Но Линь Ни шла быстро, и к тому времени, как Чэнь Юань-юань выбежала на улицу, она уже была в лифте.
Чэнь Юань-юань поспешила вниз по лестнице.
Линь Ни не спешила уходить. Она стояла на обочине, пытаясь прикурить сигарету. Кровь с ладони пропитывала фильтр, мешая ему загореться, но в конце концов сигарета все же затлела.
Она обернулась к выходу из ресторана.
Чэнь Юань-юань и Ян Шуци, одна за другой, выбежали наружу.
Сквозь клубы дыма черты лица Линь Ни казались размытыми. Чэнь Юань-юань подбежала к ней, схватила за руку и мягко позвала: — Линь Ни.
Линь Ни ничего не ответила, лишь потушила сигарету, не взглянув ни на Чэнь Юань-юань, ни на Ян Шуци.
— Ты… — Чэнь Юань-юань обиженно надула губы, на глазах навернулись слезы.
Линь Ни посмотрела на нее, осторожно высвободила руку и погладила Чэнь Юань-юань по голове здоровой рукой, как делала это всегда, с привычной нежностью.
— Возвращайся, веселись. Все в порядке, — мягко произнесла она, но Чэнь Юань-юань заметила, что в ее глазах нет ни капли веселья.
Чэнь Юань-юань хотела спросить, почему Линь Ни так себя ведет, но сдержалась. Это же она сама ее отвергла, какое она имеет право?
В итоге ей оставалось лишь наблюдать, как Линь Ни уходит.
В ту ночь Линь Ни долго лежала в постели без сна. В голове, словно кадры фильма, мелькали отрывки событий. Рана на руке, которую она не обработала, начала воспаляться и чесаться.
Неизвестно, сколько времени прошло, когда зазвонил телефон, лежавший на полу.
Она взяла его и увидела на экране имя Линь Чжо.
Линь Ни не ответила.
Рядом с ее комнатой находился тренажерный зал, и она почувствовала острую потребность выплеснуть эмоции.
Она встала, прошла в зал, не включая свет, и при лунном свете надела боксерские перчатки. Приняв боевую стойку, она начала яростно бить по груше, удар за ударом, с невероятной скоростью.
Вскоре она вся покрылась потом, пряди волос на висках слиплись от влаги.
Опираясь на тренажер, Линь Ни тяжело дышала. От интенсивной нагрузки ее лицо раскраснелось, сердце бешено колотилось.
Она никогда еще не испытывала такой жажды.
Сняв перчатки, Линь Ни увидела, что рана снова открылась.
Иногда больнее всего не тогда, когда рана свежая, а когда она снова кровоточит. Эта боль пронзала ее насквозь.
Но сейчас, глядя на рану при лунном свете, Линь Ни вдруг захотелось разорвать ее еще больше, чтобы боль стала еще сильнее, настолько сильной, чтобы убить ее. Возможно, это помогло бы подавить то необъяснимое чувство, которое все больше выходило из-под контроля.
Холодный лунный свет, словно тонкая вуаль, проникал в комнату. Линь Ни посмотрела в сторону соседнего дома. В отличие от ее темной комнаты, там горел яркий свет.
Как будто два разных мира.
Пока она жила у Линь Чжо, господин Чэнь и госпожа Юй звонили ей, спрашивая, почему она не дома, все ли у нее в порядке, и предлагали свою помощь, если что-то случилось.
Они оба были очень добрыми людьми.
В детстве Линь Ни много времени проводила в доме Чэнь Юань-юань. Они вместе ели, спали, играли. Все, что покупали Чэнь Юань-юань, покупали и ей.
В старшей школе родители Чэнь Юань-юань часто приглашали ее на ужин, а если они с Чэнь Юань-юань засиживались допоздна в библиотеке, то ей предлагали остаться на ночь. В их доме до сих пор была гостевая комната, приготовленная для нее.
А Чэнь Юань-юань, выросшая в такой семье, была открытой, искренней, милой и доброй.
Некоторые люди рождаются прекрасными.
А некоторые — темными.
Она сжала кулак, и кровь снова просочилась из раны.
В одиннадцать-двенадцать часов ночи на ночном рынке было самое оживленное время.
Линь Ни выбрала небольшую палатку и заказала несколько шашлычков и пару бутылок пива.
Из-за большого количества посетителей свободен был только один стол, зажатый между другими. На нем еще оставались объедки от предыдущих гостей, но хозяйка быстро убрала их.
Линь Ни села на пластиковый стул. За соседним столом компания играла в пальчики, их громкие голоса разносились по всему рынку. Линь Ни заметила, что многие бросали на них косые взгляды, но, видя, что это группа мужчин, к тому же довольно крепкого телосложения, предпочитали не вмешиваться.
Линь Ни тоже не собиралась лезть не в свое дело.
Хозяйка принесла ей четыре бутылки пива. — Если будет мало, зовите!
Линь Ни кивнула и открыла одну бутылку.
Вскоре принесли и ее заказ.
Голоса за соседним столом становились все громче. Они что-то обсуждали и вдруг разразились хохотом, ведя себя крайне развязно.
Линь Ни сделала глоток пива и невольно услышала их разговор. Они говорили о женщинах, в основном хвастаясь своими «подвигами».
Но чем дальше, тем отвратительнее становился их разговор. Они говорили о женщинах с таким пренебрежением и уничижительным тоном, что это вызывало тошноту.
Когда они начали обсуждать размер женской груди, Линь Ни не выдержала. — Вы бы потише, — сказала она. — Это что, ваш дом?
Она искоса посмотрела на них с презрением.
Голос ее был негромким, но спокойствие и презрение в ее тоне резанули слух.
Мужчины вдруг замолчали и уставились на нее. Даже за другими столами люди обернулись в ее сторону.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|