В ожидании дождя

27 июня, предпоследний день Недели финальных экзаменов.

Студенты первого, второго и третьего курсов еще не успели перевести дух после напряженных экзаменов, а четверокурсники уже освободились.

Утром четверокурсники завершили Выпускную церемонию, все в мантиях бакалавра, с дипломами бакалавра и дипломами о высшем образовании делали всевозможные фотографии. Завтра они отправятся каждый своим путем, навстречу разным завтрашним дням.

— Бах!

— Хлоп!

— Дзинь-бряк!

В районе общежитий вдруг раздались всевозможные негармоничные звуки.

— Аааааа! Дайте хоть подготовиться к экзаменам! Знаем, что вы тут четыре года маялись!

— кто-то, схватившись за волосы, кричал с балкона.

— Старшие братья и сестры с верхних этажей, когда бросаете, смотрите, пожалуйста, вниз, главное, чтобы никого не зашибло!

— Многие уже были недовольны.

В районе учебных корпусов тоже было неспокойно.

— Эй-эй, Сяоци, как ты еще сидишь? Там снаружи уже драка!

— подбежала Чэнь Цинцин и тихо сказала Тан Сяоци.

Из всей комнаты только Тан Сяоци обычно могла каждый день ходить на самоподготовку.

Но как только наступала Неделя финальных экзаменов, все менялось. Все из комнаты выходили заниматься, и они очень дружно собирались в одной аудитории для самоподготовки.

— Что опять случилось? Сколько раз ты уже выбегала?

— тихо спросила Сяоци, поднимая голову. Завтра последний экзамен Недели финальных экзаменов, по ВБ. Все очень переживали, включая Тан Сяоци.

Как только она вспоминала, как после последнего занятия по ВБ она задала преподавателю вопрос, а тот сказал: "В такое время ты еще можешь задавать такие вопросы? Тебе грозит опасность!", у нее сердце начинало колотиться.

— Наверное, соперники в любви, — Цао Сюэ тоже прибежала обратно в аудиторию. — Двое парней дрались очень яростно, а одна девушка все время плакала рядом.

— Руководство университета уже в курсе, не знаю, будут ли дисциплинарные взыскания!

— Мозгов не хватает, — Чжан Сун не выходила посмотреть на зрелище, спокойно дала оценку. — Нельзя было подраться завтра, когда выйдут за ворота университета? Теперь неизвестно, сохранят ли дипломы о высшем образовании.

— Как ты определила, что это четверокурсники, если не выходила смотреть?

— спросила Чэнь Цинцин.

— В любой год выпуска найдется несколько безмозглых.

— равнодушно сказала Чжан Сун.

— Эх, как только выйдешь за эти ворота, попадешь в общество, и уже не будет той страсти, что была в студенческие годы!

— Так что эту драку обязательно нужно было устроить сегодня!

— "Сетевая" девушка Хэ Муюнь тоже выходила посмотреть, и сейчас еще вспоминала. — Если бы кто-то ради меня дрался, эти четыре года в университете стоили бы того!

— С таким мозгом, как у тебя, боюсь, никто не будет драться ради тебя.

— продолжила язвить Чжан Сун.

Все засмеялись.

Хэ Муюнь закатила глаза: — Королева Мороженое может, если когда-нибудь случится, не забудь сообщить нам, чтобы мы пришли посмотреть.

— Вы можете потише?

— У нас завтра экзамен!

— Как же вы надоели!

— В аудитории для самоподготовки были и другие люди, занимавшиеся, ведь в Неделю финальных экзаменов людей на самоподготовке было гораздо больше, чем раньше.

— У нас завтра тоже экзамен!

— отрезала Цао Сюэ.

— Может, вернемся? Я смотрю, вы туда-сюда бегаете, лучше уж в общежитии учиться, — предложила Тан Сяоци, уже собирая сумку.

Все согласились. Хотя завтра был последний экзамен, ВБ был просто кошмаром. Ни у кого не было уверенности.

Группа девушек вышла в коридор и наконец осмелилась говорить громко.

— Эй, мне кажется, наш преподаватель по ВБ довольно крутой.

— сказала Шэнь Тянь, улыбаясь. — На каждом занятии по ВБ в аудитории было больше ста человек, как будто жарят хворост, все галдят, а он никогда не следил за дисциплиной, просто уверенно читал лекцию.

— Достаточно крутой, — Цао Сюэ приложила руку ко лбу. — Если бы он следил за дисциплиной, я бы сейчас так не нервничала.

— Сяоци, как у тебя с подготовкой? Я хотела спросить тебя кое о чем.

— Чэнь Цинцин очень доверяла Тан Сяоци.

— Когда вернемся в общежитие, я посмотрю твой вопрос и проверю, дошла ли я до этого в своей подготовке, — улыбнулась Тан Сяоци.

— Эх, даже у Сяоци в этот раз нет уверенности,

— Шэнь Тянь немного расстроилась. — Тогда до скольки нам сегодня учиться?

— Завтра рано утром экзамен.

— Остается только бороться, разве не так всегда в Неделю финальных экзаменов?

— сказала Тан Сяоци.

— Эх, не передать словами, как я устала,

— Хэ Муюнь прислонилась к спине Тан Сяоци и застонала.

Не успели они дойти до лестницы, как из разных аудиторий вдруг выбежали люди, по двое-трое, с возбужденным смехом, и пронеслись мимо них на третий этаж.

— Что случилось?

— Цао Сюэ возбудилась, схватила за руку кого-то рядом и побежала на третий этаж. — Пошли, и мы посмотрим.

Все последовали за Цао Сюэ на третий этаж, чтобы узнать, в чем дело.

Поднявшись на третий этаж, они обнаружили, что в аудитории №6 очень оживленно. Неизвестно, что там происходило, но люди все время забегали внутрь, и из аудитории доносился шум. Цао Сюэ больше всего любила смотреть на зрелища, и тут же снова схватила за руку кого-то рядом и побежала к аудитории №6.

Группа девушек вошла в аудиторию №6. Там было оживленнее, чем на занятии по ВБ. Аудитория №6 была большой аудиторией с амфитеатром. Они вошли через заднюю дверь и встали на самом высоком месте в аудитории, сразу увидев надпись на доске впереди.

Доски в больших аудиториях состояли из четырех частей, расположенных рядом. Но всего несколько строк текста полностью заняли все четыре доски.

— В этом году факультет метеорологии отличился!

— смеясь, обсуждали многие.

— Да, по сравнению с теми, кто безкультурно выбрасывает чайники и бутылки, этот способ имеет больше смысла!

— Студенческая жизнь такая скучная, редко бывает такое событие, так романтично, все могут вместе порадоваться!

— ...

Тан Сяоци тоже не ожидала, что, придя посмотреть на зрелище, почувствует волнение. Иногда ее вдруг привлекали случайно увиденные слова, как сейчас.

Лин Юю:

Начало летнего муссона

Сердце уносится с дождем

Под цветами феникса

Душа тоскует под шум дождя

Гром бьет по зеленым сливам

Сны витают над рекой и небом

У берега зеленых всходов

Только ждать дождя

Сюй Вэй

Немного слов, но они полностью заняли четыре доски, очень заметно. Эта Сюй Вэй, должно быть, талантливая девушка. Надпись мелом была мягкой, но с силой, изящной, но не лишенной мощи.

— Однокурсница,

— раздался осторожный голос. — Ты можешь меня отпустить?

Цао Сюэ показалось, что это сказал кто-то, стоявший рядом с ней. Повернувшись, она увидела незнакомого парня, который серьезно смотрел на нее. Она, она, когда она успела схватить его за рукав?

Ах, наверное, она просто схватила кого-то в коридоре, думая, что это кто-то из ее комнаты. Кто же знал, что она схватила не того человека. Только что, увидев надпись на доске, она была слишком возбуждена и все время забывала отпустить.

— Ах, извини, я думала, что схватила кого-то из своей комнаты,

— Цао Сюэ смущенно улыбнулась и поспешно отпустила руку.

— Ничего страшного,

— Парень повернулся и вышел из аудитории.

Цао Сюэ уставилась на своих соседок по комнате, которые сдерживали смех, и сквозь зубы сказала: — Вы все ждете, чтобы посмеяться надо мной, да? Никто даже не подсказал!

— Мы были так же возбуждены, как и ты, и не заметили его,

— Тан Сяоци не удержалась и засмеялась.

— Сяоци, ты стала вредной!

— Ой-ой-ой...

— Цао Сюэ сделала вид, что хочет ущипнуть Тан Сяоци. Чжан Сун отдернула Тан Сяоци, и Цао Сюэ промахнулась.

— Давайте скорее вернемся и будем учиться, завтра рано утром еще экзамен по ВБ!

— сказала Шэнь Тянь, смеясь.

Группа девушек наконец опомнилась от возбуждения и поспешила вниз.

Когда они дошли до района общежитий, то снова увидели, как ректор лично контролирует уборку. На земле у общежития валялись бутылки из-под минеральной воды, учебники, даже осколки внутренних колб термосов.

Ректор был очень расстроен: — Хорошо, что никого не зашибло, если бы зашибло, это было бы не просто уборка!

— Мы же не дураки, когда бросаем, обязательно смотрим, есть ли кто-нибудь внизу,

— некоторые, убираясь, бормотали, выражая недовольство.

— Вы можете так точно смотреть?

ректор был явно возмущен. — Если бы что-то случилось, вы бы смогли смотреть в глаза родителям пострадавшего? Скоро вы выходите в общество, а у вас до сих пор нет ни капли ответственности?!

Некоторые из убирающихся, слушая ректора, не могли сдержать смеха. Наверное, им казалось, что ректор слишком старомоден. В такое время он еще читает нотации. Завтра кто его вообще вспомнит?

В такой ситуации большинство людей поддавались стадному чувству. Если бы вдруг появился кто-то и открыто согласился со словами ректора, его, вероятно, приняли бы за приспешника власти и обругали.

Но сегодня появился человек, который нарушил этот шаблон. Кто-то подошел к ректору, глубоко поклонился и сказал: — Простите, учитель, сегодняшнее поведение действительно было неуместным. Спасибо вам за последний урок.

Затем все больше и больше людей стали кланяться ректору, признавая неуместность своего поведения.

Цао Сюэ повела всех наверх, обратно в общежитие. Группа девушек начала вместе готовиться к финальному рывку перед экзаменами.

Цао Сюэ, убирая учебники, вдруг сказала: — Как староста комнаты 9003, я сейчас объявляю кое-что: когда мы будем выпускаться, в нашей комнате ни в коем случае не должно быть такого нарушения порядка, как сегодня!

— Ха-ха, да, мы все цивилизованные люди,

— рассмеялась Хэ Муюнь.

— Серьезнее,

— Цао Сюэ прочистила горло, а затем хитро улыбнулась. — Но я надеюсь, что все, вдохновившись этим, как его там, факультетом метеорологии?

— Ну, тем, кто сегодня на доске признавался в любви, постараемся на выпуске тоже устроить что-нибудь необычное!

— Как вам мое предложение?

— Чжан Сун, что ты опять губы кривишь?

— У тебя есть возражения?

— Не смею возражать, я пошла готовиться!

— Чжан Сун фальшиво улыбнулась Цао Сюэ, взяла стул и складную табуретку и вышла из комнаты.

Все выразили согласие с предложением Цао Сюэ и по очереди отправились учиться в холл общежития.

Тан Сяоци впервые так сильно нервничала перед завтрашним экзаменом. К счастью, в этот вечер девушки из комнаты по очереди обращались к ней с вопросами, и она смогла на все ответить. Это придало ей немного уверенности, и она почувствовала, что сдать, наверное, получится.

Если бы она с позором завалила предмет, она бы действительно не знала, как сказать об этом родителям. В конце концов, в глазах родителей эта школа и так не очень хорошая, а тут еще и завалить предмет в такой школе...

По мере того как ночь становилась глубже, люди из холла общежития постепенно возвращались в комнаты отдыхать. Тан Сяоци подумала, что хотя еще не разгар лета, сегодня было действительно необычайно жарко. Лучше подождать, пока температура спадет, прежде чем ложиться спать. Сейчас так жарко, что все равно не уснешь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

В ожидании дождя

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение