Глава 2. Предзнаменование (Часть 2)

Линь Чжо, любитель посмотреть на чужие неприятности, принялся подзадоривать Ли Цжэна: — Я так и знал, что ты струсишь, слабак!

— Ай-яй, кто-то тут хвастался, а теперь на ринг выйти боится.

— Таких, как ты, я одним ударом уложу!

Его язвительный тон так взбесил Ли Цжэна, что тот готов был его придушить.

Но мужчина не может признать, что он «не может», поэтому он тоже надел боксерские перчатки.

Обстановка накалилась, почти все в клубе прекратили свои занятия, чтобы посмотреть на этот непрофессиональный боксерский поединок.

На самом деле, разница в силе между ними все еще была велика, но Линь Ни была проворной, с отличной техникой. Уклоняясь, она всегда находила момент для контратаки. И еще одно — она никогда не проявляла мягкости, ни к кому, ее удары были одинаково тяжелы для всех.

Так же, как в начальной и средней школе, когда она дралась. Другие дети всегда опасались последствий, боялись ударить слишком сильно. Но не она. Улучив малейшую возможность, она дралась насмерть, как одержимая, никогда не позволяя себе проигрывать.

В детстве кто-то сказал, что Чэнь Юань-юань и Линь Ни словно из двух разных миров.

Одна — домашняя кошка, другая — дикая собака.

Домашняя кошка всегда подставляет мягкий пушистый животик, чтобы ее погладили, она послушная и милая. А дикая собака вечно скалит зубы, злобно кусается и вызывает неприязнь.

Чэнь Юань-юань была той самой домашней кошкой, а Линь Ни — дикой собакой.

Но они часто обнимались, чтобы согреться, не разделяя себя на «ты» и «я».

Шерсть свирепой дикой собаки смягчалась, острые клыки стачивались, когда она обнимала маленькую, мягкую домашнюю кошку в своих объятиях.

Они практически так и выросли.

Но в старшей школе что-то изменилось.

Домашняя кошка иногда стала показывать острые зубки, а дикая собака спрятала когти. Обе они словно скрыли свои истинные натуры, чтобы лучше вписаться в общество.

Но сейчас, наблюдая со стороны, Линь Чжо смутно почувствовал, что та свирепая дикая собака, кажется, снова начала точить зубы и когти. Но вроде бы не для охоты, а скорее… для чего же?

Он не мог понять, потому что это ощущение было слишком слабым, он не мог его уловить.

Уже несколько лет Линь Чжо чувствовал, что его сестра что-то скрывает. То ли какое-то событие, то ли какое-то чувство — все было смутно и неясно, он лишь догадывался и ощущал.

На ринге шел ожесточенный бой, удары сыпались градом. Размах рук у Линь Ни был немаленьким, даже рядом с Ли Цжэном она не выглядела слишком проигрышно.

Не успел Линь Чжо углубиться в свои ощущения, как поединок между Ли Цжэном и Линь Ни закончился. Линь Ни победила.

Ли Цжэн, весь в поту, тяжело дыша, прислонился к углу ринга.

— Сестра, что с тобой? У тебя настроение какое-то не то? — Линь Чжо, стремясь узнать то, чего не знал, подскочил к Линь Ни, участливо предлагая воду и полотенце, совершенно игнорируя большой комок обиды на ринге, бросавший на него полные укора взгляды.

Чэнь Хуань-лэй, которому явно было нечем заняться, прислонился к рингу и протянул Ли Цжэну полотенце, небрежно и с усмешкой спросив: — Ты не заметил, что слишком часто на него смотришь?

Улыбка на губах Ли Цжэна и готовое сорваться с языка «спасибо» застыли.

Линь Ни сделала глоток воды, вытерла шею полотенцем. В голове мелькнул образ Чэнь Юань-юань — ее круглые, как у котенка, заплаканные глаза.

Она закрыла глаза, тяжело дыша. — Линь Чжо, если Чэнь Юань-юань придет сюда, скажи мне.

— Хорошо! — с энтузиазмом ответил он, но тут же спохватился. Его миловидное лицо исказилось, сморщилось. — Вы что, поссорились?

Линь Ни, опустив глаза, продолжала вытирать пот, храня молчание. В этот момент от нее снова повеяло той резкой, пронзительной силой.

Сердце Линь Чжо екнуло, он не осмелился больше произнести ни слова.

Поэтому на следующий день, когда Линь Чжо связался с Линь Ни, он уже полчаса колебался, прежде чем решиться.

По телефону Линь Чжо сказал Линь Ни только, что Чэнь Юань-юань пришла в клуб. Но он умолчал о том, что Чэнь Юань-юань была не одна.

Линь Чжо положил телефон и подошел к Чэнь Юань-юань, не удержавшись от того, чтобы переводить взгляд с нее на девушку рядом с ней.

— Моя сестра… знает?

Выражение лица Линь Чжо было трудно описать.

Чэнь Юань-юань покачала головой, кокетливо улыбнулась, взяла Ян Шуци за руку, переплела с ней пальцы и, посмотрев ей в глаза, удовлетворенно прищурилась, словно сытая кошка, вылизывающая шерстку. Только потом она ответила Линь Чжо: — Думаю, нет.

От этой приторной картины у Линь Чжо словно ком встал в горле. Он открыл рот, но не смог ничего сказать. С выражением запора на лице он кивнул и вернулся к Ли Цжэну.

Глядя на слащавое взаимодействие той парочки, он все еще не мог поверить. Указав на Чэнь Юань-юань, он с трудом выговорил: — Как, как же так…

Потом покачал головой и тяжело вздохнул.

Ли Цжэн выплюнул бетель и бросил на него взгляд. — Ты что, гомофоб?

— Да нет, просто… Тебе не кажется это немного странным?

Линь Чжо нахмурился.

Ли Цжэн тоже нахмурился.

— Что странного?

— Не знаю, не могу объяснить, просто кажется странным, — Линь Чжо почесал голову, не в силах подобрать слова. Его мысли переключились, и он снова посмотрел на Ли Цжэна. — Неужели ты так не думаешь?

Его взгляд был таким, словно, скажи Ли Цжэн, что не думает, он тут же от него отшатнется.

Ли Цжэн встретился с ним взглядом и кашлянул, чтобы скрыть смущение. — Ну, не совсем.

Линь Чжо подозрительно посмотрел на него пару раз. — Правда?

Ли Цжэн виновато отвел взгляд и уже собирался что-то сказать, когда…

Динь-дон~

Тихо звякнул колокольчик ветра над дверью клуба.

Линь Ни толкнула дверь и первое, что увидела — Чэнь Юань-юань, бесхарактерно прильнувшую к какой-то девушке, нежно и мягко улыбающуюся и что-то говорящую.

Линь Чжо поспешно подбежал к ней, схватил за руку и тихо объяснил: — Сестра, вот такая ситуация, я… я даже не знаю, как тебе сказать. Говорят, они встречаются, так что ты…

Но он не смог ее удержать, край ее одежды выскользнул из его руки.

Он беспомощно смотрел, как Линь Ни выдернула Чэнь Юань-юань из объятий той девушки.

Затем сильно, грубо, она потащила ее в ту игровую комнату.

Дверь с силой захлопнулась за ней. «Бам!» — от этого звука сердце Линь Чжо дрогнуло, он забеспокоился, не сломалась ли дверь.

Линь Ни, тащившая Чэнь Юань-юань, бросила ее на диван и, с трудом сдерживая гнев, наклонилась над ней и спросила:

— Что ты делаешь? А?

Она произнесла это почти по слогам, ее глаза, полные гнева, были пронзительными и красивыми.

Чэнь Юань-юань сначала немного разозлилась, но, увидев, как сильно, похоже, злится Линь Ни, снова улыбнулась.

Она улыбалась мягко, с ямочками на щеках, в ней было что-то округло-милое, как у котенка, которого хочется потискать.

Затем она сказала: — Знаешь, я подумала, свет клином на тебе не сошелся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение