Фантомы, отраженные в мыльных пузырях, разбиваются, как только их касаются.
Линь Бань не ответил. Он не смел издать ни звука, боясь потревожить Хэ Жо.
Горячие слезы упали рядом с Хэ Жо. Она на мгновение очнулась от оцепенения и поняла, что перед ней не Сяодэн.
Сяодэн умерла.
— Линь Бань… не плачь, — глаза Хэ Жо сияли, но голос становился все слабее. — Мне и так оставался жить не больше месяца.
Она достала из-под подушки патологический отчет. Слезы затуманили зрение Линь Баня, он увидел только слова «рак поджелудочной железы».
— Хорошо, что перед смертью я смогла отомстить, — пробормотала Хэ Жо.
Линь Бань взял Хэ Жо за руку, пытаясь передать ей тепло своей ладони: — Ты сказала мне не умирать. Мы ведь должны встретиться в светлом месте?
— Я просто ухожу немного раньше… — Хэ Жо нежно улыбнулась, но ее веки слипались. — Я убила человека. Как думаешь, я попаду в ад?
— Нет, — слезы Линь Баня текли ручьем. Он знал, что это не соответствует учению, что нарушивший обет убийства будет страдать в аду и в следующей жизни расплачиваться за злые деяния.
Но он твердо утешал Хэ Жо: — Ты не попадешь в ад, ты убила плохих людей, ты совершила хороший поступок. Ты попадешь в Западную Чистую Землю, в мир богов, а те плохие люди после смерти падут в четыре низших мира, — он крепко сжимал руку Хэ Жо. — Ты очень, очень хороший человек, правда… — его глаза были налиты кровью, голос охрип.
Хэ Жо посмотрела на Линь Баня, ее взгляд был таким теплым, что мог растопить лед: — У меня есть только одна просьба… Не мог бы ты принести мне фотографию, которая лежит в моем дневнике?
Линь Бань встал и побежал к письменному столу, споткнувшись по пути о тело на полу.
Он вскочил и быстро подбежал к кровати, боясь, что в следующую секунду Хэ Жо испустит дух.
На фотографии была очень красивая девушка, выглядевшая на семнадцать лет, немного похожая на Линь Баня.
Хэ Жо погладила лицо девушки, и на ее лице появилось выражение нежности, которого Линь Бань никогда раньше не видел.
Ее взгляд был не взглядом на друга, а скорее взглядом девушки, глубоко влюбленной в своего возлюбленного, которого она никогда не увидит, с пронзительной тоской и печалью прощания.
— Сяодэн, я встретила… ребенка, очень похожего на тебя.
Он очень добрый, очень смелый и очень стойкий.
Слезы Хэ Жо потекли: — Мы придем к тебе вместе, ты обязательно жди меня… — ее взгляд скользнул на лицо Линь Баня. — Не плачь, если есть душа, я буду тебя защищать…
Линь Бань наконец заплакал вслух, всхлипывая: — Прошу тебя, не умирай, мне очень страшно… Ты единственный человек в мире, кто хорошо ко мне относится, после смерти мамы…
Но у Хэ Жо уже не было сил ответить ему. Она сжала мизинец Линь Баня: — Мы договорились, в следующей жизни обязательно встретимся в светлом месте…
Сказав это, Хэ Жо закрыла глаза, и ее рука упала.
Линь Бань замер на мгновение. Он ясно почувствовал, что дыхание Хэ Жо остановилось.
Он наконец разрыдался.
Почему люди, которые хорошо к нему относились, один за другим покидали его, а те, кто причинял ему боль, наслаждались жизнью в этом мире?
Если божество не может дать ему справедливость, то он сам принесет себе абсолютную справедливость, даже если умрет без погребения.
Глава 9
Линь Бань не обратился в полицию. В доме Хэ Жо не было холодильника, только большой морозильник.
Он опустошил морозильник, запихнул туда тело мужчины, а затем нашел толстое ватное одеяло и накрыл им морозильник.
Он взял швабру, вытер кровь с пола, а затем несколько раз распылил дезинфицирующее средство.
Приведя квартиру Хэ Жо в порядок, он начал разбирать ее вещи.
Вещей у Хэ Жо было немного. Линь Бань подошел к ее письменному столу. На нем лежала открытка с изображением океана. Слова «Линь Баню лично» были четко написаны под изогнутым полумесяцем.
Линь Бань взял этот тонкий листок бумаги, почувствовал, каким он тяжелым, и ощутил покалывание в кончиках пальцев.
«Линь Бань:
Знакомство с тобой стало для меня самым счастливым событием в моей жизни.
Я втянула тебя в неприятности, доставила много хлопот, мне очень жаль.
Я знаю, ты хочешь поехать в Гонконг. В моем ящике лежит 100 тысяч юаней. Я копила их все эти годы втайне, никто не знает.
Возьми эти деньги и отправляйся, куда хочешь.
Ты должен хорошо жить. В следующей жизни мы встретимся в светлом месте.
У меня только одна просьба: пожалуйста, сожги меня и мой дневник в пепел, а затем брось в море.
— Хэ Жо»
Линь Бань положил открытку. Рядом лежал дневник Хэ Жо.
Хэ Жо вела дневник на протяжении долгого времени, но ее почерк был очень мелким. В не очень толстом дневнике самые ранние записи датировались, когда Хэ Жо было 12 лет.
«200х год 10 октября Мама приехала к дяде. Я думала, она приехала навестить меня, а оказалось, что она просила у дяди денег, чтобы оплатить репетиторство брату.
Я не понимаю, мы с братом оба дети мамы, почему папа и мама так относятся ко мне?
«200х год 31 октября Оказывается, я не ребенок папы.
Хорошо, что я не от этого мужчины, он ничего не делает, кроме как ест, пьет, играет и ходит по проституткам, еще и маму бьет.
«200х год 18 января Новый год, я одна у дяди.
Пришло много людей, дядя дал мне красный конверт, там было 2000 юаней.
Мама узнала и велела мне отдать деньги им на хранение.
Я не согласилась, и они меня избили.
«200х год 2 мая У меня начались месячные. В этом году мне 13 лет. Мама ругала меня, сказала, что это ненормально, чтобы у девочки так рано начались месячные.
Дядя сказал, что месячные — это очень плохо, и велел мне не оставлять гигиенические прокладки в туалете.
«200х год 1 сентября Начался второй год средней школы. Познакомилась с очень милой девочкой, ее зовут Тао Дэн.
Она сказала, что ее имя происходит от Матанги, кто такая Матанга?
«200х год 2 сентября Ее семья верующая, она сказала, что Матанга соблазнила Ананду, и она называет меня Анандой.
Я сказала, что Ананда — мужчина, а я не Ананда.
Она не слушала, еще сказала, что собирается меня соблазнить.
Как странно, я же девочка.
Она тоже девочка.
Где это видано, чтобы девочка соблазняла девочку?
Разве демоницы соблазняют только мужчин?
«200х год 8 октября Я спросила у дяди, могут ли девочки встречаться с девочками.
Дядя сказал, что это называется отвратительным гомосексуализмом, и за это отправляют в Белый дом на электрошоковую терапию.
Тао Дэн будут бить током?
Потому что она сказала, что любит меня.
«200х год 15 ноября Мы с Сяодэн начали встречаться.
Она сказала, что я ее девушка.
Мы боимся электрошока, нас нельзя обнаружить.
«200х год 8 июня Мы с Сяодэн вместе уже три года.
Как же мне повезло, что я встретила ее!
Она моя Манджусака.
«200х год 7 ноября Дядя узнал, что мы с Сяодэн встречаемся.
Он тайком прочитал письма, которые я писала Сяодэн.
Хорошо, что он не может прочитать мой дневник.
«200х год 4 декабря Дядя подсматривал, как я моюсь.
Я разгромила дом и пошла к маме.
Мама заставила меня извиниться перед дядей.
Они отправили меня обратно к дяде.
«[Замазано] [Черная линия] Они все должны умереть» [Пятно от воды намочило большую часть страницы]
«Они отправили меня в какое-то странное место, сказали, что в меня вселился злой дух, поэтому я стала гомосексуалкой.
Тот шарлатан говорил что-то о практике пути мужчины и женщины, [xxx] тот зверь совершил надо мной насилие.
Я обязательно убью его»
«200х год 29 декабря У Сяодэн семнадцатый день рождения, она не связывалась со мной уже месяц.
«200х год 12 января Классный руководитель сказал, что Сяодэн умерла.
Я не верю.
Сяодэн была такой здоровой, как она могла умереть?
«200х год 13 января Я расшифровала зашифрованный файл, который Сяодэн отправила мне.
Она сказала, что ее семья отвезла ее в Храм на Горе Дамин.
Чтобы провести для нее ритуал очищения.
Ей было очень больно.
«Ее наверняка убили эти люди.
«Я убью их всех» [Замазано] [Черная линия]
Дальше шли газетные вырезки.
«Мужчина скончался в массажном салоне, полиция выяснила, что причиной смерти стал внезапный сердечный приступ»
«Дядя рубил деревья в горах, был случайно ранен браконьерами и скончался»
«Дедушке выстрелил в голову браконьер во время рыбалки, крестьянка от испуга упала в воду»
«Полиция Города Цинлинь проводит жесткую проверку браконьеров, блокирует Гору Дамин»
«Шествие жрецов и шарлатанов против блокировки, полиция снимает оцепление»
«Храмы на Горе Дамин загорелись одновременно, жрецы и шарлатаны понесли огромные потери»
Даты всех происшествий — через год после 13 января.
С тех пор Хэ Жо, поступившая в Среднюю школу Цинъюнь, стала часто брать отгулы.
«200х год 12 августа Последний [зачеркнуто] [закрашено]. У меня немного болит живот.
Я пошла в больницу, врач сказал, что мне осталось жить максимум 3 месяца.
Скоро увидимся, Сяодэн.
Ты все еще ждешь меня на земле перерождения на другом берегу?
«200х год 13 сентября Встретила ребенка, похожего на тебя.
Он парень.
Он очень хороший человек.
«200х год 6 октября Все страдания закончились сегодня.
Линь Бань положил дневник на грудь Хэ Жо.
Там был человек, которого она любила.
Она наверняка хотела быть с ней.
Линь Бань открыл шкаф. Стопка банкнот в сто тысяч юаней лежала высоко. Он постучал указательным пальцем по полке и обнаружил, что звук пустой, словно за ней есть еще одно отделение.
Он взял кинжал, проткнул полку, и хрупкая деревянная доска разлетелась в щепки.
Линь Бань раз за разом рубил доску. За ней перед ним оказалась пистолет.
Пистолет был большим, ствол черный, калибр очень крупный, с овальным цилиндром, висящим слева.
Это был старый револьвер, но переделанный для стрельбы очередями до 8 патронов.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|