Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Нань Цзя обнаружила, что что-то в её жизни идёт не так.
Сунь Юйфэй, хотя и училась с ней в одном классе и почти не пересекалась, в последнее время часто доставляла ей неприятности.
Например, сегодня утром она явно сдала домашнее задание по китайскому старосте, но в итоге учительница не получила её работу и устроила в классе настоящую истерику, смысл которой сводился к тому, что: «Некоторые ученики не должны думать, что если они хорошо учатся, то могут не делать домашнее задание. Раз уж они учатся под её руководством, то должны следовать её указаниям».
Учительница китайского ругалась всё сильнее, пока наконец не назвала её по имени: — Нань Цзя, я говорю именно о тебе!
Нань Цзя действительно не знала, куда деть лицо, ведь она вовсе не считала себя высокомерной.
Она не понимала, в чём дело.
Однако после уроков, задержавшись из-за сложной задачи, она, выходя из класса, случайно взглянула и увидела свою тетрадь по китайскому языку в парте Сунь Юйфэй.
Нань Цзя подумала, что это случайность.
Через несколько дней учитель по практике задал практическое задание, но Нань Цзя как раз отсутствовала по делам. Тогда Сунь Юйфэй, руководитель их практической группы, вместе с другими участниками молча выполнила задание. Когда Нань Цзя спросила об этом, члены группы сказали, что всё в порядке, её имя будет указано.
Однако на следующей неделе учитель по практике пришёл и отчитал Нань Цзя, сказав, что все группы в классе участвовали в задании, а она одна — нет.
Нань Цзя не могла ничего сказать, ей было горько. Она оглянулась на Сунь Юйфэй, которая сидела, опустив голову, и улыбалась.
Днём Бай Линъюй подошла к Нань Цзя: — Завтра вечером пойдём в «Freedom»?
— Твой брат будет петь.
Нань Цзя замялась, моргнув ресницами: — Но Ван Гэ не разрешает мне ходить в бары.
В глазах Пэй Синвана она была всего лишь маленькой девочкой, и именно поэтому Нань Цзя так сильно хотела перескочить класс и поступить в университет.
Если она поступит в университет, перестанет ли она быть ребёнком в его глазах?
— Ничего страшного, ты же знаешь, когда твой брат поёт в баре, там всегда очень много народу. Он на сцене поёт, а там толпы, он тебя и не заметит.
На самом деле, Нань Цзя очень хотела увидеть его пение. Ей нравился его уверенный, сияющий вид.
Она нашла в интернете только одну аудиозапись, загруженную пользователем, и пересматривала её сотни раз, с улыбкой на губах.
Главным образом потому, что она жила здесь всего чуть больше месяца и ещё не имела возможности увидеть его выступление вживую.
Каждый раз, когда она предлагала пойти в бар послушать его пение, Пэй Синван смеялся и стучал её по голове: — Зачем ребёнку ходить в бары?
Нань Цзя оставалось только смириться.
Сегодня был отличный шанс. Даже если Пэй Синван найдёт повод отчитать её, она сможет свалить вину на Бай Линъюй.
Пэй Синван, закончив играть в баскетбол, вернулся в общежитие в спортивной форме, весь в поту. Только выйдя из душа, он ещё не успел вытереть волосы, как откуда-то выскочил Шэнь Няньюй: — Ого, наш Ван Гэ, какая редкость!
Пэй Синван закатил на него глаза, взял белое полотенце и вытер волосы: — Я вернулся в свою комнату, почему я стал редким гостем?
— Кстати, Ван Гэ, сегодня тебя приходила искать Линь Чуаньцянь.
Пэй Синван небрежно напевал: — Кто это?
— Твоя бывшая девушка.
Пэй Синван вспомнил.
Та самая с длинными прямыми чёрными волосами, бывшая девушка, с которой он встречался всего три дня.
— Зачем она меня искала?
Шэнь Няньюй продолжал хихикать, ехидно говоря: — Что ещё может хотеть женщина, приходя к тебе? Конечно, она хочет помириться.
Пэй Синван лениво бросил два слова: — Не увижусь.
Шэнь Няньюй развёл руками.
Пэй Синван был таким бабником в отношениях, но всё равно находились те, кто шёл за ним толпами.
Цзян Фуцян сказал: — Ван Гэ, не будь таким высокомерным только потому, что у тебя красивое лицо.
Пэй Синван усмехнулся: — У меня не только красивое лицо.
Цзян Фуцян не осмелился продолжать.
Пэй Синван действительно не был пустым местом, он обладал не только внешностью, но и талантом. Неизвестно, сколько раз развлекательные компании предлагали им контракты. Если бы Ван Гэ действительно пошёл в шоу-бизнес, разве все девушки страны не сошли бы с ума?
Одна только мысль об этом была ужасающей.
Цзян Фуцян подытожил: — С таким Ван Гэ рано или поздно он попадёт в беду.
Пэй Синван вытер волосы, достал из книжного шкафа ноутбук и выполнил задание, заданное учителем. Его оценки были не лучшими, и он обычно не усердствовал, но ему нужно было успешно закончить учёбу, поэтому домашние задания, хоть и были сделаны небрежно, всё же не пропускались.
Шэнь Няньюй рядом играл в игры, фоновая музыка гремела на весь мир.
Пэй Синван нахмурился: — Не шумишь?
Шэнь Няньюй молча выключил музыку: — Ван Гэ, ты такой бабник в отношениях, не боишься, что однажды встретишь свою погибель?
Пэй Синван усмехнулся, излучая распутную ауру: — Думаю, этот человек ещё не родился.
— Тц-тц-тц, Ван Гэ есть Ван Гэ. Другие люди были бы благодарны, если бы нашли жену на несколько лет моложе, а ты? Ты хочешь найти кого-то на двадцать лет моложе?
Пэй Синван помрачнел, оттолкнул его: — Я не извращенец, иди поиграй.
Пэй Синван, держа сигарету в зубах, печатал на компьютере, его одежда сидела свободно. Шэнь Няньюй долго смотрел на него и в конце концов пришёл к выводу — если бы он был женщиной, то, вероятно, тоже влюбился бы.
Пэй Синван быстро закончил свою работу, а заодно сделал копии для Цзян Фуцяна и Шэнь Няньюя, по праву став старшим братом в общежитии.
Шэнь Няньюй похвалил: — Мой Ван Гэ всё тот же Ван Гэ, скорость по-прежнему такая высокая, настоящий мужчина!
Пэй Синван лениво взглянул на него: — Ругаешь меня?
Ни в коем случае нельзя говорить, что мужчина быстрый.
Шэнь Няньюй хихикал, но ничего не говорил. Пэй Синван сильно пнул его, ничуть не стесняясь, и в конце концов Шэнь Няньюй взмолился: — А-а-а, Ван Гэ, сегодня вечером нам нужно выступать, побереги силы!
В субботу вечером Нань Цзя и Бай Линъюй договорились встретиться у входа в «Freedom».
Нань Цзя опоздала на полчаса из-за пробки, Бай Линъюй чуть не умерла от нетерпения: — А-а-а, Цзяцзя, почему ты так медленно!
— Ещё немного, и мы не увидим Пэй Синвана!
Парковка под баром была давно заполнена, и по обеим сторонам улицы стояло множество машин, дорога сразу стала намного уже. Нань Цзя даже подумала, что там какое-то крупное мероприятие.
— Ван Гэ каждую субботу выступает, неужели всегда так тесно?
Бай Линъюй бесцеремонно хлопнула её: — Проблема в том, что Пэй Синван не приходил уже две недели!
— Все с нетерпением ждали.
Нань Цзя опешила, а Бай Линъюй потащила её за собой.
Бар был большой, но хорошие места уже были заняты, оставались только места по краям. Бай Линъюй быстро пробралась туда и плюхнулась на стул; если бы они опоздали ещё немного, пришлось бы стоять.
Музыка оглушала, разноцветные огни резали глаза. Нань Цзя впервые пришла в бар, и всё казалось ей новым и удивительным.
Она не осмелилась пить алкоголь, заказала только один слабоалкогольный напиток, отпила глоток, и её брови тут же сдвинулись.
Громкая музыка почти срывала крышу. Нань Цзя прищурилась, зрение ещё не пришло в норму, голова кружилась.
Под странным, причудливым светом Нань Цзя осматривалась вокруг, с любопытством разговаривая с Бай Линъюй.
Рядом с Нань Цзя сидела девушка с дымчатым макияжем, наполовину обнажённым животом, высоко завязанными волосами и чулками в сеточку. На вид она была ненамного старше.
Даже Бай Линъюй сегодня была в мини-юбке. Нань Цзя посмотрела на своё длинное хлопковое платье ниже колен, поджала губы, чувствуя себя немного неловко.
В этот момент сцена внезапно затихла, а затем раздались пронзительные крики, разрывающие сердце: — А-а-а!!
Со стороны кулис вышли несколько юношей, все в чёрном, с дерзким и плохим нравом. Особенно выделялся тот, что шёл впереди: его кожа была бледной, волосы очень короткие, линия подбородка сексуально плавная. Он вышел вперёд и встал на сцену.
Машина для сухого льда создавала эффект дыма, цветные прожекторы горели без перерыва, создавая первоклассную атмосферу.
Пэй Синван свысока оглядел толпу, поднял подбородок, держа микрофон, и тихо усмехнулся: — Всем привет, группа «Дикие Ягоды».
Низкий, магнетический голос юноши затронул струны души каждого.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|