Глава 14 (Часть 2)

Вокруг была кромешная тьма. Если он ошибся с направлением и не найдет деревню, когда силы иссякнут, он может замерзнуть насмерть в горах или столкнуться с диким зверем, как только что, что будет еще хуже.

В его сердце были и тревога, и беспокойство. Если он умрет здесь, то у семьи Мужун больше не будет надежды, и его многолетние усилия будут напрасны. Тогда с каким лицом он предстанет перед предками семьи Мужун? При мысли об этом его охватило смутное отчаяние. Неосторожный шаг, он поскользнулся и сильно упал, не в силах сразу подняться.

Он горестно вздохнул. Если бы Тяньхэ был рядом, возможно, он бы что-нибудь придумал. При мысли о том, что если он умрет здесь, то никогда больше не увидит его, сожаление в его сердце было сильнее, чем желание прославить семью.

Пока он думал, дикое животное вдруг прыгнуло на него. Когти были острыми, он почувствовал их даже сквозь одежду. Животное крепко вцепилось в него, словно собираясь добраться до шеи. Мужун Цзыин вздрогнул, с силой отбросил животное и выкрикнул: — Тяньхэ!

Это было непроизвольное действие в отчаянии, но на него последовал ответ: — Младший дядя по отцу?

Голос был неблизко, но этого было достаточно, чтобы Мужун Цзыин обрадовался. Он резко встал и в темноте, спотыкаясь, побежал к голосу.

— Тяньхэ? Тяньхэ? — Мужун Цзыин снова и снова звал, отчаянно желая получить ответ, словно это был спасительный луч света.

Юнь Тяньхэ не подвел его. Хотя он не мог определить направление, ответный голос становился все ближе: — Младший дядя по отцу, не двигайся, я иду к тебе!

Мужун Цзыин действительно остановился. Когда он убедился, что ответ не был галлюцинацией, он почувствовал, что все в темноте перестало быть страшным. Юнь Тяньхэ найдет его и прогонит всю тьму и страх.

Юнь Тяньхэ. Просто при мысли об этом имени он чувствовал себя полным мужества, словно оно означало свет и спасение.

Когда руки Юнь Тяньхэ схватили его за плечи, Мужун Цзыин был так рад, что чуть не потерял сознание. Он еще не мог ясно видеть лицо Юнь Тяньхэ, но бросился к нему и крепко обнял, в результате чего ударился подбородком.

Юнь Тяньхэ, конечно, не понимал мыслей Мужун Цзыин. Он только чувствовал, что этот обычно спокойный младший дядя по отцу сейчас слишком восторжен — это заставило его забеспокоиться. Неужели он заболел и у него что-то с головой?

— Младший дядя по отцу, у тебя что-нибудь болит? — Юнь Тяньхэ почувствовал, как его тело слегка дрожит, и поспешно потянулся к его лицу, чтобы рассмотреть его, но нащупал что-то влажное. Юнь Тяньхэ немного испугался. — Почему ты плачешь?

Мужун Цзыин поднял голову. В темноте его заплаканные глаза стали еще яснее. Он почти сквозь зубы сказал: — Юнь Тяньхэ, почему ты пришел только сейчас?

Он тяжело дышал. На самом деле, ему не нужен был ответ, он просто сорвался на Юнь Тяньхэ от крайнего страха. Но Юнь Тяньхэ очень честно ответил: — Я уже шел очень быстро, просто в темноте было плохо видно, поэтому...

Мужун Цзыин не слушал его ответ. Он просто чувствовал себя в безопасности и довольным, находясь в объятиях Юнь Тяньхэ, слыша его голос. Ему было все равно, даже если бы пришлось провести в такой темноте всю ночь.

Он постепенно успокоился, но все еще не хотел выходить из объятий Юнь Тяньхэ.

— Младший дядя по отцу, — Юнь Тяньхэ почувствовал, что это неуместно, и с сомнением заговорил, — Давайте все-таки найдем место для отдыха. Здесь слишком холодно, можно заболеть.

Только тогда Мужун Цзыин медленно отпустил его. Юнь Тяньхэ присел на корточки: — Я понесу тебя.

Он послушно лег на спину Юнь Тяньхэ, обнял его за шею, полностью доверяя ему, без единой посторонней мысли. Пусть будет как будет.

Юнь Тяньхэ встретил Мужун Цзыин совершенно случайно. Когда Хань Линша бросила ему узел с вещами, он как раз думал, не починить ли деревянный навес под большим деревом на горе, чтобы зимой можно было хранить больше дров для отопления.

Хань Линша изначально не собиралась разговаривать с этим простофилей, но сейчас она колебалась и сказала: — Могу я посмотреть твою Нефритовую Водоросль Духовного Света?

Юнь Тяньхэ великодушно протянул ей его. Если бы папа не велел ему хорошо хранить его, он бы подумал, что можно и подарить.

Хань Линша посмотрела на древний нефрит на свету. На его изначально гладкой и прозрачной поверхности были выгравированы мелкие иероглифы, но очень неглубоко. Если бы не присмотреться, их было бы трудно заметить.

Юнь Тяньхэ тоже увидел их и удивленно спросил: — Кто написал на моем нефрите? Почему я не знал?

Хань Линша взглянула на него. Простофиля всегда был неряшливым и невнимательным. Когда она брала узел, она лишь мельком взглянула и поняла, что что-то не так. Древний нефрит был у него каждый день, а он даже не знал!

— Что там написано? — с любопытством спросил Юнь Тяньхэ, подходя ближе.

— Это что-то хорошее, — серьезно сказала Хань Линша. — Должно быть, это Князь Хуайнань оставил в качестве благодарности. Там записано много древних техник и снадобий.

— Оказывается, он прятался в нефрите и гравировал там? Наверное, ему было очень скучно? — Юнь Тяньхэ ответил невпопад, совершенно не осознавая ценности этих вещей.

Простофиля!

Хань Линша закатила глаза. Ее мысль мелькнула, и она, подняв бровь, сказала: — Дикарь, я помогла тебе, ты тоже помоги мне. Как насчет этого?

— Хорошо, — бодро согласился Юнь Тяньхэ. — Чем я должен тебе помочь?

Выражение лица Хань Линша стало очень серьезным: — Ты знаешь, что у всех людей моего клана есть странная болезнь, и они не живут долго, верно?

Юнь Тяньхэ кивнул.

— Это потому, что люди нашего клана из поколения в поколение грабили гробницы, нанося вред Инь-добродетели. Поэтому так и происходит, — искренне призналась Хань Линша.

Юнь Тяньхэ подумал и решил, что в этом нет ничего плохого.

— Я пришла сюда, чтобы найти способ спасти свой клан.

Юнь Тяньхэ немного понял: — Тогда я помогу тебе искать!

Хань Линша покачала головой: — Не нужно. Князь Хуайнань выгравировал способ спасения на нефрите, но я еще не совсем понимаю. Поэтому я хочу одолжить твой древний нефрит. Как только я разберусь, я верну тебе его.

Юнь Тяньхэ тут же согласился: — Хорошо, если я смогу тебе помочь, это замечательно. Вернешь, когда закончишь.

Хань Линша была одновременно благодарна и смеялась. Отдать такую ценную вещь, не задумываясь. Не знаешь, что и сказать: щедрый он или глупый.

Уходя, она небрежно сказала: — Твой младший дядя по отцу, кажется, собирается в дальнюю поездку?

Настроение Юнь Тяньхэ тут же испортилось: — Он едет в Чэньчжоу.

— Чэньчжоу? — Хань Линша, уже сделавшая шаг, вернулась. — Официальная дорога из Шоуяна в Чэньчжоу вчера была разрушена огромными камнями. Экипаж, стоящий у его ворот, точно не сможет проехать.

— Значит, младший дядя по отцу еще не знает? — Юнь Тяньхэ тут же вскочил.

Хань Линша поджала губы: — Раз уж ты даже не хочешь заходить к нему домой, зачем тебе о нем беспокоиться?

— Я... — Юнь Тяньхэ на мгновение потерял дар речи, даже сам не знал, что думать.

Хань Линша вздохнула. Ей было жаль его, и она не хотела, чтобы он так мучился. Она оправдала его: — Как ни крути, вы родственники. Беспокоиться — это нормально. Можешь пойти и сообщить ему.

— Да, именно так, — Юнь Тяньхэ почесал затылок и глупо улыбнулся.

Хань Линша указала ему: — Сейчас он, наверное, уже отправился в путь. Экипаж едет быстро. Если ты срежешь путь через Скалу Нюйло, то, наверное, сможешь его перехватить. — Она также указала ему дорогу к Скале Нюйло.

Юнь Тяньхэ поспешил по указанию Хань Линша. По пути он увидел дикого кролика и, подумав, что неплохо бы поймать что-нибудь дикое для Мужун Цзыин, потратил некоторое время. К тому времени, как он добрался до Скалы Нюйло, уже спустились сумерки. Он всегда был смелым и привык ночевать на природе. Он примерно определил направление и без промедления двинулся вперед. Он как раз думал, куда мог дойти Мужун Цзыин, когда услышал его крик.

Как ни странно, он думал, что будет чувствовать себя неловко, увидев Мужун Цзыин, но как только услышал его голос, все тревоги тут же рассеялись. Ему хотелось только броситься к нему, хотя бы взглянуть. Когда он действительно оказался рядом, было так темно, что ничего не было видно. В сердце его невольно закралось беспокойство. Когда Мужун Цзыин крепко обнял его, ощутив его мокрую и холодную одежду, Юнь Тяньхэ тут же почувствовал вину, сожалея, что оставил его и заставил так страдать.

К счастью, Мужун Цзыин ничего не сказал, а неожиданно послушно лег на его спину.

Юнь Тяньхэ подумал, что тот просто устал, и пошел как можно быстрее в сторону деревни.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение