Глава 3. Часть 1

Глава 3

Ночью Шан Ло лежал на кровати лицом вниз и жалобно стонал.

— Ой… как больно! Ты, звезда несчастья, звезда неудач, комета, горилла…

От боли у него кружилась голова, и он награждал У Хэнь всеми известными ему прозвищами. Судя по его гневному виду, он готов был вскочить и отдубасить ее.

У Хэнь молча и сосредоточенно обрабатывала его раны. Она осторожно наносила порошок Юньнань Байяо на пострадавший участок тела Шан Ло. Ее движения были легкими и аккуратными, но в ее спокойном и собранном виде не было ни капли девичьей застенчивости или смущения.

Шан Ло не очень нравилось снимать штаны перед ней, но, вспоминая, что именно из-за нее он получил эти травмы, гнев побеждал стыд. В любом случае, если бы не она, то ему бы помогали Сяо Цюн или Лю Юнь. И в сравнении с ними, он предпочитал У Хэнь.

Он был уверен, что, по крайней мере, ее не испугает вид ран, и это пойдет ему на пользу.

Его решение оказалось верным: пока У Хэнь обрабатывала раны, его состояние не ухудшилось.

Аккуратно опустив его одежду, У Хэнь подняла голову и встретилась взглядом с все еще горящими глазами Шан Ло.

— Почему ты заступился за меня?

— спросила она, игнорируя его гнев.

Это было самое длинное предложение, которое она ему когда-либо говорила, поэтому Шан Ло, несмотря на всю свою ярость, процедил сквозь зубы:

— Потому что я спятил, рехнулся, у меня склероз!

У Хэнь поджала губы и спокойно посмотрела на него.

— Нет.

Эти два коротких слова, казалось, выразили всю его боль.

Сердце Шан Ло сжалось, он чуть не расплакался. Так значит, она все-таки понимает его страдания! И как же она собирается отблагодарить его за то, что он дважды спас ей жизнь?

Троекратное коленопреклонение и девятикратное челобитье? Слишком просто и слишком дешево! Отплатить, предложив себя? Хм, неплохой вариант, ха-ха-ха…

Шан Ло широко улыбнулся, забыв о своем гневе.

— Спасибо,

— наконец произнесла У Хэнь. Ее тихий голос звучал немного неестественно.

Затем последовало долгое молчание. Она стояла перед ним и больше ничего не говорила.

— И это все?

— недоверчиво спросил Шан Ло, подождав немного.

Он дважды спас ее, а она всего лишь сказала «спасибо»?

Что ж, довольно справедливо, один раз — одно слово, два раза — два слова…

У Хэнь кивнула, ее лицо снова стало бесстрастным. Затем она повернулась, поставила банку с лекарством, стряхнула порошок с рук и вышла из комнаты. Он сам решил ее спасти, она его не просила. И если его наказали, то это его собственная вина.

Шан Ло смотрел ей вслед, словно потеряв дар речи. Однако, поскольку он стоял позади нее, он не видел выражения ее лица и не заметил легкой улыбки, тронувшей ее губы. Эта улыбка сделала ее милое личико гораздо ярче. Но, к сожалению, никто этого не увидел…

У Хэнь тоже умела улыбаться!

Шан Ло провел в постели семь или восемь дней, прежде чем его раны начали заживать. Все это время он то ругал У Хэнь от боли, то ворчал на нее от скуки. К счастью, У Хэнь была тихой и немногословной, иначе она бы точно сошла с ума от его постоянных ругательств.

Как только раны затянулись, Шан Ло тут же вскочил с постели и помчался навстречу развлечениям за пределами поместья. О боже! Он целых восемь дней не пил вина, не слушал музыку и не ухаживал за девушками… Если бы он пролежал еще немного, то точно превратился бы в мумию!

В тот день Шан Ло гулял до поздней ночи и не возвращался.

У Хэнь стояла у окна в саду и смотрела на луну. Снова полнолуние, должно быть, уже пятнадцатое число. Она помнила, что в ночь, когда ее ранили, было второе число. Значит, она провела в поместье Золотого Слитка почти полмесяца.

Раны Шан Ло зажили, и ее внутренняя травма больше не беспокоила.

Пришло время уходить.

Поэтому она стояла у окна, ожидая возвращения Шан Ло. Оказывается, ждать кого-то — это такое странное чувство, в котором смешиваются надежда и тепло.

Взгляд У Хэнь переходил с луны на звезды, с звезд на цветы и деревья. Она внимательно рассматривала все вокруг, словно хотела запомнить каждую деталь. В ее глубоких глазах читались нежность и сожаление. С тех пор, как она себя помнила, эти дни в поместье Золотого Слитка были самыми спокойными и счастливыми в ее жизни. Пусть она и не могла выразить свои чувства, но она знала, что счастлива. Потому что был человек, который разговаривал с ней, человек, который принял наказание за нее…

У Хэнь закусила губу, на ее лице появилась легкая тень грусти. Словно по спокойной глади озера пробежала рябь от брошенного камешка.

Глубокая ночь, мысли безграничны.

Луна начала клониться к западу. У Хэнь, стоявшая у окна, вдруг замерла. Она слегка подняла голову и настороженно посмотрела в сторону сада. В ночной тишине послышался легкий шорох шагов по черепице. Если бы ее внутренняя сила не восстановилась, если бы она не была так внимательна, она бы ничего не услышала.

Кто бы мог пробраться в поместье Золотого Слитка так поздно ночью? И этот человек обладал огромной внутренней силой, раз смог обойти всю охрану.

У Хэнь тихо вздохнула и бесшумно выпрыгнула в окно. Ее хрупкое тело, словно тополиный пух на ветру, легко взлетело на крышу.

И действительно, неподалеку от нее мелькнула темная фигура, быстро приближавшаяся к тому месту, где она стояла. Это была комната Шан Ло. Неужели этот ночной гость пришел к нему? Чтобы поболтать или чтобы отомстить?

У Хэнь молча вышла вперед, преграждая ему путь.

Фигура остановилась. Это оказался довольно красивый юноша в роскошном шелковом халате. За его спиной висел богато украшенный меч, драгоценные камни на котором сверкали в лунном свете. Такой броский наряд никак не вязался с образом ночного гостя, он больше подходил какому-нибудь прожигателю жизни.

Юноша с удивлением посмотрел на У Хэнь, внимательно оглядев ее с головы до ног. Любая другая девушка на ее месте покраснела бы и сбежала, но У Хэнь была не такой.

Подождав немного и не увидев от него никаких действий, она спросила:

— Кто ты?

Юноша нахмурился и высокомерно ответил:

— Какая невоспитанная девчонка! Уйди с дороги!

Он был самым близким другом Шан Ло, его верным собутыльником. Как эта девчонка смеет ему мешать? Она явно не дорожит своей жизнью!

У Хэнь холодно посмотрела на него, ее лицо оставалось бесстрастным. Про себя она подумала, что этот юноша еще более заносчив, чем Шан Ло.

Видя, что она не двигается с места и молчит, юноша нахмурился еще сильнее и нетерпеливо шагнул вперед.

— Пошла вон!

Широкий шелковый халат задел ее, когда У Хэнь, закусив губу, проскользнула мимо него, как ветер, и снова встала у него на пути. Ее легкая походка всегда была безупречна, и в этот раз она явно опередила юношу.

Юноша, глядя на преграждающую ему путь У Хэнь, рассердился и, не говоря ни слова, выхватил меч и замахнулся на нее. Лезвие меча сверкало в лунном свете. У Хэнь легко уклонялась от всех его атак, ее тонкая фигура двигалась в лунном свете, как падающий цветок.

Рукава ее платья развевались, длинные волосы кружились вокруг нее. У Хэнь в движении была прекрасна.

Но юноша лишь еще больше злился. Он не ожидал, что хрупкая девушка сможет так легко противостоять ему. Он был вторым сыном богатой семьи Цзу из Цзиньлина, Цзу Ли. С детства он увлекался боевыми искусствами, тратил огромные деньги на обучение у лучших мастеров. Пусть его навыки и уступали Шан Ло, но в мире боевых искусств он считался мастером третьего ранга и в Цзиньлине ему не было равных. И как же он был зол, что сегодня в поместье Золотого Слитка его остановила какая-то девчонка!

Разгневанный Цзу Ли атаковал все яростнее, забыв, что сражается с безоружной девушкой.

У Хэнь нахмурилась, ее лицо стало холодным. Судя по одежде, он не был похож на воина, но его атаки были безжалостны! Если бы ее навыки были чуть хуже, она бы сегодня погибла от его меча.

Меч сверкал, ладони мелькали, как ветер. Они оба старались не привлекать внимания охраны поместья, сражаясь в тишине.

Внезапно У Хэнь проскользнула сквозь сеть его атак и оказалась прямо перед ним, почти касаясь его меча своим телом. Сверкание меча исчезло, Цзу Ли замер на месте. Одна рука с мечом была вытянута вперед, другая — отведена назад, правая нога поднята, левая — стоит на крыше. Он застыл в идеальной, изящной позе «петух на одной ноге». Вот только этот «петух» не мог ни двигаться, ни говорить.

Когда У Хэнь проскользнула мимо него, она заблокировала его точки акупунктуры и лишила его возможности говорить. Поэтому Цзу Ли мог только стоять на крыше, застыв в этой нелепой позе, не в силах пошевелиться или позвать на помощь.