Глава 6: Рыбья голова с рубленым перцем

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Только что съел хвост.

Сюй Сяобай не осмелился спросить «бога-мужчину», какой именно хвост он съел. Ему казалось, что хвост, который съел «бог-мужчина», отличался от того, что он понимал под хвостом. Определенно, это был не невинный хвост.

Сюй Сяобай все еще не мог удержаться от того, чтобы не бросить взгляд в сторону лестничной площадки: та смуглая, полноватая девушка с большими глазами еще не вышла. Он клал на решетку по одному ломтику картофеля и тут же поглядывал в сторону лестницы. Вскоре на решетке, помимо мяса для Чжоу Цинъяня, лежали одни только ломтики картофеля. Картофель подгорел, влага из него испарилась, середина почернела, и легкий запах гари донесся до носа Чжоу Цинъяня. Увидев, что Сюй Сяобай только жарит и, кажется, забыл про еду, он молча взял подгоревшие ломтики картофеля, обмакнул их в кумин и незаметно съел, а затем тайком положил Сюй Сяобаю новые ломтики картофеля.

Сюй Сяобай рассеянно поджарил третью тарелку картофеля, когда девушка из лестничного пролета наконец вышла.

Глаза Сюй Сяобая мгновенно загорелись. Ему показалось, что девушка похудела. Когда он увидел ее в первый раз, она весила около ста пятидесяти-шестидесяти цзиней, а черно-белая униформа на ней была так натянута, что пуговицы на груди, казалось, вот-вот оторвутся, а пояс вот-вот лопнет. Теперь же униформа сидела на ней свободно, манжеты болтались, и она выглядела так, будто весила всего сто двадцать-тридцать цзиней.

На ее лбу виднелся синяк от удара. Сюй Сяобай был поражен: эта смуглая девушка даже побледнела, так что синяк на лбу стал заметен. Увидев, как девушка безжизненно толкает тележку и быстро направляется на кухню.

Сюй Сяобай не удержался и, опустив голову, спросил: — У нее на лбу синяк.

Сто тарелок мяса уже оказались в животе Чжоу Цинъяня. Только что съев хвост духа геккона, он почувствовал, что остальное мясо стало безвкусным. Он поспешно объяснил: — Я ее не бил.

Сюй Сяобай хмыкнул: — Возможно, у меня в глазах двоится. Та, что вышла сейчас, это та же, что и зашла с тобой? Мне кажется, она изменилась.

Чжоу Цинъянь уверенно ответил Сюй Сяобаю: — Да, это она. Думаю, ты просто устал.

Сюй Сяобай достал чек, зажатый под столом, и спросил: — Еще будешь есть?

Чжоу Цинъянь покачал головой: — Нет, не буду. Я отведу тебя купить глазные капли, закапаешь пару капель, и глазам станет легче.

Сюй Сяобай, получив двадцать юаней сдачи по чеку, все еще не мог понять: — Зачем ты ее позвал?

Выйдя из ресторана барбекю, они увидели, что на улице еще не стемнело. По улицам прогуливались люди: старики толкали детские коляски, в которых сидели лепечущие малыши, влюбленные шли, взявшись за руки, смеясь. Они не хотели ехать на автобусе, поэтому шли медленно, подыскивая аптеку.

Чжоу Цинъянь сказал Сюй Сяобаю: — Я просто спросил у нее, есть ли у нее лицензия.

Сюй Сяобай, поняв, хмыкнул и с улыбкой сказал: — Ах, ты спрашивал про санитарную лицензию! Думаю, обычно она есть. Здесь нельзя открывать заведение общепита без санитарной лицензии.

Чжоу Цинъянь кивнул, искренне глядя на Сюй Сяобая: — Я никогда не видел санитарной лицензии, только слышал о ней по телевизору.

Сюй Сяобай мгновенно почувствовал прилив ответственности. Он серьезно ответил Чжоу Цинъяню: — Я обещаю, все будет хорошо. Если ты когда-нибудь увидишь что-то незнакомое, я могу пойти с тобой и посмотреть.

Чжоу Цинъянь улыбнулся. На самом деле, если восстановить ту сцену, то ноги духа геккона подкосились, она упала на колени, и лоб ее посинел. В тот момент Чжоу Цинъянь был полностью поглощен едой. Съев этого четырехсотлетнего духа геккона, он, вероятно, насытился лишь на пятьдесят процентов. Одна мысль об этом делала его счастливым.

Девушка-дух геккона, вероятно, пришла в себя от удара. Она перевела дух и громко закричала: — У меня есть лицензия, есть! У меня есть квалификационный сертификат Бюро по надзору за демонами, разрешение на проживание в мире людей, сертификат о сдаче экзамена по человеческим знаниям! У меня есть все, кроме свидетельства о браке и свидетельства о рождении! — Сказав это, она подняла голову и глубоко посмотрела на Чжоу Цинъяня.

Это был законно проживающий демон. Чжоу Цинъянь с сожалением облизнул губы: — Тогда можешь идти.

Дух геккона вздохнула с облегчением. Только она собралась выйти из лестничного пролета, как услышала, что Чжоу Цинъянь окликнул ее: — Подожди. — Она обернулась и увидела, как Чжоу Цинъянь, глядя на нее взглядом, каким смотрят на тушеную свинину, с сожалением сказал: — Можешь отдать мне свой хвост? Он потом отрастет. — Отрастет он только через сто лет, но в такой момент нельзя было спорить из-за хвоста. Она поспешно превратилась в большого геккона и отдала свой хвост Чжоу Цинъяню.

Лицензия — это разрешение на проживание в мире людей. Без лицензии ты — нелегал.

Сюй Сяобай не удержался и прикрыл нос. «Бог-мужчина» улыбнулся ему. Его улыбка была просто убийственной, хотелось громко закричать: «Бог-мужчина» улыбнулся мне! Это было даже привлекательнее, чем автограф Чжан Чжэня.

Сюй Сяобай последовал за Чжоу Цинъянем в аптеку, где они купили флакон глазных капель за девять юаней восемь фэней. Выйдя, они прошли немного вперед и увидели торговца, который продавал вишню на небольшом прилавке. Сюй Сяобай и Чжоу Цинъянь присели на землю и стали выбирать вишни одну за другой. Вишни были очень свежие, темно-красные, блестящие, сочные; казалось, стоило слегка надавить, и из них потечет сладкий сок. Набрав целый большой пакет вишен, они сели на последний автобус. В автобусе Сюй Сяобай не удержался, положил одну вишню в рот. Она оказалась очень сладкой. Косточку он держал в ладони, пока не вышел из автобуса и не вернулся домой, где выбросил ее в огород.

Положив большие и маленькие пакеты на ступеньки, Чжоу Цинъянь поднял аквариум, стоявший под виноградной лозой. Жареные маньтоу, которыми он кормил утром, уже были съедены. Маленькая синяя рыбка лениво подняла веки, а затем снова закрыла их. Чжоу Цинъянь с аквариумом подошел к ступенькам.

Сюй Сяобай тем временем убирал высушенные ломтики баклажанов и огурцов, собираясь замариновать их завтра.

Чжоу Цинъянь достал из пакета большую горсть вишен и бросил их в аквариум. Маленькая синяя рыбка открыла глаза, широко раскрыла рот и проглотила целую горсть вишен.

Закончив, Сюй Сяобай подошел и постучал по аквариуму: — Ты тоже довольно прожорлива. — Едва он договорил, как маленькая синяя рыбка начала выплевывать вишневые косточки одну за другой. Сюй Сяобай не удержался и расхохотался: — Это же рыба-Горохострел, так здорово стреляет!

Маленькая синяя рыбка моргнула, а затем с плеском выплюнула оставшиеся вишневые косточки в лицо Сюй Сяобаю. Чжоу Цинъянь протянул руку, загородив лицо Сюй Сяобая, поймал горсть косточек и бросил их в огород под ступеньками, постучав по аквариуму: — Не балуйся.

Сюй Сяобай смотрел на место, куда упала горсть вишневых косточек, и думал: вырастет ли здесь вишневое дерево в следующем году? Он думал об этом, засыпая, и, размышляя о вишневом дереве, вспомнил руку Чжоу Цинъяня, которая загородила его. Он не мог не думать о том, какая большая у «бога-мужчины» рука. Он приложил ее к своей груди, затем к бедру, а потом закрыл лицо подушкой. Как же это неприлично!

Чжоу Цинъянь, держа аквариум, вернулся в комнату. Телефон пискнул. Он открыл его и увидел сообщение: «Товарищ Кирпич, по решению Бюро по надзору за демонами, ваш запрос одобрен. Для вас зарезервирован Redmi Note 3, курьерская доставка отправлена, получите завтра. Надеемся, вы активно выполните задание и не подведете ожидания руководства». Чжоу Цинъянь положил свою Nokia на прикроватную тумбочку. «Redmi Note 3, должно быть, очень дорогой», — подумал он.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6: Рыбья голова с рубленым перцем

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение