Глава 6 (Часть 1)

— Господин, господин, — обратилась к нему сотрудница регистрации.

Хань Хао очнулся и опустил голову.

Рука, державшая зонт, дрожала.

На его губах появилась улыбка, но глаза оставались холодными.

Судьба сыграла с ним злую шутку.

Он так долго искал ее и совершенно неожиданно нашел в обычный дождливый выходной.

Все его тело дрожало. Он словно только что проснулся.

Медленно подняв голову, он спросил:

— Эта девушка… она здесь?

Сотрудница посмотрела в ту сторону, куда он указывал. На экране уже сменился ролик, шел рекламный блок.

— Что? — переспросила она.

Видео снова запустилось. Хань Хао, глядя на экран, повторил:

— Эта девушка. Она здесь?

— Вы про Бэйбэй? Да, она наша пациентка. Она здесь.

— Бэйбэй, — прошептал Хань Хао.

— Да. А что? Вы ее знаете?

— Можете сказать, в какой она палате?

Из кабинета выбежала Сяо Тао. Она торопилась и, запыхавшись, сказала:

— Забыла историю болезни. Ну что за день!

— Сестра Сяо Тао, идите сюда! — окликнула ее сотрудница регистрации.

Сяо Тао подошла и, увидев рядом с коллегой мужчину, спросила:

— В чем дело?

— Кто-то хочет увидеть Бэйбэй.

Она указала на Хань Хао:

— Вот он.

Хань Хао посмотрел на Сяо Тао и, опустив взгляд, спросил:

— Вы можете меня к ней проводить?

— А вы кем ей приходитесь?

— Я…

Он не знал, что ответить.

— Вам нужно зарегистрироваться, — вмешалась сотрудница регистрации.

— Хорошо, — кивнул Хань Хао.

Пока он отворачивался, сотрудница регистрации дернула Сяо Тао за край формы и прошептала:

— Это он! Действуй!

Сяо Тао закатила глаза и отдернула руку.

Она привела Хань Хао к палате на втором этаже:

— Вот.

Хань Хао кивнул, но не двинулся с места.

— Ее состояние нестабильно, но если ее не провоцировать, то большую часть времени она спокойна.

— Угу.

Подождав немного, Сяо Тао спросила:

— Вы не войдете?

— Вы можете идти. Здесь больше ничего не нужно.

Сяо Тао посмотрела на него, потом на дверь:

— Если что, звоните.

Хань Хао не вошел. Он прислонился к стене у двери и немного постоял, потом подошел к окну, открыл его, достал сигарету и закурил. Под окном росли гинкго, их желтые листья толстым ковром укрывали землю.

Докурив, Хань Хао отряхнул одежду, глубоко вздохнул и открыл дверь.

Бэйбэй стояла у окна и смотрела на оживленную улицу. Услышав звук, она нахмурилась:

— Мне только что сделали укол. Зачем вы опять пришли?

Хань Хао молча смотрел на нее.

Она сильно похудела.

Ее когда-то длинные волосы теперь едва доставали до плеч.

Бэйбэй обернулась, увидела мужчину, вскрикнула и бросилась на кровать, укрывшись одеялом с головой. Она дрожала.

Она молчала.

Хань Хао подошел к кровати, коснулся одеяла и тихо спросил:

— Ты Бэйбэй?

Она продолжала молчать.

Хань Хао сел на край кровати:

— Выгляни, пожалуйста. Мы знакомы.

— Я вас не знаю, — поспешно ответила Бэйбэй.

Звонкий, нежный голос. Ее голос. Знакомый голос.

— Мы знакомы.

— Нет, не знакомы.

— Ты даже не посмотрела на меня. Откуда ты знаешь?

Бэйбэй не ответила.

Хань Хао почувствовал, что она колеблется:

— Взгляни на меня.

Из-под одеяла показались глаза. Она быстро взглянула на него и тут же спряталась обратно:

— Я вас не знаю.

— Ты правда не помнишь? — пробормотал Хань Хао.

— Первую старшую школу Наньаня помнишь?

— Наш поцелуй под дождем?

— Фейерверк в ботаническом саду?

— Дни рождения, которые мы отмечали вместе? Песни, которые мы слушали? Уроки, которые мы учили? Ты ничего не помнишь?!

Он не успел порадоваться встрече, как жестокая реальность ударила его в лицо.

Бэйбэй задрожала от его крика.

Она закрыла уши руками:

— Я не помню! Я ничего не помню! Кто вы такой? Зачем вы кричите на Бэйбэй?!

Она крепко сжимала одеяло, поджимая ноги, пока не свернулась калачиком, как ребенок.

Она обхватила себя руками, качая головой и повторяя:

— Я не помню, я не помню.

Хань Хао понял, что что-то не так, и попытался ее успокоить, но Бэйбэй отпрянула от него с криком.

Хань Хао быстро нажал кнопку вызова:

— Юэюэ, не бойся! Не бойся!

Вскоре прибежала Цянь Хун. Она пыталась откинуть одеяло, успокаивая пациентку:

— Бэйбэй, успокойся, не бойся. Это я.

Бэйбэй не выпускала одеяло.

— Сяо Тао!

— Держи ее! Я сейчас стяну одеяло!

Хань Хао схватил одеяло с другой стороны. Оно скрутилось жгутом. Он крепко держал извивающуюся Бэйбэй, пока Цянь Хун тянула одеяло на себя:

— Бэйбэй, милая, отпусти, хорошо?

Одеяло удалось стянуть. Бэйбэй лежала на кровати, обхватив себя руками, и, закусив губу, дрожала, не отводя взгляда от одной точки.

— Быстрее, разжимайте ей челюсти! Она себя укусит!

Сяо Тао протянула деревянную пластинку:

— Бэйбэй, вот, укуси это, хорошо?

Цянь Хун резко стянула с Бэйбэй штаны и сделала укол успокоительного.

Постепенно челюсти разжались, взгляд стал спокойнее, потом — пустым.

Хань Хао молча смотрел на нее.

Ее лицо было изможденным, глаза казались слишком большими, а на шее виднелся бледный шрам.

Она все еще обнимала себя руками.

Вид такой беззащитной Сюй Юэ вызвал у Хань Хао слезы.

Не нужно было давить на нее, не нужно было кричать.

Бэйбэй заснула. Цянь Хун встала:

— Действие препарата закончится через два часа. Пусть пока поспит.

Хань Хао опустил голову:

— Простите.

— Ничего страшного. Это наша работа.

— Не могли бы вы рассказать, кем вы ей приходитесь? — спросила Цянь Хун.

— Ее… парнем.

— Мы давно не виделись.

— Тогда…

Цянь Хун замялась.

Хань Хао поднял на нее взгляд:

— Когда ее сюда привезли?

— Около года назад. Ее привез мужчина. Она была вся в синяках и ссадинах.

— Я хорошо помню тот день. Был скандал. Ее не должны были принимать в психиатрическую больницу с такими травмами. Ее нужно было везти в обычную.

— Почему же ее привезли сюда?

— Наверное, тот мужчина считал, что у нее психическое расстройство. Мы ее обследовали, но никаких отклонений не обнаружили.

Хань Хао молчал.

— Когда она пришла в себя, мы поняли, что с ее психикой действительно что-то не так. Раз с мозгом все в порядке, значит, это не врожденное. Возможно, она пережила какое-то потрясение, — продолжила Цянь Хун.

— Понятно.

— Тот мужчина оставил немного денег и ушел. Больше он не появлялся.

— Ясно.

— Вы будете ее ждать?

— Да, я еще немного посижу здесь.

— Говорите с ней ласково. Ее нужно успокаивать. Она сейчас как ребенок, — посоветовала Сяо Тао.

— Хорошо.

— Мы зайдем позже, — сказала Цянь Хун, и они с Сяо Тао вышли из палаты.

— Странно, — сказала Цянь Хун, когда они отошли подальше. — Целый год ее никто не навещал, и вдруг появляется парень.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение