Глава седьмая (Часть 1)

◎Довольно упрямый◎

Нань Цзя впервые увидела Пэй Синвана, когда ему было шестнадцать лет.

Тогда она только что окончила начальную школу. Её мать и профессор Сунь были лучшими друзьями. Нань Цзя приехала в Анху на встречу одноклассников. Анху был известным туристическим городом с прекрасной природой, поэтому она осталась там на несколько дней.

В тот день профессор Сунь повёл Нань Цзя в ресторан. Это был западный ресторан, и спустя столько лет Нань Цзя всё ещё помнила его обстановку: богемный стиль, два старых граммофона, издававших журчащие, медленные мелодии.

В те времена западные рестораны процветали, имея прочный рынок в Китае.

Профессор Сунь и мать Нань Цзя болтали. Хотя они жили в разных городах, каждый год они находили время, чтобы встретиться.

Мать Нань Цзя рассказывала профессору Суню обо всём. Профессор Сунь утешал её, говоря, что в браке нужно уметь уступать и не пытаться всё держать в своих руках, а затем повернулся к Нань Цзя: — Цзя Цзя, как насчёт того, чтобы дядя представил тебе нового друга?

Нань Цзя мило улыбнулась: — Хорошо!

Профессор Сунь сказал матери Нань Цзя: — Цзя Цзя такая послушная и красивая, хорошо, что её характер не похож на твой, эх…

Профессор Сунь указал за вращающуюся дверь и сказал: — Видишь? Тот старший брат скоро войдёт и поиграет с тобой.

Взрослым нужно было поговорить о чём-то личном, поэтому они и позвали Пэй Синвана.

Это был вечер, закат окрасил полнеба в красный цвет, и весь мир словно покрылся тёплым фильтром.

Возможно, из-за такой красивой вечерней зари Пэй Синван казался Нань Цзя таким прекрасным.

Юноша был в белой рубашке, его лицо было чистым и красивым, улыбка — дерзкой, а фигура — стройной.

Тогдашний Пэй Синван, казалось, отличался от нынешнего: он не был таким развязным и циничным.

Она не могла сдержать улыбку, уголки её губ изогнулись, словно на них висел кувшин. В тот день Пэй Синван повёл её в кино, в аркадный зал играть в игры, а ещё ловить кукол в автомате, но так ни одной и не поймал.

Нань Цзя вернулась к матери только в десять вечера и получила выговор, но она всё равно улыбалась, опустив голову. Она думала, что это счастье продлится много-много лет.

В следующий раз она увидела Пэй Синвана, когда ей было четырнадцать, а ему восемнадцать.

Это было летние каникулы после второго класса средней школы. Профессор Сунь пригласил её приехать в Анху. Так совпало, что мать Нань Цзя уезжала в командировку на полмесяца и оставила её у профессора Суня.

Профессор Сунь даже купил ей велосипед, чтобы она могла кататься, когда будет гулять.

Однажды, катаясь на велосипеде без цели, она проезжала по глухому району, когда к ней подъехал чёрный внедорожник. Окно опустилось, и юноша одной рукой держал руль, а другой опирался на окно. Его руки были жилистыми и невероятно сексуальными.

Юноша был весь в чёрном, с короткой стрижкой «ёжик», чёткой линией подбородка, непокорный, с лёгкой ухмылкой в глазах-персиках.

Пэй Синван, казалось, похудел за два года, его подбородок стал острее, но черты лица стали мужественнее. Он небрежно окинул взглядом Нань Цзя, облокотился на окно машины и улыбнулся особенно соблазнительно: — Девочка, впереди ремонт дороги, проехать нельзя.

Яркое солнце светило прямо на неё, и Нань Цзя на мгновение замерла, не отрывая от него глаз.

Она не ожидала, что он её не помнит.

Нань Цзя очень нервничала, её ноги машинально нажали на педали, и она уехала подальше.

Позади юноша цокнул языком: — Довольно упрямая.

Нань Цзя крепко упёрлась ногами в землю.

Окно машины закрылось.

Только тогда она поняла, что он просто по-доброму предупредил её.

Она долго стояла в оцепенении, словно погружённая в нежность и неспособная выбраться. В тот месяц она безумно намекала профессору Суню, что хочет увидеть Пэй Синвана. Профессор Сунь иногда звал Пэй Синвана, чтобы тот составил ей компанию. Со временем Нань Цзя с ним сблизилась и даже стала сама приходить к нему на виллу.

Нань Цзя не понимала, почему шестнадцатилетний юноша, который был таким серьёзным, в восемнадцать стал циничным. Он больше не носил белые рубашки, каждый день был в чёрном, начал собирать группу, встречаться, и, казалось, никогда не отдавал своё сердце по-настоящему.

Бесчисленное количество раз Нань Цзя хотела высказать свои сомнения: неужели люди меняются, когда вырастают?

Но как бы он ни менялся, это не меняло её любви к нему, которая становилась всё глубже и глубже, разрастаясь как лиана, и когда она это осознала, она уже была пышной и сильной.

В день окончания экзаменов мать Нань Цзя снова позвонила.

— Цзя Цзя, сегодня мама свободна, могу забрать тебя на машине. Ты после уроков сразу поедешь к дяде?

Сердце Нань Цзя сильно сжалось, весь её багаж был дома у Пэй Синвана.

Она не могла представить, что будет, если это раскроется.

— Нет, спасибо, я уже купила билет, и дядя сказал, что отвезёт меня обратно. Вам не нужно меня забирать, ехать несколько часов, это довольно утомительно.

— Такая послушная, — тихо рассмеялась мать Нань Цзя.

Мать Нань Цзя была очень настойчива в своих делах, и если она чего-то хотела, то почти всегда добивалась. Нань Цзя боялась, что она будет настаивать, и поспешно притворилась взволнованной: — Мама, я сейчас пойду собирать вещи, вечером я уже буду дома.

И она повесила трубку.

Нань Цзя с рюкзаком вернулась на виллу Линьцзян. Она ввела пароль и вошла в комнату. Комната была простой и элегантной, плитка на полу была белоснежной.

Пэй Синван изначально установил довольно сложный пароль, и Нань Цзя несколько раз запоминала его, а потом забывала. Ей с трудом удалось его запомнить, но дверь всё равно не открывалась. Она была так расстроена и зла, думая, что её мозг совсем не работает.

Когда она позвонила Пэй Синвану, он играл в маджонг, и, видимо, выиграл, потому что на том конце провода слышались возгласы: «Ван Гэ крут!»

Пэй Синван, вероятно, сделал глоток напитка, послышался звук глотания, и его голос был небрежным: — День рождения, попробуй.

— Чей день рождения?

— Твой день рождения.

Нань Цзя покраснела и ввела ряд цифр. Дверь действительно открылась.

Многие пары используют дни рождения друг друга в качестве паролей, но она и Пэй Синван не были в таких отношениях. Лицо Нань Цзя горело, сердце бешено колотилось, и она смущённо спросила: — Ван Гэ, зачем ты поменял пароль?

Пэй Синван хмыкнул, его улыбка была дерзкой: — Это потому, что какая-то девочка не могла его запомнить.

На самом деле, она уже запомнила его, но не попросила его вернуть старый. Возможно, это было одно из немногих их двусмысленных переплетений.

Нань Цзя поднялась наверх, её багаж был собран ещё вчера вечером.

На этой неделе Пэй Синвана всё ещё не было. В выходные она упомянула, что после экзаменов в четверг она вернётся домой. Он тогда играл в игры и небрежно хмыкнул.

Наверное, он не придал этому значения.

Она видела расписание занятий Пэй Синвана, в четверг днём у него не было уроков.

Нань Цзя немного проголодалась и не хотела покупать фастфуд на станции, поэтому пошла на кухню поискать что-нибудь поесть.

Она помнила, как в первый раз пришла к Пэй Синвану, холодильник был пуст, кроме минеральной воды и пива, там не было никакой еды, чтобы набить желудок.

После того как она поселилась, холодильник больше никогда не был пустым, он всегда был полон любимых девичьих лакомств.

Перед отъездом она оглянулась на виллу Линьцзян, её сердце переполнилось нежеланием расставаться, и она села на скоростной поезд домой.

Через три часа поезд прибыл на станцию. Внезапно зазвонил телефон. Она выходила со станции, таща за собой чемодан, и увидела на экране мигающее имя: Ван Гэ.

Радость переполнила её сердце.

— Уже вернулась? — Голос Пэй Синвана был как всегда небрежным. — Даже не сказала брату.

Нань Цзя была очень счастлива, слова, которые она хотела сказать, прокрутились в её сердце, но почему-то превратились в слегка холодную фразу: — Я боялась помешать твоему свиданию.

— Никакого свидания, я играл в баскетбол.

Пэй Синван не уловил её недовольства в голосе, нажал на пульт, и из телевизора послышался звук: — Но тебя нет дома, и мне как-то пусто.

То, что ему некомфортно, означает ли это, что в каком-то уголке его сердца она всё же есть?

Нань Цзя улыбнулась: — Без меня, этой зануды, тебе, наверное, свободнее?

Пэй Синван цокнул языком, затем вдруг понизил голос, словно плохой дядя, соблазняющий ребёнка, его дыхание нежно витало в воздухе: — Ты здесь, маленькая девочка, а мне, как мужчине, неудобно что-либо делать. Теперь, когда ты уехала, я могу делать всё, что захочу.

— Могу делать всё, что захочу.

Лицо Нань Цзя внезапно покраснело.

Она могла представить, как Пэй Синван, говоря это, демонстрировал двусмысленное очарование в своих глазах. Он был таким человеком, его развязный темперамент словно слился с ним воедино.

Сердце Нань Цзя было так взволновано, что она не знала, что делать, её щёки покраснели, сердце бешено колотилось, словно оно существовало только для него.

Хотя раньше она немного злилась на него, злилась, что он не думал о ней, зная, что она уезжает, даже не пришёл попрощаться, Нань Цзя топнула ногой, ненавидя себя за свою слабость.

Пэй Синван лениво лежал на диване, потирая брови. На журнальном столике стояла свежеприготовленная порция пельменей с креветками от тётушки Чжан. Он думал, что девочка съест ещё одну порцию своего любимого блюда перед отъездом.

Но она ушла так быстро.

Сегодня было слишком много людей в очереди, оставалась только одна порция пельменей с креветками, и ему пришлось использовать ловушку красоты, чтобы девушка впереди уступила ему.

Теперь эти пельмени некому есть.

Эх, бессердечная маленькая девочка.

Нань Цзя отсутствовала всего два месяца, а вилла семьи Нань уже сильно изменилась.

Прежние служанки, такие как тётушка Ли, ушли вместе с отцом Нань Цзя. Новые служанки были непривычны, и по неосторожности разбили несколько дорогих тарелок. Мать Нань Цзя отчитывала служанок.

Нань Цзя стояла в прихожей, подняла руку, не зная, что сказать, и позвала: — Мама.

Мать Нань Цзя обернулась, её лицо снова стало любящим, она поспешно подошла и погладила Нань Цзя по голове: — Цзя Цзя вернулась, мама так по тебе скучала.

Мать Нань Цзя сделала знак служанкам, чтобы те пошли на кухню и занялись делами.

Нань Цзя обняла маму: — Мама, я голодна, давай поедим.

Мать Нань Цзя взяла её за руку и с энтузиазмом начала перечислять блюда: — Мама и тётушка приготовили много того, что ты любишь, Цзя Цзя. Смотри, этот жареный омлет с креветками и огурцами мама специально приготовила для тебя, ты же его больше всего любишь?

Мать Нань Цзя усадила Нань Цзя.

Говоря это, мать Нань Цзя положила Нань Цзя на тарелку почти половину жареного омлета с креветками и огурцами.

Нань Цзя прикусила губу: — Мама, я люблю креветки, но не люблю есть их с огурцами.

Лицо матери Нань Цзя похолодело.

— Цзя Цзя, сколько раз я тебе говорила, что с огурцами это полезнее. Ты всё ещё растёшь, нельзя быть привередливой.

— Я обычно не привередлива, огурцы я тоже ем, просто не люблю есть их вместе. Это вы любите есть их вместе, мама, — Нань Цзя просто не хотела, чтобы мать навязывала ей свои предпочтения.

Мать Нань Цзя тяжело вздохнула: — Цзя Цзя, это блюдо самое полезное, ты должна его съесть, даже если не хочешь.

Нань Цзя не хотела с ней ссориться из-за такой мелочи, она сдержала слёзы и доела жареные креветки.

Эти летние каникулы она провела не очень хорошо, постоянно опасаясь вспышек гнева матери. Без отца рядом ей было очень страшно.

У семьи Нань была не очень большая компания, которую они с отцом Нань Цзя основали вместе. Когда их отношения распались, мать Нань Цзя, несомненно, хотела вернуть компанию и требовала, чтобы отец Нань Цзя ушёл ни с чем.

Подробнее