Он – наследный принц, влюбленный в маленькую воровку. Ради нее он готов отречься от престола, но даже готовность идти за ней на смерть не трогает ее сердце. Он клянется забыть ее, как только узнает о ее гибели. Но новая наложница так похожа на нее… Неужели это она? С детства она носит в себе гу безразличия, обрекающий на жизнь без любви. Но его преданность пробуждает в ней чувства, и боль от яда становится невыносимой. Чтобы не подвергать его опасности, она лжет о своей любви к другому. Умирая, она получает от предка секретную технику перемещения души и перерождается в его новую наложницу… Теперь она может любить его без оглядки, но он, ожесточившись, больше не верит в чувства. Ей придется пожинать плоды своих решений…