☆、Старая рана не зажила, как появилась новая

— Тогда я пойду.

Вэнь Ли схватила Линь Жуйтэна за руку: — Ту девушку зовут Цзян Цин?

Она стояла спиной к нему и не могла угадать выражение его глаз, оставалось только ждать ответа.

— Да.

Ее изначально спокойное выражение лица слегка изменилось. Она не ожидала, что он ответит без малейшего колебания.

Вэнь Ли отпустила его руку, и Линь Жуйтэн тоже собрался открыть дверь и уйти.

— Почему ты не спросил, откуда я знаю? — Вэнь Ли подбежала к нему и спросила. Когда эмоции захлестывали ее, ей было трудно сдержать слезы.

Человек перед ней смотрел с надеждой. Линь Жуйтэн поднял указательный палец, собираясь стереть упавшую слезу, но его рука замерла в самый последний момент. После секундного колебания Линь Жуйтэн толкнул дверь и сказал: — Впредь не думай так много, это вредно для твоего здоровья.

Быстрее заходи.

Вэнь Ли мучительно закрыла глаза, позволяя слезам течь без остановки. В ее голове вспыхивали образы Цзян Цин, а в ушах звучали холодные слова Линь Жуйтэна.

С первого взгляда на Цзян Цин она почувствовала, что та выросла в счастливой семье. Скрытые тучи, как бы глубоко они ни прятались, все равно оставляют серую тень. А солнечные лучи всегда прямые, их невозможно скрыть. Вэнь Ли ненавидела такую прямоту.

Она, словно ходячий мертвец, вошла в ванную и отчаянно пыталась вызвать рвоту. На лбу выступил обильный пот, но она все еще не прекращала мучить себя.

Наконец она открыла кран, медленно стерла пар с зеркала, рассеянно посмотрела на себя и убрала прилипшие ко лбу волосы за ухо.

— Братец Тань Хуэй! — Цзян Цин помахала ключами от машины и громко крикнула. Увидев, что Ян Хань попалась на удочку, она самодовольно улыбнулась.

Она изобразила искренность, ущипнула Ян Хань за руку и с глубокой благодарностью сказала: — Пойти на такую жертву ради моего телохранителя… Тебе, должно быть, было нелегко.

Ян Хань замахнулась кулаком и с отвращением закатила глаза: — Чтобы лично тебя прикончить.

К счастью, Цзян Цин быстро увернулась, иначе ее безрассудная подруга действительно ударила бы ее по лицу. Она окинула Ян Хань взглядом с ног до головы и удрученно сказала: — Тань Хуэй точно не любит женщин, которые занимаются боксом.

— А какие ему нравятся? — серьезно спросила Ян Хань.

— Не знаю, — Цзян Цин пожала плечами.

— Сегодня ты умрешь от моей руки!

— …

Обе, уставшие, упали на боксерский ринг.

— Серьезно, бокс отлично помогает выпустить пар. Попробуй, брат научит.

Цзян Цин была без энтузиазма и с отвращением посмотрела на Ян Хань: — Ты что, с ума сошла? У меня нет никаких проблем.

На самом деле, это была не идея Ян Хань. Просто тренер показал ей несколько приемов. Хотя она и не была особо одаренной, но после многократных тренировок кое-что начало получаться.

Раз уж Цзян Цин пришла, нельзя было упускать такого спарринг-партнера. Нужно было показать Цзян Цин свою удаль.

— Ты такая неуклюжая! Я же сказала бить вот так! — Ян Хань притянула Цзян Цин к себе. — Ты запомнила, что я только что говорила?

Цзян Цин ничего не понимала и, потерпев неудачу, нетерпеливо оттолкнула руку Ян Хань: — Не нуди, поняла я.

Боксерский ринг был небольшим, они стояли недалеко друг от друга. Ян Хань не знала правил, а Цзян Цин — тем более. Она смотрела, как Ян Хань машет руками влево и вправо, находясь в состоянии ожидания. В какой-то момент она отвлеклась и не успела увернуться…

— Шлеп!

— Твою мать!

— Ай-яй-яй, ты в порядке?

Кулак угодил Цзян Цин прямо в правый глаз. Теперь она была похожа на большой храмовый колокол — внезапный удар, и непрекращающийся гул в голове.

Цзян Цин крепко зажмурилась и обиженно заплакала: — Так ты действительно пришла меня убить?

Несмотря на ситуацию, Ян Хань все же прыснула со смеху: — Я такая сильная!

— Ах ты, стерва! Быстро вези меня в больницу!

— Я же не ослепну, доктор?

Даже сейчас, когда был виден только один глаз, взгляд Цзян Цин был острым, как нож. Ей хотелось сфокусировать свет и сжечь им Ян Хань.

— Не волнуйтесь, просто следите за гигиеной.

— Хорошо, хорошо.

— Ты еще смеешься? — Цзян Цин пнула Ян Хань ногой. — У меня теперь только один глаз, но слух отличный! Смотри, я тебя побью!

— Поняла, я отвезу тебя домой.

— Вот это уже лучше.

Тепло в машине расслабляло. Цзян Цин беззаботно развалилась на сиденье, забыв о повязке, и время от времени касалась опухшего глаза.

— Милая, как у тебя дела с этим Линь Жуйтэном? — спросила Ян Хань.

Сыпать соль на рану… Беззаботная Цзян Цин вспомнила тот вечер и недовольно отвернулась: — Какая я тебе милая?

— Не может быть, Цзян Цин! — потрясенно воскликнула Ян Хань. — Ты сдалась?

— Госпожа Ян, займитесь своими делами. А то парня не найдете, а лучшую подругу убьете. Не беспокойся так обо мне. Посмотри, от твоего сочувствия вся повязка промокла, — поддразнила Цзян Цин.

— Ладно, каждая из нас станет королевой. Встретимся на вершине.

Проведя дома два-три дня на восстановлении, Цзян Цин три дня не общалась с Линь Жуйтэном.

Она внимательно рассматривала свой глаз. На фоне бледной кожи синяк

все еще был отчетливо виден.

— Мужчина сбежал, лицо испорчено, — чуть не плача, она с досадой опустила зеркало.

— Кто там? — нетерпеливо спросила Цзян Цин.

— Ты даже мой номер не сохранила! — ворчал Лян Ичжоу. — Лучше бы тебе побыстрее извиниться.

— Прости, — выпалила Цзян Цин.

Лян Ичжоу был так удивлен, что чуть не выронил телефон. Он заикаясь спросил: — Ты сегодня лекарства принимала?

Цзян Цин мысленно выругалась. Конечно, принимала, каждый день.

Однако она быстро сообразила. Раз Лян Ичжоу ей звонит, значит, это связано с Линь Жуйтэном. Поэтому она пропустила все любезности и спросила прямо: — Быстро говори, где мой милый Тяньтянь?

Лян Ичжоу усмехнулся: — Он в постели у Вэнь Ли.

— Правда? — Цзян Цин резко села и очень серьезно спросила: — У них двоих действительно есть какая-то тайная связь?

— Сегодня вечером, кафе XX, жду тебя.

После того как Лян Ичжоу повесил трубку, Цзян Цин начала ходить по комнате взад-вперед. Она чувствовала настоятельную необходимость выяснить, кто такая эта Вэнь Ли. Угрожать она не собиралась, но эта девушка вызывала у нее чувство беспокойства и неуверенности. Однако думать так о милой и элегантной девушке было неправильно, и она снова почувствовала вину. Она утешила себя тем, что это, возможно, просто иллюзия, вызванная чрезмерным напряжением.

— В этом тебе будет холодно, — Су Сюань ласково посмотрела на Цзян Цин. — Может, я принесу тебе пуховик?

— Не нужно, я пошла, мам, — Цзян Цин была рассеянна и хотела только поскорее уйти.

— Возвращайся пораньше.

Глядя на медленно удаляющуюся Цзян Цин, улыбка Су Сюань постепенно угасла и исчезла совсем в тот момент, когда закрылась входная дверь.

— Почему так холодно? — Цзян Цин сжалась от холодного ветра. Горячий кофе в ее руках почти остыл. Холодный ветер словно собрался на линзах ее темных очков и ударил ей в лицо. Обычно она любила грызть соломинку, но сейчас от холода ее зубы дрожали.

Сквозь серые линзы темных очков Цзян Цин, прищурив и без того плохо видящие глаза, с трудом разглядела в кафе Линь Жуйтэна и Лян Ичжоу.

Она вздохнула с облегчением, но тут же снова задрожала от пронизывающего холода: — Лян Ичжоу, как ты посмел меня разыграть! — Она сняла очки и чуть не встретилась взглядом с Линь Жуйтэном. Быстро опустив голову, она сделала вид, что пьет кофе.

— Зачем ты ее позвал? — Линь Жуйтэн перебил Лян Ичжоу и слегка кивнул в сторону Цзян Цин.

— Эту дуру я искал целую вечность! А она сидит на улице! — поддразнил Лян Ичжоу. — Посмотри на нее, почти голая, замерзла, как…

Линь Жуйтэн сердито посмотрел на Лян Ичжоу: — Так это все твоих рук дело?

Лян Ичжоу с обиженным видом развел руками: — Цзян Цин сама по тебе с ума сходит! Она мне сто раз звонила! Ты что, не знаешь ее характер?

Линь Жуйтэн не стал слушать его болтовню, заплатил и ушел.

— Эй, Линь Жуйтэн! Я еще не закончил! Ты уже уходишь? — Он смотрел, как его друг направился к женщине. В его сердце смешались радость и горечь. Столько лет дружбы — и вот так проиграть женщине! Разве жизнь Лян Ичжоу теперь будет легкой?

Он покачал головой и в одиночестве допил оставшийся горький кофе.