Глава 11

Чжао Ицин как раз думал, как же уговорить эту малышку, которая хотела только конфеты и не хотела печенье, когда проходивший мимо дедушка, услышав их разговор, подошел.

— Что хорошего в конфетах? От них зубы сгниют.

Сяосяо, услышав, что он обращается к ней, оскалила свои молочные зубки, демонстрируя: — У Сяосяо есть зубки, чтобы кушать!

— Зубки у тебя очень белые, так что их нужно беречь. Ешь поменьше конфет, побольше фруктов и овощей.

— Я кушаю овощи, кушаю фруктики! — сказала Сяосяо, запрокинув голову и спросив: — Дедушка привередливый к еде?

Дедушка, считавший, что как пожилой человек он должен быть примером для детей, без лишних слов ответил: — Я не люблю конфеты, что в них хорошего?

— Дедушка привередливый, мама говорит, что привередливый — не хороший малыш!

Сяосяо встала, глядя на него с выражением "ты не послушный".

Изначально довольно серьезный дедушка, услышав, что она называет его привередливым, рассмеялся: — Не любить конфеты — это что, привередливость?

Дедушка, который и так любил детей, немного поболтал с ней, а затем в прекрасном настроении ушел.

А малышка, чьи эмоции приходили и уходили так же быстро, как и она сама, забыла о конфетах после его ухода и наконец вернулась в магазин к маме.

Чжао Ицин, увидев, что ее больше не нужно уговаривать, повернулся и вошел в свой лотерейный киоск.

В бутике женской одежды «Облачный лист» Юй Сяое не выходила наружу, но ее внимание было приковано к двери. Только когда дочь вошла, она отвела взгляд.

— Мама, пошли!

— Куда пошли?

— Пошли резвиться!

Сяосяо, закончив говорить, уже шустро подбежала к ней и, не дожидаясь согласия, схватила ее за руку и потянула наружу.

— Медленнее.

Юй Сяое выглядела немного беспомощной, думая, что в такую не слишком теплую погоду сидеть в магазине гораздо приятнее, но только Сяосяо любит бегать на улице.

Но, несмотря на ворчание про себя, что она могла поделать? В конце концов, это ее драгоценная дочь, и ее нужно баловать.

Сяосяо действительно была слишком озорной малышкой, ей хотелось бегать на улице каждый день, и она никак не могла усидеть в магазине надолго.

Впрочем, в каком-то смысле ее нельзя было винить. Ведь она с детства жила в деревне, где можно было ходить в гости куда угодно и резвиться сколько угодно.

Каждый дом в деревне был местом, где она могла играть в прятки, а ток и край поля были местами, где она могла свободно бегать.

Честно говоря, если бы мама не стала ее контролировать после переезда в город, и если бы малышке позволили исследовать мир самой, то не только маленькую Улицу Луны, но и несколько соседних улиц она бы обежала вдоль и поперек.

Конечно, в ее возрасте, в городе с оживленным движением и множеством потенциальных опасностей, никто бы не осмелился отпустить ее бегать одну.

Но даже так, спустя чуть больше месяца после приезда на Улицу Луны, она, держа маму за руку, обошла эту улицу несколько раз, так что все на улице стали ее узнавать.

— Юй Сяосяо, куда ты опять собралась бежать, вместо того чтобы нормально есть?

Когда Юй Сяое только забрала дочь к себе, ее материнская любовь зашкаливала. Она не только не ругала ее, но даже не осмеливалась говорить с ней громко.

Но спустя чуть больше месяца она поняла, что даже самый милый ребенок бывает озорным, и ее собственная дочь не исключение.

Подумав о том, что ее дочь пойдет в детский сад в сентябре, Юй Сяое наконец немного умерила свою материнскую любовь и решила, что когда придет время, нужно будет хорошенько ее воспитывать. Например, сейчас — нужно сначала отучить ее от привычки убегать во время еды.

Услышав, что мама снова назвала ее полным именем, Сяосяо, уже пробравшаяся к двери со своей розовой маленькой миской, повернулась и невинно моргнула большими глазами: — Я смотрю, кушает ли тетушка.

Эта тетушка, о которой она говорила, была не владелицей гостиницы и не владелицей минимаркета, а владелицей соседнего магазина телефонов.

Владелица магазина телефонов смогла "победить" владелицу минимаркета и стать ее "новой любимицей" главным образом потому, что в магазине телефонов жила кошка.

— Какое тебе дело до того, ест она или нет? Быстро возвращайся и хорошо поешь.

— Я просто посмотрю!

Юй Сяое смогла понять озорство дочери за этот месяц, потому что малышка была действительно озорной. Вот, например, она закончила говорить и, крепко держа миску, со всех ног бросилась наружу.

— Юй Сяосяо!

Юй Сяое так разозлилась, что подумала: "Надо бы тем, кто хвалит ее за послушание, прийти и посмотреть. Послушная? Да какая там послушная!"

Несмотря на гнев, она все равно бросилась в погоню.

— Что делает Сяосяо? Почему она бежит наружу с миской?

Увидев Сяосяо, из соседних магазинов вышло немало людей. Некоторые из них, беспокоясь, даже помогли остановить Юй Сяое: — Сяосяо еще маленькая, говори с ней спокойно, только не применяй силу.

Очевидно, эти люди ошибочно полагали, что Сяосяо рассердила маму и убегает, чтобы избежать наказания.

Юй Сяое, чувствуя себя очень несправедливо, беспомощно сказала: — Я не собиралась применять силу, это она во время еды убегает!

Магазин телефонов находился недалеко от бутика женской одежды «Облачный лист». Пока она отвлекалась, Сяосяо уже добралась до места назначения.

— Тетушка, я пришла, вы кушали?

Вот почему малышка так нравилась людям: она явно пришла ради кошки в магазине, но первым делом поздоровалась с хозяйкой кошки, а увидев, что хозяин магазина тоже здесь, добавила: — Дядя!

Услышав ее молочный голосок, лицо хозяина магазина телефонов тут же расплылось в улыбке: — Сяосяо пришла, мы еще не ели.

Он хотел было спросить малышку, ела ли она, но, увидев миску в ее руке, понял, что это бессмысленный вопрос.

В то же время полосатый кот, который до этого лежал на стеклянной витрине магазина, выглядя довольно высокомерно, увидев малышку, тут же спрыгнул и стал тереться вокруг нее.

— Киса, кушай мяско!

Сяосяо, увидев, как кот трется о нее, ее глаза тут же изогнулись полумесяцем, и она бросила ему рыбу из своей миски.

Сегодня Юй Сяое приготовила ей на пару сомика. Мясо сомика, очищенное от костей, было нежным и вкусным. Малышка, съев всего пару кусочков, вспомнила о своем кошачьем друге и прибежала сюда.

Рыба, не успев упасть на пол, была тут же поймана полосатым котом. Он издал довольное мурлыканье и в два счета съел рыбу.

— Сяосяо, садись и ешь. — Хозяйка магазина тоже очень любила ее. Она принесла маленький табурет, чтобы Сяосяо села, и разложила маленький складной столик, чтобы поставить ее миску.

Расставив столы и стулья, хозяйка магазина не забыла потрогать ее миску, убедившись, что еда внутри не остыла, и сказала: — Сяосяо, ешь сама, не обращай на него внимания, у него есть свой кошачий корм.

— Тетушка, вы хотите кушать? — спросила Сяосяо, сидя на маленьком стульчике.

Увидев, что она хочет поделиться своим обедом, хозяйка магазина с улыбкой покачала головой: — Тетушка не будет есть, ты ешь сама.

Пока они разговаривали, полосатый кот, который обычно не обращал ни на кого внимания, превратился в прилипалу: то терся головой о ноги малышки, то клал лапу ей на тело. Любой мог видеть, как сильно он любит этого человеческого детеныша.

— Наш кот, ей-богу, сошел с ума, раз так любит Сяосяо.

Как только хозяин магазина закончил свою фразу, Юй Сяое появилась у двери: — Извините, наша опять прибежала и беспокоит вас...

— Да что там, мы только рады, что она пришла поиграть. Пусть ест здесь, а то будет бегать туда-сюда, и еда остынет.

Когда Юй Сяое хотела забрать дочь, хозяйка магазина стала уговаривать малышку остаться, а хозяин магазина присоединился к ней, пообещав, что после еды они сами отведут малышку обратно.

Они, муж и жена, говорили в унисон, и, учитывая, что еда действительно остынет, если не поесть быстро, Юй Сяое в конце концов поблагодарила их и позволила малышке остаться.

— Мама, пока-пока! — Сяосяо, увидев, что мама разрешила ей остаться, радостно помахала ей рукой.

«Пока-пока, мама!» Ах ты, маленькая проказница, подожди! Завтра-послезавтра никаких конфет.

Юй Сяое не знала о ее мыслях и счастливо продолжала есть, время от времени подкармливая кота.

— Сяосяо такая послушная, ест сама так хорошо, и совсем не привередливая...

Хозяйка магазина, видя, что малышка, кормя кота, не забывает есть сама, и ест рис с овощами, даже морковку, с таким аппетитом, подумала, что это просто дочь ее мечты.

Их магазин назывался магазином телефонов, но на самом деле он в основном занимался продажей аксессуаров для телефонов и ремонтом телефонов.

Хозяин магазина изначально ремонтировал телефон, но теперь ему не хотелось продолжать работу, и он просто подошел поближе, чтобы понаблюдать, как малышка ест.

— Дядя, вы хотите мяско? Мама готовит мяско так вкусно!

Сегодня на обед у нее, помимо сомика на пару, была еще жареная морковь с мясом. Мясо было нежным и вкусным, и малышке оно очень нравилось.

— Сяосяо такая послушная, но не нужно, ты ешь сама, дядя не будет.

Увидев, что он отказывается, Сяосяо взяла ложку и отправила мясо в рот, не забыв при этом дать кусочек коту на полу.

Еда для детей изначально была пресной, и, поскольку хозяева магазина обычно давали полосатому коту что-то помимо кошачьего корма, они не стали препятствовать, видя, что малышка любит кормить его.

Как хороший ребенок, который ест большими порциями, она ела довольно быстро, закончив все до того, как еда остыла, не оставив в миске ни одного зернышка риса.

Увидев, как чисто она поела, хозяин магазина снова похвалил ее, сказав, что она послушная малышка, которая не тратит еду впустую.

Сяосяо, получив похвалу, выпятила свою маленькую грудь и молочным голоском сказала: — Бабушка сказала: «Каждое зернышко — это труд, если тратить еду, ударит громовой дедушка!»

— Ой, малышка, ты еще и стихи умеешь декламировать! Умница, бабушка права, каждое зернышко — это труд, еда выращена фермерами в поте лица, и если ее тратить, то действительно ударит громовой дедушка, — сказала хозяйка магазина, услышав, как она серьезно произносит такие взрослые слова своим молочным голоском, и в ее голосе звучала улыбка.

Услышав слова "сажать землю", малышка, которая раньше участвовала в таких занятиях в деревне, тут же поделилась: — Я помогала бабушке...

Сказали, что отведут ее домой после еды, но хозяева магазина никак не могли отпустить ее. Особенно хозяин магазина: когда она наигралась с котом и из любопытства подошла посмотреть, как он работает, он даже дал ей маленькую отвертку, чтобы она крутила винты.

Хозяйка магазина ничего не сказала, только напомнила малышке, чтобы она не поранила руки.

Когда Сяосяо наконец наигралась и вспомнила о маме, она вышла из магазина телефонов, а тут же за ней сотрудник соседнего чайного магазина захотел заманить ее к себе поиграть.

— Сяосяо, хочешь молока? У сестры здесь есть молоко.

Молочный чай явно не подходил малышке, поэтому сотрудница решила уговорить ее молоком.