Глава 11

— Чжичжи, Айви! — послышался голос сестры.

Мы с Айви прятались в телефонной будке, ожидая спасения, и постоянно выглядывали на улицу.

Внезапно сапфирово-синий BMW резко остановился перед будкой, подняв фонтаны брызг из луж.

Открылась черная дверь, но из машины вышел мужчина. Он держал клетчатый зонт, был в строгом костюме, но лица я не разглядела.

Айви спряталась обратно в будку, разочарованно вздохнув: — А я думала, это Хуэйхуэй приехала.

— Она и приехала, — кивнула я. Айви его не узнала, а я узнала. Этот зонт я видела у сестры. Она сказала, что он ее, и я тогда еще удивилась: как такая женственная девушка, как моя сестра, могла купить такой нейтральный зонт. Теперь все ясно…

Вот почему она не хотела ходить на свидания. Интересно, что скажут родители…

Я улыбнулась. Айви непонимающе посмотрела на меня, и мы вместе уставились на мужчину в костюме.

Вдруг он поднял голову и посмотрел на нас, ослепительно улыбнувшись.

Я застыла на месте. И не потому, что он был таким красавчиком. А потому, что…

Льняные волосы, которые раньше вызывали у меня зависть своей мягкостью, лукавые глаза с вечной усмешкой, которые я мечтала выцарапать, и эти тонкие губы… Я бы его из тысячи узнала! Мой единственный друг-парень — Дуаньму Цижун. Эту ухмылку я и в могиле узнаю. Но… что он делает с моей сестрой?

Дуаньму Цижун галантно стоял у двери машины, взял зонт, который ему передали из салона, и повернулся к нам. На его лице играла привычная улыбка — красивая, но от нее почему-то становилось не по себе. Казалось, что он что-то задумал.

— Принцесса, давно не виделись, — сказал Дуаньму Цижун, протягивая мне зонт, и приветливо улыбнулся.

Меня это раздражало. Я выхватила у него зонт и отдала Айви: — Дуаньму, за столько лет ты так и не перестал напрашиваться на неприятности.

— Чжичжи, вы знакомы? — спросила Айви, переводя взгляд с меня на Дуаньму.

— Ага, — лениво ответила я. Наверное, в прошлой жизни я нагрешила, раз оказалась с ним в одном классе.

Айви хотела еще что-то спросить.

Но сестра в машине начала проявлять нетерпение.

— Вы там что, банкет закатили? Быстро в машину!

Услышав это, Дуаньму тут же повернулся и слегка встревоженно сказал: — Сейчас иду. Там дождь, ты не выходи.

— Знаю. Зануда, — донесся из машины приглушенный голос сестры.

Дуаньму повернулся к нам и глупо улыбнулся: — Пойдемте скорее в машину.

Айви раскрыла зонт, и мы сели в машину. Сестра сидела впереди, укутавшись в тонкий плед. Она повернулась к нам, ее глаза, обрамленные локонами золотистых волос, блестели от влаги. — Что так долго?

— Да ничего. Сестренка, я так давно тебя не видела, так соскучилась! — Я просунула голову между передними сиденьями и с нежностью посмотрела на сестру.

— Не притворяйся. Мы же вчера по видеосвязи разговаривали, — холодно ответила сестра, ни капли не растрогавшись.

Я тут же сделала жалобное лицо и обиженно сказала: — Это совсем другое дело.

В глазах сестры мелькнула тень вины. — Большая уже, а все еще как ребенок. Айви, не стесняйся.

Я предупреждающе посмотрела на Айви, и та поспешно замотала головой: — Не буду, не буду.

Я удовлетворенно кивнула и хотела продолжить ластиться к сестре…

Но тут Дуаньму сел за руль, и сестра тут же отвернулась. В зеркало заднего вида я увидела, как она поморщилась и протянула Дуаньму салфетку.

Дуаньму лучезарно улыбнулся, посмотрел на меня и взял салфетку, вытирая капли воды с лица.

— Сестра, ты меня не любишь! Мы с Айви промокли насквозь, а он всего пару капель поймал… — Я с упреком и двусмысленной улыбкой посмотрела на сестру, а затем искоса на Дуаньму.

Сестра сердито посмотрела на меня, но ничего не сказала. Машина тронулась.

В салоне повисла странная атмосфера.

— Куда это вы вдвоем под таким дождем отправились? — вдруг спросила сестра. Я пробормотала: «Наконец-то вспомнила про меня».

Я замялась. Если я скажу, что мы искали квартиру, сестра, наверное, сразу запретит. Я посмотрела на Айви — непонятно, о чем она думала, ее взгляд блуждал где-то вдали.

— Я вас спрашиваю! Что, языки проглотили?

Не понимаю, почему сестра с одними людьми разговаривает мягко и нежно, а с другими — так, что аж лед образуется. А со мной она превращается в сварливую старуху.

— Хуэйхуэй, мы квартиру искали, — вдруг сказала Айви. Я ошарашенно посмотрела на нее.

Сестра подняла брови: — Квартиру?

— Да, через месяц мы с Чжичжи выпускаемся. Вот и решили заранее найти жилье, чтобы потом не остаться на улице.

Сестра явно посмотрела на меня. Мне стало неловко, и я спряталась за сиденье. Пусть лучше Айви разбирается. Хоть сестра и хорошая… но из всей семьи я боюсь только ее.

— Разве Чжичжи не говорила, что после выпуска переедет ко мне? — В голосе сестры не было слышно никаких эмоций.

— Чжичжи, ты не хочешь жить с сестрой?

— Нет, просто… ну… — Как бы я ни была болтлива, перед сестрой я всегда… э-э… теряю дар речи.

— Хуэйхуэй, ты сейчас много работаешь, тебе некогда будет заботиться о Чжичжи. А я теперь ее агент, так что нам будет удобно жить вместе… — перебила меня Айви, торопливо оправдываясь.

Конечно, я была только рада и продолжала прятаться, как страус.

— Ладно, ладно, Айви, не защищай ее. Я знаю, что она боится моего контроля и попросила тебя о помощи. Впрочем, я спокойна, что она будет жить с тобой.

Я схватилась за голову — оправдываться было бесполезно. Сестра, ты же такая умная обычно!

— Квартиру нашли? — спросила сестра у Айви.

— Да, нашли, — лучезарно улыбнулась Айви. А я сидела в углу и дулась. Проклятая Айви! Это же ты меня упрашивала жить вместе! И проклятая сестра! Обычно такая умная, а тут вдруг стала такой глупой!

Сестра с Айви еще о чем-то поболтали, в основном о публикации сказки и прочих скучных вещах. Мне было лень слушать, я все время наблюдала за Дуаньму, который вел машину. Хм, этот парень умеет держать себя в руках, ни слова не сказал.

Я так увлеклась наблюдением за Дуаньму, что даже не заметила, как машина остановилась. Айви толкнула меня: — Чжичжи!

Я очнулась. Айви и сестра странно смотрели на меня, а Дуаньму все так же оставался безучастным, но улыбался многозначительно.

Я нервно хихикнула и почесала голову: — Сестра, ты не хочешь подняться?

— Нет, мне пора в аэропорт. Веди себя хорошо, не заставляй Айви все делать за тебя. Айви, Чжичжи я тебе доверяю. Если что — звони.

— Хорошо, Хуэйхуэй, не волнуйся, я позабочусь о Чжичжи, — чуть ли не кланяясь, ответила Айви.

Сестра, казалось, была довольна, она кивнула и улыбнулась. Меня это почему-то разозлило.

Нет, сегодня я должна отыграться. — Сестра, а почему ты приехала с Дуаньму?

Сестра опешила: — Ты его знаешь?

Теперь я опешила. Неужели сестра не знала, что Дуаньму учился со мной в одном классе? Я искоса посмотрела на него — вот хитрюга, смотрит куда угодно, только не на меня.

— Сестра, Дуаньму учился со мной в старшей школе. Когда ты приходила в школу, когда я поранилась, это он тебя в медпункт отнес.

Сестра снова застыла, а затем резко повернулась к Дуаньму. Ее взгляд снова стал властным: — Дуаньму Цижун, почему ты мне не сказал?

Дуаньму небрежно улыбнулся, но в его улыбке читалась грусть: — Я думал, ты меня помнишь.

На лице сестры отразилось смущение. Она хотела что-то объяснить, но вдруг нахмурилась, словно что-то вспомнив, и спросила: — Цижун, а сколько тебе лет?

Лицо Дуаньму вытянулось. Он посмотрел на меня с мольбой, но я уже начала говорить: — Сестра, ты что, глупая? Дуаньму учился со мной в одном классе, конечно, он моего возраста.

Лицо Дуаньму помрачнело. Ах, какой укоризненный взгляд он на меня бросил! Но знаете, я ни капли не чувствовала себя виноватой, наоборот, мне было весело. Ничего не поделаешь, он всегда всех разыгрывал, а тут сам попался. Думаю, это моя самая большая победа в жизни.

— Сестра, а вы как-то связаны? — с любопытством спросила я. Это же сенсация, о которой нужно рассказать родителям!

— Нет, — холодно ответила сестра и резко захлопнула дверь. В окне машины отразилось ее лицо, уголки губ были плотно сжаты. Это был верный признак того, что сестра злится.

Дуаньму беспомощно улыбнулся нам и помахал мне рукой: — Принцесса, мы поедем. Созвонимся как-нибудь.

Я, конечно, кивнула. Созвониться нужно обязательно, даже я, такая дурочка, вижу, что между Дуаньму и сестрой что-то есть.

Машина быстро умчалась вдаль. Я показала язык вслед удаляющемуся автомобилю, злорадно ухмыляясь.

Повернувшись, я увидела, что Айви все еще стоит, как вкопанная. — Ты чего? Идем, — сказала я, не понимая, что происходит.

— Чжичжи, кажется, Хуэйхуэй рассердилась? — спросила Айви.

— Еще бы, — закатила я глаза.

— А почему?

— Моя сестра больше всего на свете ненавидит, когда ее обманывают. Наверное, Дуаньму ей что-то наврал, — задумчиво произнесла я, глядя вслед уехавшей машине.

— А они расстанутся? — спросила Айви с таким озабоченным видом, будто Дуаньму был ее сыном.

— А сестра говорила, что они встречаются? — спросила я.

Айви покачала головой.

— Ну вот и все, — сказала я и направилась к подъезду. Думаю, Дуаньму сейчас несладко. Ну что ж, Дуаньму, теперь тебе остается только надеяться на свою удачу.

— Чжичжи, я все равно ничего не понимаю. И еще, какие у тебя отношения с Дуаньму? Мне кажется, вы как-то… Вы что, встречались? — допытывалась Айви, идя за мной.

Я обернулась и шлепнула ее по голове: — У меня не такой плохой вкус.

— А мне Дуаньму показался неплохим, красивый и вежливый, — ошеломленно сказала Айви.

Я подошла к ней вплотную и с усмешкой спросила: — Что, влюбилась?

— Нет-нет, — поспешно замотала головой Айви.

— Хм, — фыркнула я и пошла дальше.

— Ваньчжи, ты где была? — спросила Сяолин из соседней комнаты. У нее были разноцветные волосы — типичная дерзкая красотка.

— Гуляла, — ответила я и посмотрела на Айви. Конечно же, эта женщина снова надела свою маску холодной неприступности.

Сяолин немного поболтала со мной, посмотрела на молчаливую Айви рядом со мной и, быстро попрощавшись, юркнула обратно в свою комнату.

Я искоса глянула на Айви. Уверена, она только что испепелила Сяолин взглядом.

Как только Сяолин скрылась из виду, Айви снова приблизилась ко мне, и на ее лице расцвела лучезарная улыбка. Я тихо вздохнула. Какая же она, настоящая Айви?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение