Глава 14 (Часть 2)

Шум и крики привлекли внимание остальных людей в помещении, они вольно или невольно поглядывали в их сторону.

Сюй Чжао шагнул вперёд, заслоняя собой Цзян Суйхань: «Извинитесь».

Под пристальным взглядом Сюй Чжао у сотрудницы закололо кожу головы. Краем глаза она увидела входящего начальника районного комитета и испугалась, что Цзян Суйхань действительно пожалуется руководству.

Женщина стиснула зубы, глубоко вздохнула. Она поняла, что одна против двоих — Сюй Чжао и Цзян Суйхань — ей не справиться, это невыгодно. Подавив гнев, она неохотно и быстро пробормотала: «Простите».

Цзян Суйхань вздернула подбородок, словно победившая в драке курочка, и гордо удалилась.

Выйдя из здания районного комитета, она опёрлась о дерево у дороги и рассмеялась так, что не могла разогнуться: «Ты видел её лицо? Кислее протухшего яйца! Умереть со смеху!»

Сюй Чжао сначала не нашёл в этом ничего смешного, но её смех заразил и его. Его тонкие губы изогнулись в улыбке: «Смотри, не задохнись от смеха».

— Просто такие люди обижают слабых и боятся сильных. Я ведь её даже не трогала, а она обязательно должна была мне палки в колёса вставить, — Цзян Суйхань отсмеялась, коснулась правой щеки и с долгим вздохом сказала: — Но и я виновата. Такая красивая родилась, неудивительно, что мне постоянно завидуют и ненавидят. Пора бы уже привыкнуть.

Видя, как она делает вид, будто страдает из-за своей красоты, Сюй Чжао на мгновение растерялся, не зная, как реагировать, и молча наблюдал за её кривляниями.

Цзян Суйхань повернулась к Сюй Чжао и спросила: «Что у тебя за выражение лица? Разве я некрасивая?»

Сильнейший инстинкт самосохранения заставил Сюй Чжао без раздумий быстро выпалить два слова: «Красивая».

Действительно красивая.

Иногда он слышал, как солдаты в части обсуждали, кто из девушек в ансамбле песни и пляски самый красивый. Он никогда не обращал на это особого внимания.

Однажды Чжан Сянцянь указал на девушку на сцене, назвав её красавицей ансамбля, и спросил его, правда ли она очень красивая. Он помнил, что ответил тогда двумя словами: «Скучно».

Разве красавица ансамбля могла сравниться с его юной женой? Когда его жена улыбалась, это было так мило, её ямочки на щеках словно были наполнены сладким вином, опьяняющим и манящим. Глядя на них, так и хотелось легонько коснуться пальцем.

Цзян Суйхань бросила на него взгляд, который говорил: «То-то же».

— Сестра, вы вернулись! — Цзян Лэюнь услышал звук открывающейся двери и быстро подбежал. Ему было немного страшно одному дома. Он придвинул стул к двери и сидел там, время от времени поглядывая на вход.

Сюй Чжао дал шурину горсть конфет. Мальчик с улыбкой поблагодарил.

Снова конфеты! Какое счастье! Он так хотел, чтобы брат Сюй остался дома навсегда. Когда он рядом, никто не посмеет обидеть его и сестру, с ним так безопасно.

Цзян Суйхань нарочно сделала строгое лицо: «Ешь меньше конфет. От сладкого зубы портятся, червяки их грызут, будут все чёрные, в дырках, очень некрасиво. Мясо кусать не сможешь, будешь только смотреть, как мы едим».

Мальчик поспешно прикрыл рот рукой: «Тогда я сегодня съем только две, а остальные оставлю на завтра».

Он совсем не хотел, чтобы у него во рту были одни чёрные дырки вместо зубов. Это ужасно некрасиво.

В обед они взяли еду с собой из государственного ресторана. Цзян Суйхань пошла на кухню разогреть её.

Цзян Лэюнь, с конфетой во рту, присел на корточки рядом с Сюй Чжао: «Брат Сюй, что вы с сестрой делали? Почему меня с собой не взяли? Мне было так скучно одному дома».

В ответ на упрёк шурина Сюй Чжао пожал плечами: «Зови меня зятем».

Мальчик замер на мгновение, затем вскочил с пола с выражением крайнего удивления на лице: «Моя сестра вышла за тебя замуж?!»

Брови Сюй Чжао разгладились, уголки губ поползли вверх, улыбку было трудно скрыть: «Да, мы поженились. Теперь зови меня зятем, запомнил?»

Цзян Лэюнь застыл на месте, его глаза были полны растерянности и неверия. Всего за одно утро сестра стала чужой! Чувство потери было невыносимо горьким.

Он помчался на кухню и нетерпеливо спросил: «Сестра, он сказал, что вы поженились, это правда?»

Считая, что Сюй Чжао обманом завладел его сестрой, мальчик даже перестал называть его братом, обращаясь к нему просто «он».

Под выжидательным взглядом брата Цзян Суйхань кивнула и погладила его по голове: «Да. Теперь мы одна семья. Разве плохо, что тебя будет любить ещё один человек?»

Цзян Лэюнь надул губы, доверчиво обнял ногу Цзян Суйхань и с тревогой посмотрел на неё, качая головой: «Это не то. Вышла замуж — значит, стала чужой. Ты ведь уйдёшь с ним, да? Бросишь меня? Я буду меньше есть, буду хорошо себя вести. Сестра, не бросай меня!»

Мама ушла, папа ушёл, теперь и сестра уходит с другим. Дома останется только он один. Какой он несчастный!

Цзян Суйхань растерянно достала платок, чтобы вытереть слёзы брата, и тихо, ласково стала его уговаривать: «Не плачь, милый. Разве маленькие мужчины роняют золотые слезинки? Сестра тебя не бросит. Ты мой родной брат, у нас одна фамилия. Как я могу тебя бросить?»

Цзян Лэюнь моргнул и икнул: «Правда?»

Последовательная потеря близких, такие большие перемены в семье лишили ребёнка чувства безопасности. Он боялся, что единственная оставшаяся родственница сочтёт его обузой и бросит.

Глядя на заплаканное личико брата, Цзян Суйхань хотела рассмеяться, но боялась его смутить — дети такие стеснительные. Сдержав смех, она ответила самым серьёзным тоном: «Правда чище золота. Наш маленький мужчина из семьи Цзян самый послушный. Будь спокоен на все сто. Я знаю тебя с тех пор, как ты был у мамы в животе, а его знаю всего несколько дней. Конечно, ты самый важный. Иди поиграй, скоро будем есть».

Когда мальчик ушёл, Цзян Суйхань посмотрела на платок в руке и захотела закрыть лицо руками. Использовать грязную тряпку для протирки стола, чтобы вытереть лицо — разве оно не станет от этого ещё грязнее?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение