апрель».

Лян Нань вопросительно посмотрела на нее.

Консультант, мягко улыбаясь, медленно произнесла:

— Ты — не апрель всего мира. Ты — только мой апрель.

Она говорила очень медленно, словно каждое слово было ударом молоточка по сердцу Лян Нань.

Перед уходом Лян Нань внесла залог, пообещав, что обязательно вернется за кольцами, и попросила консультанта отложить их для нее.

Она узнала цену. Все эти годы она копила стипендии и подаренные деньги, и у нее были кое-какие сбережения, но их все равно не хватало. Сейчас был конец месяца, и она решила купить кольца, как только получит стипендию в начале следующего.

Линь Мэнмэн, глядя на нее, покачала головой:

— Ты зачем это делаешь? Юй Вэнь покупает кольцо вместе с парнем, а ты что? Собираешься сама себе сделать предложение?

Лян Нань, подумав, ответила:

— Почему бы и нет?

— Что? — удивилась Линь Мэнмэн.

Юй Вэнь тоже была поражена:

— Дорогая, предложение делают один раз в жизни, и это должен делать мужчина. Не глупи.

— А, — отозвалась Лян Нань, но, очевидно, не приняла ее слова всерьез. — Я не собираюсь делать предложение. Просто… хочу их купить.

Подруги облегченно вздохнули.

Вернулся Чжан Цзе с奶茶. Каждый взял свой любимый вкус, и они отправились в ресторан, который заранее забронировали.

Чжан Цзе взглянул на Лян Нань, которая шла впереди и болтала с Линь Мэнмэн. Он незаметно потянул Юй Вэнь за руку, предлагая остановиться.

— Что такое? Что за секреты? — спросила Юй Вэнь.

Чжан Цзе, глядя на Лян Нань, спросил:

— Ее парень — Гу Цзянь, да?

— Да.

Чжан Цзе снова посмотрел на Лян Нань и с озабоченным видом достал телефон.

— Нань Нань! — позвала Юй Вэнь.

Лян Нань обернулась, сделала глоток奶茶 и начала жевать жемчужины тапиоки:

— Что?

Юй Вэнь переглянулась с Чжан Цзе и медленно подошла к подруге:

— Я кое-что увидела, но, возможно, это просто недоразумение. Не делай поспешных выводов, сначала спроси у него.

Лян Нань проглотила тапиоку. Она ничего не понимала:

— Что случилось?

Юй Вэнь, глядя на растерянное лицо Лян Нань, вдруг пожалела, что решила ей все показать. Но, помедлив пару секунд, она глубоко вздохнула, протянула подруге телефон и крепко обняла ее.

Лян Нань решила, что Юй Вэнь просто странно себя ведет. Она, продолжая пить奶茶, посмотрела на экран телефона.

Внезапно она замерла, перестав втягивать напиток через трубочку.

— «Газета Цзянчэня»: Гу Цзянь и Линь Ян замечены на свидании в ресторане. Возможен союз двух влиятельных семей?

本站無彈出廣告,永久域名(xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Хрустальный звон бокала... (Часть 2)

Настройки


Сообщение