Глава 11

Юнь Тяньхэ бродил взад-вперед у пруда с лотосами к востоку от города. Сопровождавший его слуга уже вернулся в резиденцию. Младший дядя по отцу, узнав о расторжении помолвки, наверняка очень рассердится, поэтому лучше пока спрятаться снаружи.

Было уже ближе к вечеру, конец лета. Лотосы все еще цвели очень красиво, изящно покачиваясь. Изумрудные лотосы в пруду оттеняли редкие белые цветы. Иногда на листе лотоса садилась стрекоза, ее крылья слегка дрожали, вызывая у Юнь Тяньхэ несколько вздохов с неясным смыслом.

— Дикарь, почему ты грустный?

Неизвестно когда, на старом акациевом дереве в густой тени позади него появилась красная фигура. Услышав этот насмешливый тон, Юнь Тяньхэ знал, что это Хань Линша, даже не оборачиваясь.

Из-за того, что ее разыскивали власти, Хань Линша не могла показываться на публике. Днем она бродила только в уединенных местах города. Издалека она увидела, как Юнь Тяньхэ вышел из Резиденции Лю. На нем был длинный халат с перекрестным воротом из черного атласа с серебряной окантовкой, на талии — серебристо-белый шелковый пояс, на ногах — черные короткие сапоги, модный фасон в городе. Он выглядел таким аккуратным, словно был связан веревками, но по сравнению со вчерашним днем он выглядел более стройным и красивым. И правда, человека красит одежда.

Хань Линша смотрела на его затылок, долго не слыша ответа. Она небрежно отломила кусок коры от дерева и бросила его, попав прямо ему в голову.

Юнь Тяньхэ почесал затылок, наконец отреагировав. Он обернулся, но выглядел действительно без настроения.

— Люди из семьи Лю обидели тебя, дикарь?

— Нет, — подавленно ответил Юнь Тяньхэ. — Кажется, я снова расстроил младшего дядю по отцу.

"С таким глупым и наивным характером никому не хватит терпения", — подумала Хань Линша и только утешила его: — Не волнуйся, может, через некоторое время он успокоится. Раз он хорошо к тебе относится, он наверняка не будет по-настоящему на тебя сердиться.

Юнь Тяньхэ обхватил голову руками: — Нет, на этот раз младший дядя по отцу точно меня не простит.

— Что ты натворил? Расскажи, — Хань Линша хотела помочь ему советом.

— Я... — Юнь Тяньхэ набрался храбрости и сказал, — Я должен был жениться на дочери Дяди Лю, но я не хотел на ней жениться, поэтому расторгнул помолвку.

— Ты... Ты должен был жениться на госпоже из семьи Лю? — Хань Линша так испугалась, что спрыгнула с дерева. — Ты же дикарь, который живет в горах. Почему ты связан с семьей Лю?

Юнь Тяньхэ почесал затылок, выглядя очень невинным: — Младший дядя по отцу сказал, что мы с госпожой Лю были помолвлены с детства, и он привел меня с горы, чтобы я на ней женился.

Хань Линша не удержалась от смеха, указывая на Юнь Тяньхэ: — Неудивительно, что твой младший дядя по отцу рассердился. Ты, деревенский парень, смог бы жениться на госпоже из Резиденции Лю? Это действительно неравный брак.

— Что ты имеешь в виду? — Юнь Тяньхэ выглядел ошеломленным.

Хань Линша с хитрым выражением лица сказала: — Какой же ты тупица, не разбираешься в мирских делах. Я тебе объясню. Господин Лю — чиновник. Ему не нужно тяжело трудиться, как обычным людям, чтобы хорошо есть и пить. В отличие от тебя — ты всю жизнь будешь охотиться в горах и не сможешь жить так, как он. Поэтому, — она сменила тему, — если бы ты женился на его дочери, ты мог бы не беспокоиться о еде и одежде, как он. Такое хорошее дело, а ты от него отказался. Конечно, твой младший дядя по отцу рассердился.

Юнь Тяньхэ внезапно понял: — Оказывается, младший дядя по отцу боялся, что я буду голодать. Но я очень хорошо охочусь, даже папа меня хвалил. Я не буду голодать.

Хань Линша чуть не задохнулась от гнева. Какой же он тупица! Ей было лень объяснять дальше. — Охота и быть чиновником — это разные вещи. Если не понимаешь, иди и спроси у своего младшего дяди по отцу, зачем он учится! — Сказав это, она сердито ушла.

Юнь Тяньхэ немного подумал, но все равно не понял. Видя, что небо темнеет, хоть и чувствовал страх, ему пришлось вернуться.

Как только он переступил порог комнаты, он увидел Мужун Цзыин, спокойно сидящего посередине, с острым взглядом, направленным прямо на него.

— Младший дядя по отцу, — Юнь Тяньхэ, зная свою вину, с виноватым видом поздоровался.

— Ты расторгнул помолвку с семьей Лю? — Мужун Цзыин спросил прямо в лоб, желая хорошенько проучить этого никчемного парня по семейным правилам.

— Да, — ответил Юнь Тяньхэ без энтузиазма. Он не спал всю ночь, потратил много сил, а сегодня его еще и заставили идти в Резиденцию Лю, что было очень утомительно. Даже железный человек устал бы, не говоря уже о том, что вечером ему еще нужно было увидеться с Хунцзин.

Но Мужун Цзыин подумал, что он рассеян и совсем не принимает это всерьез. Он невольно гневно сказал: — Юнь Тяньхэ, как ты мог расторгнуть помолвку? Что за семья Лю? Как ты смеешь играть с ними!

Юнь Тяньхэ сначала боялся его рассердить, но увидев, как он действительно злится из-за этого, в его сердце необъяснимо вспыхнул гнев. Он нахмурился и сказал: — Я изначально не хотел жениться на дочери Дяди Лю, поэтому и расторгнул помолвку. Раз я не женюсь на ней, то какая разница, что за семья Лю? Это не имеет ко мне отношения!

— Ты! — Не думая, что обычно мягкий Юнь Тяньхэ осмелится дерзить, Мужун Цзыин тут же хлопнул по столу и встал в ярости, махнул рукавом и ушел.

Глядя на удаляющуюся спину Мужун Цзыин, Юнь Тяньхэ почувствовал, как необъяснимая обида нахлынула на его сердце. Он не удержался и громко крикнул вслед: — Ты так хочешь, чтобы я на ней женился? Почему ты заставляешь меня жениться на человеке, который мне не нравится?

Поспешные шаги остановились на мгновение, но лишь ненадолго, и фигура продолжила идти вперед, не оборачиваясь.

Не увидев никакой реакции, Юнь Тяньхэ разочарованно лег на кушетку. Как же он хотел, чтобы младший дядя по отцу был на его стороне, но, похоже, тот совсем его не понимал. Думая об этом, он обиженно уснул.