Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Притворный праведный тон, слегка бегающий взгляд — это явное проявление вины без всяких объяснений.
Сердце Нин Чжэнь мгновенно похолодело. Как любая подозрительная и ревнивая женщина, её воображение вдруг стало необычайно богатым, и она приписала все ненормальные проявления Янь Циншу за последнее время двум словам: «Линь Вань».
Он наверняка снова связался с Линь Вань за её спиной, и у них, возможно, появился новый план, например, преодолеть все препятствия и возобновить свои отношения.
В конце концов, он уже прочно закрепился в компании, а её прошлая «помощь» теперь казалась совершенно бесполезной.
Нин Чжэнь погрузилась в свои фантазии, не в силах выбраться. Чем больше она думала, тем грустнее и злее становилась. Сжечь мосты за собой — это одно, но они ведь были вместе меньше пяти лет, разве нет?
— По-моему, это не я что-то выдумываю, а у кого-то совесть нечиста? — холодно спросила она.
Янь Циншу очень не нравилось такое пассивно-агрессивное отношение Нин Чжэнь. Оно беспричинно напоминало ему о бесчисленных ожесточённых ссорах перед их разрывом в прошлой жизни.
Если бы она любила его всем сердцем, разве стала бы говорить с ним таким тоном, будто допрашивает преступника?
Она на самом деле не так уж сильно его и любила, иначе почему у неё не было к нему даже базового доверия?
— Говори прямо, не нужно намекать. — Его пренебрежительный вид ещё больше разжёг гнев Нин Чжэнь. Она не удержалась, с силой поставила тарелку с фруктами на стол, встала и, глядя на него сверху вниз, сказала: — Хорошо, ты хочешь, чтобы я говорила прямо, я и скажу.
Янь Циншу, положа руку на сердце, скажи, как ты вёл себя со мной последние полмесяца?
Мало того, что ты каждый день встречаешь меня без доброго лица, так ещё и посреди ночи просыпаешься и свирепо смотришь на меня… Я признаю, что моё вмешательство между тобой и Линь Вань было неправильным, но я изо всех сил старалась всё исправить.
Что Линь Вань хотела, кроме того, чтобы быть с тобой, чего бы я ей не дала? — Вспомнив, как она подавляла свою внутреннюю неприязнь, помогая Линь Вань шаг за шагом осуществлять её «мечты», Нин Чжэнь чувствовала, как её сердце кровью обливается.
С самого детства Нин Чжэнь никогда не чувствовала себя так несправедливо. Разве она делала всё это, идя против своей воли, не для того, чтобы Янь Циншу простил её?
Если бы она знала, что он нисколько не ценит её усилий, ей вообще не стоило бы заботиться о судьбе Линь Вань!
— Я всё знаю.
— Ты всё знаешь? Если бы ты действительно всё знал, то не хмурился бы на меня целыми днями.
Ты знаешь, что Линь Вань, которую ты любишь, на самом деле не так чиста и невинна, как ты думаешь. Тогда я заплатила… — Слова Нин Чжэнь оборвались. Она вдруг осознала, что чуть не проговорилась, и её взгляд на Янь Циншу наполнился глубокой тревогой и сожалением.
Наверное, Небеса услышали её молитву. Он, казалось, совершенно не заметил, что она сказала, и продолжал сидеть с бесстрастным лицом, даже бросив на неё недоуменный взгляд, когда она внезапно прекратила свои обвинения, будто удивляясь, почему она не продолжает кричать.
Как говорится, «собраться с силами, затем ослабнуть, а в третий раз иссякнуть» — это касается не только войны, но и ссор.
У Нин Чжэнь было полно обид и жалоб, которые она хотела высказать, но в этот момент у неё вдруг пропало желание говорить.
Она уныло опустилась обратно на стул, ведь стояние всё равно не придало бы ей больше уверенности, чем Янь Циншу. — Циншу, я действительно хочу хорошо жить с тобой.
Если у тебя есть ко мне какие-то претензии, можешь ли ты сказать мне об этом прямо?
Я постараюсь измениться.
Нин Чжэнь пришлось смириться. Она полагала, что в прошлой жизни слишком много задолжала Янь Циншу, и в этой жизни она полностью оказалась в его руках.
Независимо от того, сколько психологической подготовки она проводила и сколько раз решала серьёзно поговорить с ним, всё заканчивалось ничем — либо Янь Циншу не шёл на сотрудничество, либо ей не хватало духу продолжать обвинять его.
— Нет претензий.
На её длинную, откровенную речь Янь Циншу ответил лишь четырьмя словами, кратко и по существу.
Встретив его взгляд, похожий на глубокий омут, Нин Чжэнь вдруг почувствовала себя совершенно бессильной.
Она сказала так много, а он ответил так кратко?
Что ещё важнее, его ответ был совершенно не по существу, разве нет?
Если бы у него действительно не было претензий, почему он всегда был так холоден к ней?
Она до сих пор отчётливо помнила, как внимателен он был к Линь Вань тогда, а как он относился к ней?
Сказать, что это было как небо и земля, нисколько не преувеличение… Но Янь Циншу и представить не мог сложные, извилистые мысли Нин Чжэнь.
На самом деле, он считал, что он очень хорошо справляется с их отношениями.
Это она первой бросила его, разве можно ожидать, что он вернётся и будет к ней доброжелателен и встретит с улыбкой?
То, что он сейчас сдерживается и не злится, а спокойно разговаривает с ней, уже само по себе достойно похвалы, разве нет?
— Раз так, тогда скажи мне, что ты только что писал в своём блокноте?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|