Глава 11. Уход (Часть 1)

Глава 11. Уход

Перед Цинмином дождей было особенно много.

У Чжао Хуэйфэнь постоянно болели колени. Чжун Ин дважды водила ее к врачу китайской медицины, но улучшений не было. Зато она научилась некоторым приемам массажа, и Вэнь Янь, когда было время, массировала бабушке колени.

Когда позвонил Чжоу Чунъянь, Чжун Ин как раз наклеивала Чжао Хуэйфэнь пластыри на оба колена.

Ее руки были заняты, поэтому она попросила Вэнь Янь принести телефон.

Вэнь Янь посмотрела на экран и сказала маме: — Дядя Чжоу.

Чжао Хуэйфэнь взяла телефон у внучки и включила громкую связь.

— Невестка, это Чунъянь. Когда поедем к брату? Я вас заберу.

— Скажи, что нужно взять, я подготовлю.

Чжао Хуэйфэнь не понравился его тон — говорил о посещении могилы Вэнь Чжао так, будто собирался в гости. — Ты как разговариваешь, парень? — недовольно сказала она.

— Крестная!

Чжоу Чунъянь был немного простоват. Услышав голос Чжао Хуэйфэнь, он на мгновение опешил, а потом тоже выразил недовольство: — Крестная, ну что ты?

— Оставь моей невестке немного личного пространства. Смотри, как бы мой брат тебя не нашел.

— Чунъянь, — Чжун Ин потеряла дар речи.

Чжао Хуэйфэнь не знала, смеяться ей или плакать. Она хлопнула себя по бедру и сердито сказала: — Пусть твой брат придет и найдет меня!

Впрочем, она всегда считала Чжоу Чунъяня своим ребенком.

Более двадцати лет назад, когда Наньчжоу еще не был так развит, а парк Бэйху был всего лишь небольшим темным болотом, их семьи уже были знакомы.

Отец Чжоу Чунъяня и отец Вэнь Чжао были тренерами в спортивной школе Наньчжоу.

Вэнь Чжао был на год старше Чжоу Чунъяня, крепкий и высокий. Чжоу Чунъянь с детства ходил за Вэнь Чжао хвостом, важничал и постоянно твердил: «Мой брат Вэнь».

Его мать рано умерла, и он так часто напрашивался на обед к Вэнь Чжао, что обращение «крестная» стало привычным.

На второй год после того, как Вэнь Чжао выбрали для учебы в старшей школе в Нинцзяне, Чжоу Чунъянь под нажимом Чжао Хуэйфэнь поступил в хорошую местную старшую школу в Наньчжоу.

Позже, когда отец Вэнь Чжао умер от кровоизлияния в мозг, он вместе с Вэнь Чжао кланялся до земли, да так громко, что говорил, что теперь крестная — его родная мать. Это растрогало и одновременно обескуражило Вэнь Чжао и Чжао Хуэйфэнь.

Вэнь Чжао учился в университете в другом городе.

А Чжоу Чунъянь остался в Наньчжоу.

Те годы были периодом самого быстрого развития Наньчжоу.

Именно тогда парк Бэйху был официально включен в план городского развития.

На втором курсе Вэнь Чжао привез Чжун Ин в Наньчжоу. Старую и ветхую баскетбольную площадку семьи Чжоу как раз собирались сносить.

Городские власти предложили либо взять деньги, либо перенести площадку в другое место.

Отец Чжоу хотел взять деньги. Он тяжело трудился полжизни, заработал кучу профессиональных заболеваний и хотел немного отдохнуть.

Но его сын только поступил в университет, и неизвестно было, добьется ли он чего-нибудь в будущем. Отец Чжоу был пессимистом, всегда серьезным, почти никогда не улыбался. Его отношения с вечно беззаботным и простоватым Чжоу Чунъянем напоминали отношения пациента и врача или должника и кредитора — но никак не отца и сына.

Когда Вэнь Чжао вернулся, обе семьи посовещались и решили все-таки перенести площадку.

Сначала думали снова открыть баскетбольную площадку, максимум — добавить корт для бадминтона.

Теннис тогда еще не был в моде.

Позже Чжоу Чунъянь услышал от Вэнь Чжао, что тот играет за клуб.

Его брат Вэнь к тому времени уже был звездой университетской баскетбольной лиги первого уровня, и в университете у него была своя команда.

Чжоу Чунъянь подумал, загорелся идеей и решил заодно основать баскетбольный клуб, используя влияние Вэнь Чжао для создания молодежной профессиональной команды.

У них было чутье, плюс девяносто процентов удачи — они попали в пик развития Наньчжоу. Место, где построили новый стадион, теперь является самым известным спортивным центром города.

А клуб Чжоу Чунъяня, основанный раньше всех, за эти годы привлек много отличных профессиональных игроков благодаря своему статусу «старожила». Каждый год на национальных профессиональных лигах его клуб выставлял основных игроков.

Но все это произошло уже после смерти Вэнь Чжао.

-

— Невестка, сейчас много дождей, как ноги у крестной?

Судя по звукам, Чжоу Чунъянь звонил из спортзала, наблюдая за тренировкой. Рядом с ним постоянно раздавался резкий скрип кроссовок по полу.

— Все по-старому. Пластыри немного помогают.

— М-м, — промычал Чжоу Чунъянь и замолчал.

Хотя он и был начальником, управляющим многими людьми, перед Чжун Ин он все еще вел себя как младший брат, говорил неуверенно.

Чжун Ин видела, как он разговаривает со своими игроками — довольно авторитетно.

Но каждый раз, когда он так тянул, Чжун Ин примерно понимала, в чем дело.

Подумав, она спросила: — Опять разозлил сестру Юнь?

Как только она это сказала, он затараторил: — Да где там! Она мне каждый день лекции читает, скоро посадит на последнюю парту в своем классе.

— Как я посмею ее злить… Она же классный руководитель… Я с детства боялся классных руководителей…

Чжун Ин не могла сдержать смех: — Тогда что случилось?

— Опять про свадьбу… — вздохнул Чжоу Чунъянь.

Забавно вспоминать: когда Цинь Юньминь приехала работать в Наньчжоу, ее познакомили с кем-то для свидания вслепую, через этого человека она косвенно познакомилась с матерью Вэнь Чжао и так нашла Чжун Ин.

В то время человеком, которого ей представили для свидания, был Чжоу Чунъянь.

Прошло столько лет, Цинь Юньминь сменила неизвестно сколько кавалеров для свиданий, а Чжоу Чунъянь все так же ходил за ней хвостом, называя «сестра Юнь» и приговаривая: «Сестра Юнь, подумай обо мне», «Сестра Юнь, у нас не такая уж большая разница в возрасте», «Сестра Юнь, сестра Юнь, сестра Юнь…» — так, что у Цинь Юньминь голова шла кругом.

Потом как-то само собой получилось, что они начали встречаться, и встречаются до сих пор.

Отношения между людьми, кажется, бывают такими скрытыми и странными.

Когда Чжун Ин услышала, что Цинь Юньминь начала встречаться с ним, она подумала, что это ненадолго, но теперь так уже не считала.

— Мой отец каждый день торопит и торопит — как будто за жизнью гонится. Невестка, ты не знаешь, он теперь смотрит на меня так, будто я больной… Я тоже сглупил, недавно за ужином упомянул об этом — всего один раз, клянусь. Она, кажется, расстроилась, мы за последнее время виделись всего несколько раз… Говорит, занята, начало учебного года. А я думаю, уже Цинмин, какой там месяц начала? Что это за учеба такая…

Голос Чжоу Чунъяня звучал жалобно.

— Я спрошу ее, — улыбнулась Чжун Ин.

Повесив трубку, Чжао Хуэйфэнь, слышавшая весь разговор, холодно фыркнула: — Не обращай на него внимания.

— Такой взрослый, а свои дела уладить не может. По-моему, он просто хочет пожаловаться и вызвать жалость. Было бы у него время, пошел бы к ней и покрутился рядом!

— Просто не хочет напрягаться. Это что, полет на Луну?

Чжун Ин показала большой палец: — Мама, вы проницательны.

Чжао Хуэйфэнь была довольна и вздернула подбородок: — А ты посмотри, чем твоя мама обычно занимается.

— Я много повидала. А этого парня я еще и вырастила. Скажи Юньминь, пусть продолжает его мариновать, пусть делает, как ей удобно!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение