Глава 2

Говорят, что с возрастом давление становится все сильнее, но, похоже, меня это обошло стороной.

Сначала средняя школа, потом старшая — моя жизнь была настолько беззаботной, что даже как-то неловко.

Одноклассники постоянно жаловались на стресс, но я ничего такого не чувствовала.

Сестра говорила, что главное — стараться, а результат не важен. Важен сам процесс.

Еще она говорила, чтобы я делала то, что хочу, не оглядываясь ни на что, ведь у меня есть она.

Поэтому провал на вступительных экзаменах меня ничуть не расстроил.

Потому что я и не собиралась поступать в университет.

Мне нравилось рисовать, писать рассказы.

Университет — это не то, чего я хотела.

Поэтому я без всякого сопротивления поступила в неплохую художественную академию.

Сестра начала работать после моего окончания средней школы и, кажется, уже стала руководителем.

Поэтому мне не нужно было беспокоиться о плате за обучение, проживании и прочих расходах.

Родители, зная, что обо мне заботится сестра, тоже особо меня не контролировали.

Но я заметила, что и у сестры есть свои проблемы.

Например, личная жизнь.

Насколько я знаю, сестра, которой скоро тридцать, всего один раз была в отношениях.

Не то что я — у меня их уже три было.

Хотя все они закончились ничем.

Мало кто поверит, но у меня до сих пор есть первый поцелуй.

Сяоми говорила, что об этом нельзя рассказывать, стыдно.

Хотя я не понимаю, почему это стыдно, я обычно послушная, да и спрашивать лень.

Поэтому, когда меня спрашивали, были ли у меня отношения с парнями, я кивала.

Так что то, что я еще ни с кем не была, стало моим маленьким секретом.

Если говорить о моих трех неудачных романах, то я просто в бешенстве, потому что меня все время бросали!

Хотя я сама не понимаю, почему так получалось.

Первый парень сказал, что я слишком инфантильная.

Ну знаете ли, это называется миловидностью!

Второй сказал, что я слишком наивная.

Это называется оптимизмом!

Третий вообще отличился. Он сказал: «Я знаю, что ты хорошая, но я тебе не подхожу».

Я, конечно, знаю, что я хорошая, но откуда он знает, что мне не подходит?

Кажется, я ему об этом не говорила.

В общем, их объяснения при расставании были совершенно бездарными.

Какая-то инфантильность, наивность, всякая чушь.

Да и не нравились они мне особо.

Расставание — это просто смена статуса.

Но вот что странно: каждый, кто со мной расставался, потом начинал встречаться с Айви.

Айви — моя соседка по комнате, ну и подруга, наверное.

Но я никогда не знала ее китайского имени, она представлялась только английским.

Я втайне думала, что ее настоящее имя что-то вроде Фань Тун или Ду Цзытэн.

Три года в академии мы жили вместе.

Многие считали Айви очень красивой: узкие глаза, прямой нос, чувственные губы.

Мне так не казалось.

Потому что для меня нет никого красивее моей сестры.

Многие говорят, что я помешана на сестре. Ну и пусть, я просто люблю ее.

К тому же, я знала, что всеобщая любимица Айви на самом деле девушка с плоской грудью.

Вся ее сногсшибательная фигура — заслуга бюстгальтера.

Я часто представляла, как отреагирует ее парень, когда увидит ее без одежды...

Меня как-то спросили, не скучно ли мне жить с такой холодной и высокомерной Айви.

Я с недоумением посмотрела на эту девушку.

Мне показалось, что у нее что-то с глазами.

В Айви я не видела ни капли холодности или высокомерия.

В комнате она всегда болтала без умолку.

Тараторила так, что я даже не понимала, о чем она говорит.

И она такая хитрая! Когда смеется, ее глаза сужаются, как у лисицы. Она меня уже несколько раз обхитрила!

Самое ужасное, что она постоянно таскала мою еду. А когда я дулась на нее, начинала меня уговаривать, придумывая разные отговорки.

Я очень уступчивая, и, слушая ее, так быстро оттаивала, что тут же забывала про свою обиду.

Честно говоря, мне нравилось жить с Айви.

Если у нее появлялось что-то хорошее, она всегда делилась со мной.

Кроме мамы и сестры, она была самым добрым человеком ко мне.

Но вот что странно: каждый раз, когда я разговаривала с сестрой по видеосвязи, Айви с энтузиазмом встревала в наш разговор.

А когда мы заканчивали, она тут же, не обращая на меня внимания, заваливалась спать.

Мне кажется, она завидовала, что у меня такая замечательная сестра.

Вот и выпуск скоро.

Если честно, мне немного грустно расставаться с ней, но я не хотела ей в этом признаваться. Эта женщина слишком быстро зазнается.

К тому же, чувства — штука болезненная. Если долго не видеться, чувства угасают, и постепенно мы забудем друг о друге.

Любовь для меня — как соевый соус к рису: можно обойтись и без нее.

Сестра говорила, что мужчинам верить нельзя.

Мама говорила, что лучше поверить в привидения, чем в мужские обещания.

Хотя сама сестра сейчас изнывает от бесконечных свиданий.

А мама три раза была замужем, и с третьим мужем у нее сейчас просто медовый месяц.

Но я все равно верила их словам.

Поэтому моя жизненная цель — вкусно есть, хорошо одеваться, сладко спать и чтобы у моей семьи все было хорошо.

А еще рисовать и писать то, что мне хочется.

И в этих планах нет места любви.

Многие говорили, что Чэнь Ваньчжи легко завоевать, но также легко и потерять.

Даже Айви как-то спросила меня, почему я так легко соглашаюсь на ухаживания.

Мой ответ ее настолько поразил, что она отвесила мне подзатыльник.

Эта женщина такая жестокая.

А ведь я, по-моему, ничего такого не сказала. Я просто ответила, что кивнуть головой проще, чем мотать.

— А ты не обижаешься, что я увела у тебя всех парней? — спросила она.

Я до сих пор не понимаю, что она имела в виду.

Тогда я тоже с недоумением переспросила: «Ты увела у меня парней?»

И… получила еще один подзатыльник, но на этот раз несильный.

Эта девушка хоть и драчливая, но силу удара контролирует.

В тот день у нее было особенно много вопросов. Она спросила, не расстроена ли я.

— А с чего мне расстраиваться?

— Ты что, их не любила?

— А зачем мне их любить?

Наш диалог продолжался в том же духе.

Потом я устала и уснула.

Проснулась я уже в кровати. Каждый раз, когда я засыпала где попало, на следующее утро оказывалась в своей постели.

Эта женщина на самом деле очень заботливая.

— Сестренка, а что такое любовь?

— Почему многие люди готовы ради нее жизнь отдать?

— Ты еще маленькая, не понимаешь. Вот подрастешь — поймешь.

Я загнула пальцы, считая свой возраст. Двадцать лет — это разве мало?

Не притворяюсь ли я слишком юной?

Поэтому я решила, что пора мне познакомиться с любовью поближе.

Я громко объявила Айви, что собираюсь найти мужчину и влюбиться.

Айви, похоже, была шокирована моим революционным решением. Она решила, что я наконец-то вылезаю из своего монашеского образа жизни.

Опомнившись, она с энтузиазмом предложила познакомить меня с кем-нибудь.

Я, конечно же, с радостью согласилась. Айви — настоящая подруга.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение