Глава 4. Часть 3

У Хэнь поджала губы и вдруг позвала:

— Эй…

Шан Ло обрадовался и с нетерпением посмотрел на нее:

— Что такое?

У Хэнь посмотрела на него, долго думала, и уголки ее губ вдруг слегка приподнялись.

Чистая, легкая, словно мартовский весенний ветерок, улыбка расцвела на лице У Хэнь. Все спокойствие и бледность исчезли, ее лицо в мгновение ока стало прекрасным и милым.

Чистый лотос, только что распустившийся.

Шан Ло застыл, глупо раскрыв рот.

Оказывается, от нее исходил не только аромат лотоса, но и ее улыбка была подобна лотосу.

Лотосу, что вышел из грязи незапятнанным.

У Хэнь улыбнулась лишь на мгновение и тут же снова стала спокойной.

Но Шан Ло знал, что, вероятно, до конца жизни не сможет забыть эту улыбку.

Одна весенняя улыбка стоит тысячи красот мира.

Солнце село. Шан Ло, шатаясь, вернулся в поместье Золотого Слитка. Шан Бувэнь ждал его в главном зале. Увидев внука, он, на удивление, впервые не начал ругаться, а в его глазах мелькнул свет, близкий к сочувствию и доброте.

Приветливый и добрый Шан Бувэнь?

Увидев это, Шан Ло почувствовал, как волосы на его теле встали дыбом. Он настороженно остановился в десяти шагах от старого хозяина.

Что происходит?

Даже если старик принял его спасение У Хэнь за спасение губернатора, зачем так страшно на него смотреть?

Так страшно… словно он жирная овца на заклание!

— Ты вернулся,

— Шан Бувэнь шевельнул усами и властно произнес.

— Да,

— привыкший к его крикам, Шан Ло чувствовал себя очень неловко и неестественно.

— Ты не ранен? А что с тем убийцей?

— спрашивал он, мысленно вздыхая.

Эх! Этот единственный наследник семьи Шан сегодня наконец-то сделал что-то путное!

Значит, старик действительно ничего не понял и все еще думает, что он совершил великий подвиг?

Шан Ло не удержался и рассмеялся про себя.

Ха-ха! Старик постарел, и зрение его подводит.

Успокоившись, он ответил громче:

— Внук с детства усердно тренировал передаваемое из поколения в поколение божественное мастерство семьи Шан. Более десяти лет, несмотря на ветер и дождь, холод и жару, я не знал поражений… Конечно, я не мог пораниться! А вот убийца…

— Шан Ло сделал паузу и сказал: — Сбежал.

— Правда?

— Шан Бувэнь удивленно приподнял брови.

Хотя он был не очень доволен характером Шан Ло, он был уверен в его боевых навыках, ведь он сам его обучал.

Шан Ло с сожалением кивнул:

— Да, этот убийца очень хитер.

Настолько хитер, что одна его легкая улыбка заставила Шан Ло быть готовым вынуть сердце и легкие, пожертвовать всем!

— Хм,

— Шан Бувэнь небрежно кивнул, не придав убийце особого значения.

В конце концов, убийца покушался на губернатора Си, а не на него. Главное, чтобы во время его банкета не случилось неприятностей.

В зале воцарилась тишина. Старик снова посмотрел на него тем же довольно добрым взглядом, отчего у Шан Ло снова встали дыбом волосы.

Шан Ло тут же понял, что сейчас, вероятно, старик скажет то, что действительно хотел сказать.

И действительно, подумав немного, Шан Бувэнь как бы невзначай сказал:

— Завтра ты отправишься в резиденцию губернатора.

Под седыми бровями в глазах старого хозяина мелькнул огонек.

— Зачем?

— Шан Ло нахмурился, инстинктивно возражая.

Такой сложный губернатор Си, такая непредсказуемая его дочь… Если он туда сунется без причины, кто знает, что может случиться?!

— Ты сегодня спас губернатора Си, и он очень тебя хвалил,

— Шан Бувэнь выпрямился и, поглаживая бороду, улыбнулся. — Кроме того, госпожа Си тоже хочет лично тебя поблагодарить.

Похоже, эта последняя фраза и была тем главным, о чем старик так долго думал и что действительно хотел сказать.

Благородная, изящная, несравненно красивая и образованная госпожа Си на глазах у стольких людей в Павильоне Опьяняющей Воли лично сказала, что хочет видеть Шан Ло. Как это могло не обрадовать его?

А еще больше его радовало то, что губернатор Си ничуть не возражал, а наоборот, полностью одобрил!

Что значит, когда знатная барышня просит о встрече с молодым человеком?

Хотя Шан Бувэнь был уже стар, такие вещи он понимал в любом возрасте.

Похоже, их семья Шан вполне может породниться с чиновничьей семьей!

Для Шан Бувэня, стремящегося к развитию поместья Золотого Слитка, это была прекрасная, широкая дорога к успеху!

Ведь под покровительством чиновников какое дело не пойдет?

Поэтому он не только с оптимизмом смотрел на это, но и собирался всячески способствовать, даже если для этого придется отдать своего единственного внука.

В конце концов, с красотой и обаянием госпожи Си, Шан Ло не будет обижен.

К сожалению, на этот раз старый хозяин сильно ошибался. Для Шан Ло Си Цяньнун, какой бы красивой и обаятельной она ни была, выглядела как шип.

Ядовитый шип!

Поэтому Шан Ло тут же громко возразил:

— Нет, я не пойду!

Он еще так молод и не хочет умереть от ядовитого шипа.

Шан Бувэнь сначала опешил, а затем пришел в ярость:

— Ах ты, негодник! С женщинами из веселых кварталов ты готов проводить время, а дочь чиновника видеть не хочешь?

Шан Ло холодно усмехнулся:

— Внук всегда был невежественным и бездарным, конечно, я не могу идти в резиденцию губернатора к госпоже Си, чтобы не опозориться и не очернить имя деда!

Старик совсем из ума выжил, хочет использовать его как дань?

Не выйдет!

— Ты, ты, ты… Ты меня до смерти доведешь!

— Усы и брови Шан Бувэня снова затряслись, редкая доброта и приветливость окончательно исчезли.

Шан Ло приподнял бровь и, не обращая внимания, развернулся и ушел, оставив старого хозяина топать ногами от ярости позади.

Он слишком часто видел старика в гневе, у него давно выработался иммунитет!

Хм, дочь чиновника? Образованная? Будет ли старик так говорить, когда Си Цяньнун покажет свое истинное лицо?

Действительно, с возрастом не только зрение подводит, но и мозги начинают путаться!

— думал Шан Ло, идя и холодно усмехаясь.

Однако в одном старик был прав: он действительно предпочитал проводить время с женщинами из веселых кварталов.

И именно сейчас, немедленно!

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение