— Тогда, Господин Хэ, что будем делать? — Чэн Сю склонила голову, глядя на него.
— Не знаю, пока оставим так, — бесцеремонно сказал Хэ Лан.
Чэн Сю почувствовала, как дернулся ее висок. Как так, она с ним вежливо, а он с ней тоже вежливо?
Чэн Сю с недоумением спросила: — Разве не говорят, что герой, творящий добро и справедливость, идет по праведному пути в мире людей?
Уголки губ Хэ Лана слегка приподнялись, и даже взгляд стал мягче. Он сказал: — Я не говорил, что я герой. К тому же, я все-таки Господин Хэ.
Неизвестно почему, но, слушая слова Хэ Лана, она почему-то вспомнила, как ее отец часто говорил ей: «Твой отец все еще твой отец».
Он что, пользуется ею?
Чэн Сю с непростым взглядом посмотрела на него некоторое время, наконец сдалась и сказала: — Ладно, Господин Хэ. Как будем рассчитываться? В конце месяца или в конце года?
Хэ Лан почувствовал, что вернул себе немало неприятностей, которые раньше доставила ему Чэн Сю. Хотя это было всего лишь словесное упражнение, настроение у него действительно улучшилось. Он немного нагло сказал: — Посмотрим, как ты себя покажешь.
Чэн Сю не удержалась и мысленно выругалась: «Ты что, пристрастился к должности? Тебе дали чиновничью шапку, и ты ее сразу на голову напялил? С древних времен спасение героя красавицей всегда было прекрасной историей. Как же этот земной идеал, Хэ Линъюнь, отказывается быть героем и отвергает красавицу, а сам с удовольствием носит эту наглую шкуру?»
В сердце Чэн Сю пронесся сильный ветер, но она не изменилась в лице, слегка улыбнулась и окончательно сказала: — Хорошо, как скажет Господин Хэ, так и будет.
Хэ Лан удовлетворенно кивнул, выражая одобрение... Стоп, почему это выражение на его лице выглядит так странно? Кажется, это какая-то злорадная ухмылка от того, что он добился своего.
Верно, сейчас в глазах Чэн Сю Хэ Лан выглядел именно так — как ничтожество, добившееся своего.
Чэн Сю и Хэ Лан немного поболтали, отвлекаясь, но голова ее все еще была затуманена. Она чувствовала, что немного проигрывает ему в словесной перепалке. Да, она ни за что не признает, что ее красноречивый язык когда-нибудь потерпит поражение. Наверняка это из-за травмы, она просто не в полную силу.
Взгляд Чэн Сю переместился на Дай Цинвань вдалеке. Она уже неизвестно каким способом села, прислонившись к скале, и вернула себе свой холодный вид.
Когда она не была безумной, даже в таком жалком состоянии, она все равно производила впечатление печальной красоты.
Чэн Сю медленно поднялась и протянула правую руку, чтобы поднять Золотое перо (клинок). Но сильная боль в правом плече заставила ее руку дрожать. Ей пришлось с сожалением использовать левую руку.
Хэ Лан смотрел на нее с выражением человека, который хотел что-то сказать, но не решался, указал на шрамы на ее лице и сказал: — Твое лицо...
Чэн Сю с опозданием вспомнила, что ее лицо тоже было ранено. Но другие раны были настолько болезненными, что эта небольшая боль почти не ощущалась.
Чэн Сю безразлично махнула рукой: — Эх, ничего страшного, это несерьезно.
Не то чтобы Чэн Сю не заботилась о своей внешности, просто чаще всего она привыкла принимать вещи как есть. Спокойное отношение могло избавить ее от многих неприятностей.
Хэ Лан только что тоже заметил раны на лице Чэн Сю. Они были не от ножа, а словно от удара чем-то острым. Хотя они кровоточили и выглядели пугающе, раны были неглубокими. При правильном лечении они могли не оставить шрамов.
Однако он не ожидал такой невозмутимости от Чэн Сю, что немного удивило его и невольно вызвало восхищение.
Но у той, что там, раны на лице были намного серьезнее. Неужели женщины, когда дерутся, действительно любят царапать лица?
Чэн Сю совершенно не заметила, как за мгновение несколько раз изменился взгляд Хэ Лана, и вдруг ехидно усмехнулась: — Не могли бы вы, Господин Хэ, поднять мои ножны?
Хэ Лан: — ... — Он забрал свои прежние мысли обратно.
Чэн Сю, опираясь на красную колонну, восстановила дыхание и только после этого, держа клинок, направилась к Дай Цинвань.
Со звоном Чэн Сю подняла руку и пригвоздила клинок к скале за Дай Цинвань, прямо у ее шеи. Дай Цинвань вся замерла, с холодным лицом уставившись на Чэн Сю.
Холодное лезвие плотно прижалось к шее Дай Цинвань. Стоило ей пошевелиться, или руке Чэн Сю дрогнуть, как из ее хрупкого горла хлынула бы кровь, и ее жизнь тихо угасла бы, не оставив ничего.
Чэн Сю слегка наклонилась и с улыбкой посмотрела на Дай Цинвань.
Эта улыбка была безупречно нежной, но плотный холод полз по спине Дай Цинвань к ее сердцу. Страх мгновенно пропитал все ее тело. Если раньше она не осмеливалась двигаться, то теперь она совсем не могла пошевелиться.
— Дай... Цин... Вань, — Чэн Сю намеренно растянула окончание, слегка повысив тон. В сочетании с ее улыбкой она выглядела совсем не как палач, собирающийся убить врага, а скорее как негодяй, дразнящий красавицу.
У Чэн Сю действительно была особая аура. Когда она скрывала свое истинное лицо за улыбкой, из нее невольно исходила некая наглость. В такие моменты никто не мог по ее выражению лица определить, счастлива ли она, сердится ли, грустит или возмущена.
Но Дай Цинвань знала, что гнев Чэн Сю достиг предела.
Пальцы Чэн Сю легко постукивали по рукояти клинка. Едва заметное дрожание лезвия снова и снова касалось нежной шеи Дай Цинвань, заставляя кровоток во всем ее теле почти остановиться.
— Скажи Господину Хэ, кто тебя послал? — сказала Чэн Сю. — Не смотри на меня так, говори.
Хэ Лан, подобрав ножны, прислонился к красной колонне, скрестив руки, и вставил: — Я запечатал ее акупунктурную точку немоты.
— О, точка немоты, — Чэн Сю слегка вздохнула, не собираясь развязывать ей акупунктурные точки. — Лучше стать немой, верно?
Неизвестно, спрашивала ли она Дай Цинвань или Хэ Лана, но Хэ Лан подумал, что Чэн Сю очень хорошо умеет разрушать психологическую защиту людей. Это, наверное, и есть так называемая "атака на сердце".
Дай Цинвань боялась смерти, Хэ Лан это видел. Чэн Сю же знала, как ухватиться за страх Дай Цинвань и заставить ее постепенно сломаться, например, с помощью дрожащего холодного клинка.
Дай Цинвань широко раскрытыми глазами в ужасе смотрела на Чэн Сю. Чэн Сю слегка улыбнулась и продолжила: — Ты меня очень ненавидишь, верно? Я тоже тебя ненавижу. Почему?
— Дай Цинвань, у тебя есть родной брат, у меня есть родные старшие братья и сестры. Как может одна жизнь твоего брата сравниться с сотнями жизней на моей Туманной Горе? Ты все еще считаешь, что я тебе должна?
Голос Чэн Сю постепенно стал холодным: — Прошло десять лет, Дай Цинвань. Хотя твой брат поступал бесчеловечно, он действительно любил тебя. Думаешь, он хотел бы видеть тебя такой — ни человека, ни призрака, мстящей за него?
— Ты знаешь, как началась та война? Ты знаешь, какие бесчестные дела творил твой брат? Ты знаешь только, что твой брат умер, и его убил мой отец, что твоего дома больше нет, и его уничтожила Туманная Гора. Но знаешь ли ты, что ты на самом деле глупа и невежественна?
— Тогда ты спасла мне жизнь, и я не хотела тебя убивать. Но, Дай Цинвань, ты действительно хочешь видеть, как злодеи правят миром и сеют хаос? Как Дай Цинчи.
Чэн Сю все еще не могла поверить, что та девушка с нежной улыбкой, та девушка, которая была готова поссориться с братом из-за нее, могла стать такой неразборчивой в добре и зле.
Хотя Дай Цинчи был негодяем, он действительно хорошо относился к Дай Цинвань. Он учил ее различать добро и зло, учил ее вести дела и рассуждать. Он ничуть не передал свои злые намерения своей сестре.
Поэтому в сердце Дай Цинвань ее брат всегда был великим и благородным. Ее нынешняя предвзятость и упрямство не были беспочвенными.
(Нет комментариев)
|
|
|
|