Чжэн Фэй наносит удар

Чжэн Фэй наносит удар

Сегодня был день объявления результатов финальных экзаменов, а завтра — день отъезда из университета, официально начинались летние каникулы.

Тан Сяоци не завалила предмет. Оценка по ВБ, предмету, в котором она чувствовала себя наименее уверенно, хоть и не была очень высокой, но считалась хорошей оценкой в их группе. В этот раз ее общий результат снова был первым в второй группе, но с несколькими лучшими студентами из первой группы она не могла сравниться.

Завтра официально начинаются каникулы. Судя по всему, в ближайшую неделю в комнате останутся только Тан Сяоци и Хэ Муюнь.

Председатель клуба Радиоклуба сегодня специально устроил небольшую прощальную церемонию. Вчера Фэн Яньнянь провела свою последнюю личную радиопередачу, после чего все программы членов клуба, переходящих с третьего на четвертый курс, завершились, что означало их автоматический выход из клуба.

Каждый из уходящих членов клуба поделился своими прощальными словами. Сначала все было довольно официально и трогательно, но потом группа людей начала шутить друг над другом, хихикать, и атмосфера изменилась.

После окончания прощальной церемонии остальные члены клуба ушли первыми, а председатель клуба оставил тех, кто дежурит летом, на небольшое собрание.

Председателем клуба в этом семестре стал Лу Кай, студент, переходящий со второго на третий курс, как и Тан Сяоци.

Лу Кай говорил, когда один из членов клуба вдруг указал на сумку на пустом сиденье и спросил: — Чья это сумка?

Тан Сяоци повернула голову и увидела красивую большую сумку через плечо, светло-абрикосового цвета, на молнии висел изящный милый маленький белый медвежонок. Тан Сяоци узнала сумку Фэн Яньнянь, наверное, она случайно оставила ее здесь, когда уходила.

Тан Сяоци сказала председателю клуба, что отнесет ей, она, наверное, недалеко ушла. Лу Кай кивнул и продолжил говорить о правилах дежурства на каникулах.

Тан Сяоци взяла сумку Фэн Яньнянь и спустилась вниз. У выхода из здания она обнаружила, что Фэн Яньнянь все еще там. Она стояла и разговаривала с каким-то парнем. Парень выглядел немного знакомым, но у Тан Сяоци была небольшая слепота на лица, поэтому она не была уверена, видела ли она этого парня раньше. В любом случае, он был довольно симпатичным, и они весело болтали.

Фэн Яньнянь, увидев сумку в руках Тан Сяоци, тут же спохватилась: — Ой, я совсем забыла, спасибо, Сяоци. Сяоци, это Чжэн Фэй, он с факультета метеорологии, с моего курса.

Затем она представила Тан Сяоци Чжэн Фэю: — Это Тан Сяоци, она со специальности "Экология", на курс младше нас, очень хорошо учится, каждый год получает стипендию, она тоже наша маленькая талантливая девушка из Радиоклуба.

Чжэн Фэй с улыбкой поздоровался с Тан Сяоци. Тут Тан Сяоци вспомнила: кажется, это тот парень, которого она видела с Лин Юем на подвальном этаже второй столовой в тот день?

Тан Сяоци собиралась сказать Фэн Яньнянь, что ей нужно подняться наверх, но Фэн Яньнянь остановила ее и сказала Чжэн Фэю: — У нас в Радиоклубе еще кое-какие дела, ты иди первым. Веселых каникул! Библиотека сегодня закрывается в 3 часа дня, это последний день перед летними каникулами, если хочешь взять книги, нужно поторопиться.

— Хорошо, тогда я пойду. Будь осторожна в поезде сегодня вечером! Веселых каникул! — Чжэн Фэй помахал им обоим и, повернувшись, ушел.

— А Нянь, ты пойдешь со мной наверх? Ты только что сказала, что в Радиоклубе еще дела?

— Нет, я просто так сказала, иначе как бы он ушел? — Фэн Яньнянь улыбнулась.

— Это тот человек, который был с Лин Юем?

— Да. Как он тебе?

— Довольно симпатичный, кажется, более солнечный, по сравнению с тем Лин Юем.

— Ха-ха, конечно, даже ты, такая непонятливая, можешь заметить, что они разные.

— Ты меня подкалываешь?

— Нет, правда, я просто восхищаюсь, — сказала Фэн Яньнянь, смеясь. — Сяоци, как ты думаешь, Чжэн Фэй по сравнению с Чжан Чжэндуном?

— Твой бывший парень? Оба хорошие. Чжан Чжэндун более интеллигентный, Чжэн Фэй сейчас выглядел немного живым. Но почему их сравнивать? Разве тебе не нравился Лин Юй?

— Эх, когда я говорила, что мне нравится Лин Юй? Я просто водила тебя посмотреть на известную личность университета.

— О, значит, я неправильно поняла? Я впервые вижу, как ты сама идешь посмотреть на парня.

— Ну, не совсем неправильно поняла. Я тоже впервые так ходила посмотреть на зрелище, но это ничего не значит. Я никогда сама ни за кем не ухаживала. Если есть возможность, это неплохо. Если он сам будет ухаживать за мной, зачем мне навязываться человеку, с которым неизвестно, что получится?

К тому же, я слышала, что у того Лин Юя характер не очень хороший, довольно высокомерный. По крайней мере, к нему не так легко подойти, как к его другу. Даже ты только что сказала, что Чжэн Фэй выглядит более солнечным.

Как сказать, Сяоци, ты можешь понять, что иногда, хотя сначала человек может быть интересен, вдруг этот интерес исчезает?

— Значит, этот Чжэн Фэй ухаживает за тобой?

— Угу, он довольно прямой. Я впервые сталкиваюсь с таким прямым человеком, это довольно ново. И он сказал мне, что Лин Юй не встречается с девушками. Я тоже слышала, что та Сюй Вэй, которая призналась Лин Юю, очень старалась, но все равно ничего не добилась.

Я не могу мучить себя.

— Тогда тебе нравится Чжэн Фэй?

— Не вызывает отвращения. Посмотрим, какие у него будут следующие шаги.

Тан Сяоци кивнула. Не знаю почему, ей стало немного жаль незнакомого ей Лин Юя. Почему А Нянь так быстро потеряла к нему интерес?

Вспомнив, что председатель клуба все еще проводит собрание, она попрощалась с Фэн Яньнянь и поспешила наверх.

Около 6 вечера, летом дни длинные, и солнце все еще ярко светило на белую землю, было немного жарко, но, к счастью, не душно.

— Ты завтра правда не едешь домой?

Чжэн Фэй с рюкзаком неспешно шел к воротам университета вместе с Лин Юем.

— Не еду. Подожду, пока родители уедут. У них тоже не так много выходных, максимум неделя, и им придется вернуться на работу, — после того, как на него стали смотреть, Лин Юй еще меньше хотел снимать бейсболку. К счастью, у него их много, и все черные бейсболки, он может носить их по очереди несколько дней.

Началось вечернее университетское радио. Сегодня звучал голос очень знакомого Лин Юю диктора «Сяоци». Последние два года ему очень нравилось слушать ее программу. Сегодня тема радиопередачи «Сяоци» была «В какого персонажа из произведений Цзинь Юна вы хотели бы превратиться?». В последние два года романы и сериалы о перемещении во времени вдруг стали очень популярны, наверное, поэтому Сяоци выбрала эту тему.

Лин Юй считал, что эта тема довольно интересная. На втором курсе Лин Юя в университетском радио вдруг появилась эта «Сяоци». Ее программы отличались от других. Другие дикторы обычно следили за актуальными событиями, такими как Чемпионат мира по футболу, или финальные экзамены, или выпускной сезон для четверокурсников, и делали соответствующие тематические программы, или некоторые дикторы делились своими чувствами с аудиторией. А у «Сяоци» всегда были какие-то странные темы. Темы, которые она предлагала, были такими, что в них могла участвовать широкая студенческая аудитория, они не были узкоспециализированными или слишком нишевыми, но и не такими, чтобы каждый мог легко высказаться. Такие темы очень подходили для университета, все могли обсуждать их вместе, и каждый мог высказать свое мнение.

Лин Юй помнил, что за эти два года у нее были темы, такие как «Ты, кто впервые приехал на север», «Росток и Читатель, что является душевной гаванью для первокурсниц», «Большое соревнование по питательности картофеля и других овощей и фруктов» и так далее. Конечно, некоторые темы вызывали бурные обсуждения, а некоторые не вызывали никакого интереса.

Однажды темой было «Действительно ли Ли Шанъинь был флюгером?». Эта тема вызвала большое обсуждение среди любителей поэзии и истории и была очень успешной.

Лин Юй считал, что эта девушка, не сказать, что сильно отличалась от других, но по крайней мере, она делала свою работу с душой. «Сяоци», вероятно, вела программу «Давайте поболтаем» примерно раз в три недели. За эти два года она предложила около двадцати-тридцати тем.

Сегодняшняя тема «Сяоци» также открыла новую тему для студентов, которые ели эдамаме и пили пиво в уличных закусочных, отвлекаясь от Чемпионата мира по футболу.

Конечно, иногда ее темы не вызывали интереса, но Лин Юй все равно считал, что такие попытки очень интересны.

Лин Юй вспомнил, как в тот день, когда он ел за пределами университета, он видел за одним столиком девушек, которые ели малатан, и одну из них звали «Сяоци». Может быть, эта «Сяоци» с радио — та самая «Сяоци»?

Проводив Чжэн Фэя, Лин Юй бесцельно бродил по кампусу. Эх, это маленькое чувство разочарования от того, что не можешь вернуться домой, стало еще сильнее после ухода Чжэн Фэя. Ему немного не хватало дедушки и бабушки, особенно он скучал по летним вечерам, когда он сидел внизу с дедушкой, державшим черный ящик, слушал ии-яя традиционной оперы или старые песни, вдыхал ароматы еды, доносившиеся из окон неизвестно чьей квартиры, ждал, пока бабушка крикнет из окна «Ужинать!», и неспешно поднимался домой с дедушкой, чтобы поужинать.

Поступил звонок, Лин Юй достал телефон и увидел, что звонит тётя Лин Юя.

— Алло?

— Сяо Юй, у тебя каникулы начались? Не надо врать, твоим родителям несложно узнать, когда у тебя каникулы.

— Угу, завтра официально начинаются каникулы.

— Тогда ты завтра домой?

— У меня в университете еще кое-какие дела, смогу вернуться только через несколько дней.

— Насколько важные дела? Нужно делать их и на каникулах? Давай не будем делать вид, что не понимаем. Сегодня твои дедушка с бабушкой и твои родители обсуждали тебя, и в итоге возникло небольшое недопонимание. Ты можешь завтра вернуться домой, послушать, что они скажут, и выразить свое отношение?

— Мое мнение не изменилось. Я уже сейчас знаю, каким будет результат, если я вернусь завтра. Так что, тетя, зачем ты настаиваешь, чтобы я ехал домой?

— Ты уже взрослый, и речь идет о тебе, лучше будет, если ты сам выразишь свое отношение? Иначе твои родители тоже неправильно поймут моих родителей.

— Хорошо. В какой день они возвращаются в город B?

— Послезавтра днем на поезде.

— Хорошо, тогда я вернусь послезавтра утром, — Лин Юй ответил тете, положил трубку и потерял желание продолжать прогулку, сразу вернулся в общежитие.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Чжэн Фэй наносит удар

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение