Глава 7 (Часть 1)

В огромном классе остались только Ян Цянь и один неудавшийся шифоновый бисквит.

На самом деле, ей было все равно, что сказал учитель; она была довольно неуклюжей от природы и всегда требовалось несколько попыток, чтобы освоить что-то. Что ее волновало, так это то, что ее первое готовое изделие даже не заслуживало восхищения. Увы, ей было слишком стыдно перед учителем.

— О чем вздыхаешь?

Услышав голос Люй Шаосюя, Ян Цянь повернула голову, удивленно глядя на него. — Учитель, вы ведь уже ушли?

Как только закончился урок, Люй Шаосюй, ответив на несколько вопросов, ушел как ветер, казалось бы, грациозно, но на самом деле, словно от чего-то убегая.

— Я всегда сначала захожу в офис, а потом возвращаюсь убираться.

— Получить сто баллов за первый же торт невозможно, если только ты не гений, понимаешь?

Если бы он сначала ненадолго не ушел, он боялся, что не смог бы уйти вовсе, и даже появились бы чрезмерные просьбы о свиданиях. Он уже отказывал сотни раз.

Хотя в его тоне не было особой утешительности, Ян Цянь все равно слышала в нем нежность, очень отличающуюся от того, каким он был на уроке. Ей было немного трудно привыкнуть.

— Я знаю, но все равно немного грустно.

— Первый торт, который я сделал, был еще уродливее твоего, он даже не выглядел как торт. Никто из моей семьи не захотел его попробовать, даже моя собака отказалась есть. Ты гораздо лучше, чем я был.

Он не хотел, чтобы она знала причину, по которой он был особенно холоден к ней, чтобы не повлиять на ее простую натуру.

Его рассказ рассмешил ее. — Как ужасно!

В сравнении с этим, ей действительно было намного лучше, и настроение ее улучшилось. — Учитель, спасибо вам. Я буду учиться усерднее.

— Я верю, что ты сможешь. Иди домой поскорее.

— Учитель...

— Сейчас здесь только мы вдвоем.

— Шаосюй, могу я помочь тебе? Вдвоем быстрее.

Называя его так близко по имени, у нее возникала иллюзия, что господин принадлежит ей. Эх... это определенно иллюзия. Как господин мог принадлежать ей? Она действительно размечталась.

— Конечно.

Люй Шаосюй улыбнулся и кивнул.

Убираться вдвоем было действительно намного быстрее. Меньше чем через полчаса они покинули «Домик Тортов» и шли рядом под лунным светом. Уличные фонари по обеим сторонам вытягивали их тени.

— Ты сегодня что-нибудь узнала на уроке?

— Да, узнала много. Я планирую дома оформить это в заметки. Хотя я медлительная, я довольно хорошо запоминаю. Аньань научила меня пользоваться карандашом, и я считаю его очень удобным.

Она сказала это естественно, как раньше подробно докладывала господину обо всем, что с ней произошло за день. Но Люй Шаосюй не был ее господином. Аньань велела ей не говорить о перемещении, и она послушно молчала, радуясь, что он, кажется, ничего не заметил.

— Кто такая Аньань?

— Она моложе меня, можно сказать, моя сестра. Если бы не она, я бы сейчас не знала, где нахожусь. И Аньань очень любит торты, которые ты делаешь.

Ему было совершенно все равно, чьи торты любит есть Аньань. — А тебе нравятся торты, которые я делаю?

— Очень нравятся. Торты, которые ты делаешь, действительно особенные. В последнее время Аньань каждый день после работы покупает мне торты, но мне все равно больше всего нравятся твои. У них не только разнообразный вид, но и очень особенный вкус.

— Тогда ты не против принять этот ванильный шифоновый бисквит?

— Ты правда хочешь мне его подарить? Конечно, я с удовольствием приму. Спасибо тебе.

Ян Цянь взяла торт и совершенно естественно поцеловала его в щеку. Но — вот в чем дело — она поцеловала не того человека! Поцелуй был жестом благодарности, который господин требовал от нее каждый раз, а это был не Люй Шаосюй, аххх...

— Э-э... про-простите! Я просто, я просто...

— Была слишком счастлива, да?

Ее поцелуй был очень естественным, ничуть не наигранным. Казалось, она была хорошо обучена. Неужели это снова был тот человек, которого она так уважала?

Неужели только уважение?

Один лишь взгляд на ее такой близкий поцелуй и глаза, полные доверия, показывал, что этот мужчина был для нее очень важен.

— Да.

Ян Цянь смущенно тут же подыграла.

— Тогда в будущем я буду делать тебе больше тортов, которые тебе нравятся. Ты тоже будешь так меня благодарить?

— Э-э... ну... тебе это не будет неприятно?

Она видела, что в «Домике Тортов» ему, кажется, не нравилось быть окруженным девушками. Даже если он этого особо не показывал, она все равно чувствовала.

— Почему ты думаешь, что мне будет неприятно?

— Потому что в «Домике Тортов» тебе не нравится, когда тебя окружают девушки. Вот тут...

Она указала на свою левую бровь.

— ...она поднимается. Это предвестник того, что ты недоволен.

— Мы знакомы совсем недолго, а ты уже меня разгадала?

Люй Шаосюй тоже был немного удивлен, что она заметила то, чего не замечали даже его друзья. Неужели он плохо скрывал это перед ней, или она действительно могла видеть его насквозь?

— Это же очень очевидное движение, наверное, многие знают, да?

Если бы это было действительно так очевидно, то до сих пор об этом знали бы только его старший брат и мать.

— Мне не неприятно, что ты меня поцеловала.

— Ну и хорошо...

Ян Цянь вздохнула с облегчением.

— Если бы ты меня возненавидел, я бы не знала, что делать.

— Почему?

— Потому что ты мне очень нравишься!

Она прямо призналась.

— Я тебе нравлюсь?

По ее глазам и тону Люй Шаосюй почувствовал, что эта симпатия не была любовью, а другим чувством. Ему не нужно было спрашивать, чтобы понять, каким именно — это было, несомненно, уважение и почтение.

— Да. Ты очень зрелый и рассудительный, у тебя есть свои принципы в делах, и ты очень добрый.

— Добрый?

— Сегодня, когда я помогала там, мне сказал Цзысюэ. Он сказал, что в последние выходные каждого месяца ты делаешь торты и отвозишь их в детский дом, и не прекращал этого с тех пор, как открыл магазин.

— Это пустяк, ничего особенного.

— Я сирота. Мои родные умерли вскоре после моего рождения. Я никогда не жила в детском доме, всегда скиталась одна. Раньше я была нищенкой, просила еду у людей повсюду. Мне приходилось читать по лицам, и ни дня не была сытой. Каждый день, когда я открывала глаза, я была голодна, и когда закрывала глаза, я все еще была голодна. Я ела все, что было съедобно, и даже приходилось терпеть и есть то, что не было. Найти еду было тем, что я должна была делать каждый день. Если бы я не находила, я бы не выжила. Поэтому для меня самое главное — это еда. Я никогда не думала о том, какой вкус у еды на самом деле.

S3