☆、Четверо отправляются в Англию

— Ты… в порядке? — Поздно ночью Линь Жуйтэн ответил на звонок. На том конце провода молчали.

Постепенно он услышал всхлипывания. Она, казалось, очень подавлена, хотела что-то сказать, но не решалась. Должно быть, она долго плакала, прежде чем позвонить ему.

— Все хорошо, я слушаю тебя.

Вэнь Ли закрыла глаза, и накопившиеся слезы наконец хлынули наружу.

Погода в Англии была ужасной, и сегодня у нее было плохое настроение. Ее кошка, которую она купила всего несколько дней назад, убежала.

Кошка сидела у нее на руках, но внезапно вырвалась. Она просто смотрела, как та убегает на улицу. Она звала ее из окна, дождь застилал глаза, но кошка не обернулась.

— Мне становится лучше, когда я слышу, что ты все еще рядом, — как бы далеко они ни были друг от друга, Вэнь Ли всегда улыбалась сквозь слезы, стоило ей услышать его голос.

— Хорошо.

— Ого, сегодня у вас нашлось время меня навестить? — Цзян Цин в хорошем настроении покрутила ключами на пальце, увидев у двери Сяо Хэя и Сяо Бая, которые, похоже, ждали уже давно. Она поддразнила их.

— Оба пришли? Что за важное дело? — Цзян Цин легко открыла дверь, и они вошли следом.

— Госпожа, нам нужно вернуться в Англию, — первым заговорил Сяо Бай.

Цзян Цин в шоке обернулась, ее глаза забегали. Она подумала, что ее отец вряд ли на такое способен. Неужели он послал этих двух телохранителей связать ее и увезти обратно?

Ее еще не связали, а ее саму уже связывают? Это уже похоже на историю Нюлан и Чжинюй, разлученных на краю света.

Цзян Цин, не говоря ни слова, начала выталкивать их обоих за дверь.

— Посмотри, как ты ее напугал! Мы просто едем в Англию, — Сяо Хэй сердито посмотрел на Сяо Бая.

Цзян Цин крепко вцепилась в одежду Сяо Бая и выглянула из-за его спины, глядя на Сяо Хэя: — Правда?

— Да, — тихо ответил Сяо Бай, повернув голову.

— Напугали до смерти, — Цзян Цин опустила руки и глубоко вздохнула. Затем она снова вздохнула, надеясь, что к ее возвращению не случится никаких неприятностей.

Лян Ичжоу вышел из машины и глубоко вдохнул свежий воздух.

Съемки наконец закончились, и у него появилось время отдохнуть.

— Где мои вещи? — Лян Ичжоу пошарил по карманам и, ничего не найдя, вдруг вспомнил, что мог оставить их в машине. Он пошел обратно.

Никто не может предсказать, что произойдет в следующую секунду.

В момент поворота Линь Юйхань и Лян Ичжоу столкнулись лицом к лицу. Ее светло-фиолетовый вязаный шарф зацепился за его пуговицу, и Лян Ичжоу по инерции шагнул вперед.

Линь Юйхань увидела его удивление и смущение. Нарушение личного пространства заставило его уши мгновенно покраснеть. Он так растерялся, что не мог расстегнуть даже одну пуговицу.

— Давайте я, — Линь Юйхань опустила голову, ее длинные волосы упали вперед. Пряди, подхваченные ветром, коснулись его шеи. Она внимательно прислушивалась: он очень нервничал, его сердце билось быстрее.

Лян Ичжоу смотрел ей вслед, задержавшись на месте. Он слегка потер пуговицу на груди, словно на ней осталось тепло ее шарфа.

Только когда Линь Юйхань скрылась в толпе, Лян Ичжоу повернулся и пошел за своими вещами.

— Я… я хочу тебе кое-что сказать, — Цзян Цин ходила взад-вперед по кабинету, долго оглядываясь по сторонам. То она брала вазу и протирала ее снова и снова, то варила кофе и сидела, попивая его. Наконец она решилась заговорить.

— Говори.

— Просто…

— Какое совпадение, ты тоже здесь? — Линь Юйхань обрадовалась, увидев Цзян Цин.

— А то как же? — «Почему эта женщина всегда появляется в самый неподходящий момент?» — Цзян Цин поджала губы, нахмурилась, а затем приняла безразличный вид.

— Я просто слышала, что ты довольно свободна в своих передвижениях, — Линь Юйхань посмотрела на Цзян Цин. Та считала ее соперницей. Это ее выражение лица — смесь неприязни и безобидности — было довольно милым.

— Ты даже не знаешь моего имени. Меня зовут… — Линь Юйхань не хотела больше препираться. Люди, которые сначала не нравятся друг другу, часто могут стать друзьями.

— Не хочу знать! Не слушаю, не слушаю! — Цзян Цин закрыла уши руками.

Линь Жуйтэн взглянул на нее, затем перевел взгляд на Линь Юйхань: — Ее зовут Цзян Цин.

Цзян Цин замерла на несколько секунд. Он впервые назвал ее по имени?

Наверное, да. Иначе почему она так удивлена?

— Ты хотела мне что-то сказать? — спросил Линь Жуйтэн.

— Ты помнишь, что я говорила тебе в прошлый раз? Я уже все решила. Через три дня я уезжаю в Англию.

— Что? Ты едешь в Англию?

— Что? Ты едешь в Англию?

Голоса Цзян Цин и Лян Ичжоу слились воедино, чуть ли не пробив потолок.

— Ты когда успел появиться? — спросила Цзян Цин.

Лян Ичжоу не обратил на нее внимания. Он сразу узнал Линь Юйхань — ведь они расстались совсем недавно, складки на ее шарфе еще не разгладились.

Услышав, что она едет в Англию, он почему-то рефлекторно выпалил эту фразу, словно они были давно знакомы.

— Вы двое знакомы? — Линь Жуйтэну показалось, что с Лян Ичжоу что-то не так.

— Знакомы.

— Не знакомы.

Лян Ичжоу ошеломленно уставился на Линь Юйхань. Она произнесла эти два слова совершенно спокойно, а затем на ее лице появилось выражение скрытой радости, которое она тут же спрятала, заметив взгляд Цзян Цин.

— Шапочное знакомство — это уже дружба, — сказала Линь Юйхань Лян Ичжоу.

«Она сказала всего несколько слов, но почему в них столько смысла?»

Цзян Цин чуть не расплакалась. Ей казалось, что каждое короткое слово Линь Юйхань цепляет за душу.

Она отвлеклась, но, заметив взгляд Линь Юйхань, тут же приняла высокомерный вид.

Цзян Цин подошла к Линь Жуйтэну: — Я тоже возвращаюсь в Англию.

— Мы все возвращаемся в Англию, — Лян Ичжоу положил руку на плечо Линь Жуйтэна.

— …

На мгновение, хотя некоторые были так счастливы, что у них чуть крылья не выросли, никто не проронил ни слова. Атмосфера стала напряженной, повисла какая-то необъяснимая неловкость. Но Цзян Цин просто была слишком рада.

— Линь Юйхань, а у тебя во сколько? — Цзян Цин спрятала руки за спину, коснулась Линь Юйхань и изобразила беззаботность.

— В 14:35, — Линь Юйхань посмотрела на Цзян Цин.

— Какое совпадение, у меня тоже! — она намеренно сказала это громко, а затем покачала головой. — Значит, я поменяю билет.

— Хорошо, Цзян Цин, — сказала Линь Юйхань.

Четверо вскоре разошлись, каждый со своими мыслями.

После того как Линь Юйхань и Лян Ичжоу ушли, Цзян Цин долго расспрашивала, пока не узнала рейс Линь Жуйтэна. Она решила действовать самовольно, пожертвовав своими телохранителями — пусть они возвращаются первыми и получают нагоняй.

Лян Ичжоу, который никогда не любил сидеть дома, вечером напросился поехать домой вместе с Линь Жуйтэном.

— Ты так и не научился готовить? Опять лапша быстрого приготовления? — жаловался Лян Ичжоу, поедая лапшу.

— Лапша быстрого приготовления не может заткнуть тебе рот? — Линь Жуйтэн бросил ему пакетик тайваньских сосисок.

— Я поменяю билет. Неделя — это слишком долго, — Лян Ичжоу внезапно отложил палочки. Сначала он выглядел серьезно, а потом объяснил: — Ты же знаешь, мы с твоей ассистенткой не ладим.

— Поменяешь на три дня позже, да? — он посмотрел на Лян Ичжоу всезнающим взглядом, ожидая, что тот скажет дальше.

— Ладно, она мне нравится, — виновато признался Лян Ичжоу.

Линь Жуйтэн усмехнулся: — Как ты так быстро влюбился?

— Но мне кажется, она какая-то необычная. Такое чувство, будто ей нравятся все подряд, — Лян Ичжоу задумался. То, что Линь Юйхань смотрела на всех с симпатией, его очень беспокоило.

— Тогда сдавайся, — безучастно сказал Линь Жуйтэн, попивая воду.

— Как ты, такой заносчивый, можешь так нравиться людям? Не понимаю, — Лян Ичжоу был готов взорваться от злости на Линь Жуйтэна. Обычно это он подшучивал над бесчисленными поклонницами Линь Жуйтэна. Этот холодный красавчик на публике, притворяющийся приличным человеком, в кругу знакомых ничем не отличался от обычных людей.

Теперь фортуна повернулась к нему спиной. — Еще не началось, так что сдаваться?

Внезапно Лян Ичжоу кое-что вспомнил: — Несколько месяцев назад тебя же…

— Займись своими делами, — Линь Жуйтэн тут же перестал улыбаться, повернулся и ушел.

— Займись своими делами! — Лян Ичжоу жеманно передразнил его. — Ты просто скрытный тихоня, только я это знаю.

Через три дня все получили то, чего хотели. Цзян Цин не села в самолет. Лян Ичжоу удачно попал на тот самый рейс, надеясь на случайную встречу.

— Сэр, вам нехорошо? — Лян Ичжоу все время смотрел на входящих пассажиров, что показалось стюардессе странным.

Стюардесса загородила ему обзор. Когда он опомнился, то смог уловить лишь мелькнувшую фигуру Линь Юйхань.

— Увидел — и то хорошо, — пробормотал Лян Ичжоу себе под нос.

— Подождите, — выйдя из терминала, Лян Ичжоу наконец догнал Линь Юйхань.

— Что такое? — Линь Юйхань посмотрела на него.

Лян Ичжоу вдруг почувствовал легкое разочарование. Того взгляда, что был в тот день, в ее глазах не было. Это разрушило его внезапное чувство узнавания. Он проглотил слова, которые хотел сказать: — Ты сказала, что шапочное знакомство — это уже дружба. Я просто поздоровался.

— Очевидно, нам не по пути. Может, еще увидимся.

— Хорошо, до свидания.

— Приятного путешествия.

— Приятного путешествия.