— Многое нельзя контролировать, можно контролировать только себя!
Раньше я насмехалась над Линху Чуном, который беспокоился за современных людей и выдал такую фразу.
Теперь мне было не до смеха. Сегодняшнее наше выступление Гамма счёл фарсом. Я не знала, было ли это подстроено заранее, но больше всего меня ранило то, что Сяо-Сяо должен был уйти!
— Так это ты та самая ученица!
Какая двусмысленная фраза! Разве не проще всего выгнать учителя, повесив на него такую репутацию?
Кем меня выставили? Явно уже не просто старостой по предмету!
Кто навлёк эту беду, и на кого она обрушилась?
Какое я имела право говорить «нет»?
Хорошо бы не вызывать ненависть всего класса. Лань Нинчжи и сама была как глиняный Бодхисаттва, переправляющийся через реку — себя бы спасти!
Он пойдёт вести первый класс, возможно, он ещё будет вести специализированный класс, формально оставаясь учителем второгодок, но… это не то, совсем не то!
Учительница Чэнь Юй… Хе-хе, я усмехнулась. Какое право они имели играть нами, как обезьянами? Какое право имели так подставлять учителя, порочить его доброе имя… Мне не нужна никакая Чэнь Юй, никакой знаменитый учитель, никакой старый кадр… Мне нужен только Сяо-Сяо, только он!
Луну закрыли чёрные тучи, её сияния больше не было видно. Подул прохладный ветерок — это была осенняя тоска. Я шла по школьному двору, вымощенному цементом. Летний зной давно утонул в осенней жёлтой листве. Листья увяли, остатки беспокойства были растоптаны мной под ногами, издавая скрипучий звук.
Говорят, это звук ломающегося времени!
В этот момент в моём сердце этот ясный треск звучал так отчётливо!
Лёжа в кровати, я закрыла лицо подушкой, говоря себе, что всё пройдёт.
Я укрылась одеялом, слёзы подбадривали меня. Начало осени было таким холодным. Одинокая песчаная отмель холодна!
Неужели я на том пустынном острове?
Словно посреди воды, плыть против течения трудно, догнать ушедшее невозможно…
Слёзы истощали мои силы, мою боль. Тупая боль в животе становилась всё ощутимее. Моё тело дрожало, стон застрял в горле.
Я так крепко вцепилась в углы одеяла, что пальцы занемели. Тело покрылось холодным потом!
Я больше не могла сопротивляться этим режущим приступам боли. Сейчас мой живот, должно быть, превратился в кровавое месиво!
Ночь уже сгустилась, а я всё ворочалась. Я больше не могла терпеть и потянулась рукой к пузырьку с лекарством у подушки…
— Бам!
Банка скатилась с кровати! Пластиковый пузырёк громко стукнул, таблетки внутри загремели, перекатываясь.
Даже ты против меня!
У меня совсем не было сил, а лекарство укатилось на пол!
Ладно, у меня уже нет сил спускаться и подбирать его!
Потерплю ещё немного, скоро пройдёт. Если усну, больно не будет!
— Ещё не спишь? — В темноте раздался призрачный голос. — Цинь Цюн?
Староста комнаты Цинь Цюн тоже не спала. Она взволнованно открыла рот: — Серебро, это ты?
— А ну, назовись?
Вот и всё, всё пришло… Сегодня меня действительно могли разорвать на две части. Мне было уже всё равно. Давайте!
Давайте все!
— Это я! — Собрав последние силы, я выкрикнула своё имя: — Лань Нинчжи! — Живот словно ударило плетью, жгучее онемение поднялось от живота к груди, меня затошнило, рот скривился, и из него вырвался поток зловонного воздуха… В уголке рта повисла ниточка вязкой слюны, похожая на паутину…
— Выходи!
Он звал меня выйти!
Вставай. Ты ведь тоже призрак, тебе суждено быть заодно с тьмой. Почему ты так лениво валяешься в кровати? Гамма зовёт тебя выйти!
Не знаю, как я слезла с кровати. Доски заскрипели под моим весом. Я боялась разбудить Цзиньчэ. Цветок гибискуса в этот час должен был нежно спать, как я могла её потревожить!
Накинув куртку, я вышла. Я усмехнулась — это был плащ призрака.
За дверью одиноко стоял мужчина. Я не могла разглядеть его лица, чувствовала лишь холод вокруг себя. Сейчас было только начало осени, но уже веяло такой суровостью, словно в коридоре уже лежали сухие листья, османтус сбросил первый слой цветов и ждал второго цветения. Прошедший дождь не смог скрыть желания источать нежный и насыщенный аромат. У османтуса была своя особая стойкость!
В этот момент я словно кружилась в ледяной проруби, всё тело дрожало от слёз. Классный руководитель не ругал меня, лишь бросил на меня мимолётный взгляд. Это было презрение? — Так поздно лежишь в кровати и не спишь?
Я кивнула. Горло сжалось, я не могла вымолвить ни слова. Наконец, с трудом произнесла: — Пить хочется, хочу воды!
Он хмыкнул. — Не шуми так сильно, в комнате ещё 7 человек спят!
— Да, я… я поняла, — я покорно сжалась, плотнее закутавшись в одежду, пытаясь удержать холод снаружи.
Он больше ничего не сказал. Помолчав немного, велел мне вернуться в комнату.
Шаги снаружи удалялись. Я не почувствовала ни малейшего облегчения. Тихо выдохнув, я почувствовала тёплое дыхание, коснувшееся кончика носа и щеки. Только тогда я поняла, что во мне ещё есть тепло.
Цзиньчэ уже спустилась с кровати. При тусклом свете луны она протянула мне стакан кипятка. Горячий пар медленно поднимался, окутывая моё лицо. Слёзы больше не могли сдерживаться от малейшего тепла и хлынули потоком.
— Всё в порядке! Муженёк! — Цзиньчэ крепко обняла меня. Моё тело и сердце наполнились теплом, словно я ощутила самый ласковый зимний солнечный свет. — Всё в порядке!
Горячая вода всё ещё была у меня в руках. Когда Цзиньчэ бросилась ко мне, я не успела среагировать, и вода выплеснулась, попав ей на руку.
Но она, казалось, не заметила или не обратила внимания.
Я тоже крепко обняла её. — Да, всё в порядке, всё пройдёт.
Я сдержала тихие всхлипы, но увидела, как тело Цзиньчэ задрожало, она зарыдала, не в силах издать ни звука. На моём плече словно растеклась жидкость, тёплая и липкая. Я крепче обняла Цзиньчэ, похлопала её по спине, но она задрожала ещё сильнее.
— Что случилось? — Я приподняла её. — Что случилось?
Вытирая слёзы с её лица, я спросила: — Жёнушка, не плачь, скажи мне, что случилось?
Сдавленным голосом, дрожащим от рыданий, она выдавила из себя фразу, каждое слово которой вонзалось мне в сердце, как острый нож: — Шу Е… мы… расстались…
Неужели это была последняя пощёчина за сегодня? Она снова звонко ударила меня по сердцу. Цзиньчэ, Цзиньчэ… Она потеряла самое дорогое, так же, как и я сегодня потеряла то, что больше всего уважала и ценила!
Неужели это просто потеря?
Унесли всего лишь вещь?
Слёзы снова хлынули из глаз. Я крепко обняла Цзиньчэ. Я больше не могла вынести никаких ударов — больше не могла.
Какая боль в животе, какая слабость в ногах, какой холод в теле… Сейчас всё это, боюсь, не сравнится с этой осенней стужей!
Цветок гибискуса качался на ветке, осенью он утратил былую яркость… Всё, в конце концов, увянет, верно?
Обняв Цзиньчэ, мы заснули вместе. В ту ночь я не шептала ей на ухо глупостей. Мы обе, казалось, спали глубоко, словно растворились в этой густой ночи, погрузившись в сладкий сон.
Эта ночь была такой длинной, такой длинной, что казалось, у неё нет конца, такой длинной, что казалось, я больше никогда не открою глаза, такой длинной, что казалось, завтра не будет солнца!
Закрыв глаза, я увидела перед собой картины из детства, одну за другой. Каждая деталь, каждое выражение лица были такими чёткими. Я думала, что забуду, но нет!
Каждый момент первого года старшей школы я назвала золотым — сияющим, как золото, ярким, как солнце.
Там были Сяо-Сяо, Дамин. Мы вместе плакали, вместе шумели, вместе смеялись!
В первый же день Сяо-Сяо сказал нам: «A friend in need is a friend indeed!» (Друг познаётся в беде!). И он сам поступал так же. Когда мне было грустно, он утешал меня. Каждый раз, когда я приносила ему в кабинет тетради класса, сданные с опозданием на неделю, я чувствовала себя неловко, а он смеялся надо мной, говоря, что я припозднилась!
А потом… наши утренние занятия всегда были сумасшедшими, каждый день раздавалось громкое чтение на английском… Даже учительница истории Фань-Фань шутила, что в будущем историю тоже нужно будет читать на английском, чтобы мы хоть немного дольше её смотрели!
Сяо-Сяо был первым и единственным учителем, который знал о моей болезни, о моей семье. В тот день он рассказывал о своей семье и не мог сдержать слёз. Я сидела рядом и тоже плакала. Я рассказала ему свою историю. Он молча слушал, его лицо было спокойным, как вода.
Помню, как я тогда, шмыгая носом и всхлипывая, говорила: «У меня опухоль в брюшной полости… У меня… у мамы тоже, и даже у моего младшего брата… Брат родился белым и пухлым, как большой толстый кот, его тёмные глазки были такими милыми. Тогда вся семья была очень счастлива, очень счастлива. Бабушка плакала от радости… Мы все думали, что у брата не будет этой странной болезни, но… Позже бабушка перенесла инсульт и слегла, а когда брату исполнился месяц, она умерла…»
В тот день мы молчали, оба опустив головы, больше не говоря ни слова. Моя рука крепко сжимала кулак, костяшки пальцев побелели… Моё сердце уже вырвалось из этого тихого озера и кружилось в глубоком водовороте в другом. Есть вещи, которых Сяо-Сяо никогда не узнает, и я тоже никогда не узнаю… Я никогда не узнаю, кто выгнал меня и мою маму… Я знаю только, что у меня хороший отец, который не обращает внимания на кровное родство, на болезни, на отдачу… Такой мужчина, который каждый день улыбается мне, называет меня Чжи Сун (самый большой едок в нашей деревне, я должна была называть его дядей), каждый день в 5:30 уезжает на работу… Когда он улыбается, это похоже на солнечный свет, тёплый, в уголках его глаз появляются морщинки… А я отказалась от фамилии матери, взяла его фамилию и даже приняла его поколение. Он из поколения «Чжун», а я должна быть из поколения «Нин», поэтому моё имя — Лань Нинчжи. Всегда, абсолютно, раньше было, и в будущем тем более!
Моё прежнее имя было таким ужасным, я даже не могу его точно написать… Я забыла своё имя при рождении, какая ирония!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|