Глава 3. Злость (Часть 1)

Но в этот момент.

Буря в душе Линь Ни внезапно улеглась. Кажется, еще никогда она не была так спокойна, как сейчас.

— Злишься?

— Нет.

Линь Ни разжала кулаки. Ее взгляд стал тяжелым, она снова превратилась в ту обычную холодную Линь Ни, чьи эмоции скрыты от посторонних глаз.

Чэнь Юань-юань долго смотрела на нее, затем надула губы и фыркнула:

— Ну и хорошо!

Помолчав, она все же не удержалась и спросила:

— Точно не злишься?

— Да, не злюсь, — спокойно ответила Линь Ни, немного досадуя на свою недавнюю импульсивность.

Чэнь Юань-юань кивнула и, опустив глаза, сказала сама себе:

— Ладно. Мои вчерашние слова не были шуткой. Тогда я действительно хотела быть с тобой. Но теперь я и правда все поняла. Нельзя зацикливаться на одном человеке. Ты ведь так ясно мне отказала, верно?

Она помолчала. — Тогда… мы ведь останемся друзьями?

Линь Ни несколько секунд молчала, потом кивнула.

— Хорошо. Тогда я пойду. Я сегодня пришла, чтобы познакомить всех с моей девушкой. Раз уж так, дело сделано, можно и уходить.

Она выскользнула из окружения Линь Ни, встала и сделала пару шагов к выходу. Словно что-то вспомнив, она обернулась:

— Ах да! Через несколько дней мы устраиваем вечеринку, чтобы отпраздновать начало наших отношений! Ты должна прийти!

Сказав это, она, не дожидаясь ответа Линь Ни, развернулась и вышла.

Ян Шуци ждала у двери. Когда Чэнь Юань-юань вышла, она обняла ее, незаметно бросив взгляд внутрь комнаты.

Они ушли, смеясь и болтая.

Лишь спустя долгое время Линь Ни вышла из игровой комнаты. Все присутствующие были свидетелями недавней сцены, и никто не решался подойти и расспросить ее.

Линь Ни посмотрела на все еще качающийся колокольчик ветра и холодно усмехнулась.

«Все поняла?»

«Останемся друзьями?»

«Моя девушка?»

«Мы вдвоем?»

«Ты должна прийти?»

Хм.

Начало учебного года совпало с ранней осенью. В университете была аллея, сплошь засаженная кленами. Опавшие листья под порывами ветра шуршали под ногами прохожих — крак-крак.

Чэнь Юань-юань обожала в это время топтать сухие листья. Раньше Линь Ни всегда составляла ей компанию, но на этот раз рядом была только Ян Шуци. Чэнь Юань-юань подпрыгивала на листьях.

— Тебе не кажется, что звук хрустящих листьев очень приятный?

— Нормально, — Ян Шуци убрала телефон и посмотрела на нее.

Чэнь Юань-юань вытянула ногу, потом приставила к ней другую, и листья снова захрустели — крак-крак. Она запрокинула голову, глядя на небо сквозь просветы в кленовой листве. Солнце было слишком ярким, и она прикрыла глаза рукой.

— Ах, какое синее небо! — вздохнула она. — Вот бы Линь Ни была здесь.

Ян Шуци тоже подняла глаза и тихо согласилась.

— У вас на факультете компьютерных наук очень много занятий? — спросила Чэнь Юань-юань.

— В целом нет, но я немного занята.

Чэнь Юань-юань кивнула: — Ладно, тогда я зайду к тебе, когда ты освободишься.

Ян Шуци тоже кивнула. Они молча пошли к учебному корпусу, и время от времени раздавалось «крак-крак» под ногами.

Чэнь Юань-юань в последнее время постоянно находилась в университете. На третьем курсе их специальности было немало занятий.

Но в свободное время она обычно бродила повсюду с Ци Инь. Ци Инь была ее университетской подругой. Они сошлись характерами и любили проводить время вместе. Незаметно они стали часто тусоваться вдвоем, особенно когда рядом не было Линь Ни.

В пятницу после обеда у обеих не было пар, и они решили прогуляться за пределы кампуса.

По дороге Чэнь Юань-юань снова невольно подумала о Линь Ни.

Ей всегда казалось, что их с Линь Ни отношения слишком сложны, настолько, что она сама не могла в них разобраться.

Ей казалось, что Линь Ни вроде бы испытывает к ней чувства, но иногда ее показное спокойствие говорило об обратном.

Она уже не знала, не ошиблась ли она сама. Возможно, Линь Ни просто ревновала ее как друга, а она приняла это за другое чувство.

Пока ее мысли блуждали, Ци Инь рядом без умолку щебетала о том, на каком факультете больше красавчиков, а на каком — красавиц. В конце концов, речь зашла о факультете компьютерных наук, где, по ее словам, на их курсе собралось на удивление много и тех, и других.

А потом она упомянула Линь Ни.

— Эй, а почему Линь Ни в последнее время не видно? Она опять уехала за границу? — Ци Инь коснулась локтя Чэнь Юань-юань.

— А? — Чэнь Юань-юань очнулась от своих мыслей и моргнула, глядя на Ци Инь.

Ее глаза были большими и круглыми, с большой долей белка, что придавало ее взгляду непроизвольную чистоту.

Как у котенка, очень мило.

Ци Инь, словно сраженная этим взглядом, схватилась за сердце, издала какие-то писклявые звуки и ущипнула Чэнь Юань-юань за щеку:

— Малышка, какая же ты милая!

Чэнь Юань-юань дернула уголком рта, но ничего не сказала.

Вдоволь намяв "котенка", Ци Инь наконец повторила:

— Я спросила, почему Линь Ни в последнее время не видно? Она что, опять уехала за границу?

Чэнь Юань-юань поджала губы и только собралась ответить, как услышала знакомый мужской голос.

— Эй, сестра, сюда, сюда! — Линь Чжо изо всех сил махал рукой в конце тенистой аллеи.

Линь Ни с безразличным видом подошла к нему. Эта аллея шла под небольшой уклон, и Линь Ни спускалась вниз.

Рядом была другая аллея, ведущая вверх.

Сквозь кусты их взгляды встретились — впервые за много дней.

Взгляд Чэнь Юань-юань был прикован только к ней. Она видела, как Линь Ни заметила ее, как их глаза встретились, а затем — как Линь Ни отвела взгляд.

Словно смотрела на незнакомку.

В сердце Чэнь Юань-юань внезапно разлилась неописуемая горечь.

Значит, все-таки что-то изменилось.

Рядом все еще говорила Ци Инь, а Линь Чжо стоял на месте и улыбался.

Одна шла вверх, другая — вниз. Их пути начали расходиться.

Подойдя ближе, Линь Ни взглянула на Линь Чжо.

— У вас, второкурсников, так много свободного времени?

Линь Чжо смущенно улыбнулся:

— Хе-хе, сестра, я просто пришел посмотреть на твой престижный университет. Все-таки знаменитый вуз — это другое дело, ха.

Линь Ни не хотелось ходить вокруг да около. Она достала телефон, чтобы позвонить.

— Говори, зачем пришел.

Линь Чжо поднял глаза, откинул челку и, изобразив довольную улыбку, поспешно сказал:

— Правда, просто погулять. Если ты занята, иди по своим делам. Я поброжу, а когда буду уходить, позвони мне.

Линь Ни бросила на него взгляд, махнула рукой и сама направилась к учебному корпусу неподалеку.

Получив разрешение, Линь Чжо тут же умчался.

Линь Ни дошла до третьего этажа учебного корпуса и остановилась перед дверью. Постучав дважды, она повернула ручку.

За дверью оказался пожилой мужчина с сединой в собранных волосах.

Услышав стук, он надел очки и посмотрел в ее сторону.

— А, Линь Ни, заходи, заходи скорее.

Старик был очень радушен и улыбался по-доброму.

Линь Ни слегка изогнула губы в подобии улыбки и подошла.

Старик взял Линь Ни за руку и долго говорил с ней, предлагая то поучаствовать в одном конкурсе, то присоединиться к другому проекту.

Линь Ни приняла его слова к сведению, но сказала, что пока у нее нет таких планов. Старик с сожалением вздохнул, больше ничего не сказал и только потом спросил, зачем она пришла к нему.

Линь Ни помолчала пару секунд, а затем сказала:

— Профессор, вы знаете такую студентку — Ян Шуци?

— Кого? Ян Шуци? — Пожилой профессор поправил очки для чтения и, немного подумав, сказал: — А, ее. Она же в прошлом году была второй по успеваемости на курсе.

— Я помню ее. А что такое? Она тебя обидела?

Линь Ни вдруг стало смешно. Старик был довольно милым.

— Нет. Я просто хотела спросить, что она за человек.

— Хм, эту девочку я не очень хорошо знаю. Но я знаком с ее куратором, могу спросить у него.

— Хорошо, спасибо вам.

— Кстати, а зачем ты спрашиваешь? — тут же старик подозрительно посмотрел на нее, оглядывая с ног до головы.

Линь Ни невозмутимо моргнула.

— Один друг попросил узнать.

— А, вот как. Ладно, когда узнаю, позвоню тебе.

Дойдя до ворот университета, Линь Ни вспомнила про Линь Чжо и позвонила ему.

Линь Чжо на том конце провода чем-то занимался, тяжело дыша.

Вскоре он прибежал к воротам, весь потный.

Линь Ни окинула его взглядом и нахмурилась:

— Ты чем занимался?

— Да ничем, — Линь Чжо уставился в небо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение