— Ох… — Ян Цянь не могла скрыть разочарования и опустила глаза.
— Но ты, кажется, знаешь, кто я.
— Мы узнали ваше имя у управляющего жилого комплекса.
Ниннин, тебе обязательно быть такой честной? Ты же погубишь управляющего…
Дин Вэйань, завтракавшая в доме, невольно дернулась.
По словам управляющего, этот господин Люй вежлив, но слишком холоден. Несколько жительниц, которые пытались с ним познакомиться, получили от ворот поворот. Он всегда выглядит опрятно и аккуратно, одевается очень модно и следит за своей внешностью, что заставляет ее гадать, не является ли он…
Люй Шаосюй заметил, что выражение лица Ян Цянь отличалось от тех женщин, которые пытались с ним познакомиться. Ее разочарование было таким, будто она искренне надеялась, что он ее узнает. И ее взгляд на него был таким, как будто она смотрела на знакомого друга, что избавляло его от неприятного ощущения, будто его осматривают хищники.
Ему всегда не нравились женщины, которые сами проявляли инициативу. Они были одна красивее другой, но слишком агрессивны, словно хотели его раздеть и делать с ним что угодно.
Взгляд Ян Цянь, напротив, заставлял его чувствовать себя комфортно, словно он плыл по бескрайнему морю — свободно и легко.
Хотя внешне она выглядела умной и деловой, ее глаза были похожи на глаза невинного кролика, вызывая в нем желание заботиться о ней.
— Возьмите, это вам.
— Ох, спасибо. — В руку ей внезапно сунули очень красивый пакет. Ян Цянь поспешно его приняла.
— Это не бесплатно. После того, как съедите, дайте мне свой отзыв. Я пойду наверх, до свидания.
Он говорил быстро и по делу, что свидетельствовало о его характере.
Ян Цянь проводила его взглядом до лифта, прежде чем закрыть дверь и войти. Дин Вэйань тут же подбежала и открыла пакет. — Вау, это же торт из «Много Блинков»!
В пакете была еще коробка с изысканным тортом на шесть дюймов.
— Он очень известный? — Ян Цянь не знала, что такое «Много Блинков» и что такое торт, но, судя по выражению лица Аньань, он, должно быть, очень популярен.
— Очень! Открывается в час дня, а к четырем уже, наверное, все распродано. Я ела его один раз и до сих пор вспоминаю… — Дин Вэйань пошла на кухню за ножом, готовясь «расчленить», ой, нет… разрезать торт. — Ниннин, пока свежий, скорее попробуй!
Ян Цянь никогда раньше не видела торта. Она предположила, что это местный десерт или что-то вроде того. Торт был разноцветным, очень милым, похожим на изысканное произведение искусства, которое жалко есть.
— Не приторный, не жирный, вкус кисло-сладкий, и еще немного яблочного аромата, так вкусно! — Дин Вэйань попробовала кусочек и была поражена.
Ян Цянь тоже попробовала кусочек, и на ее лице отразилось не меньшее потрясение.
Дин Вэйань быстро взяла второй кусок. — Ниннин, вкусно?
Какой счастливый день сегодня, с утра такой вкусный торт, наверняка день будет хорошим.
— Аньань… — Ян Цянь кусала ложку, ее глаза внезапно засияли, все ее лицо словно окуталось легким светом, таким ярким. — Я знаю, что хочу делать…
Она никогда не была так уверена в чем-то, и еще…
— Аньань, что такое «отзыв»?
Она ни в коем случае не должна выдать себя как нелегала, иначе доставит Аньань неприятности.
Она хочет научиться печь торты.
Впервые попробовав торт, она была покорена его мягкостью и сладостью. Раньше она не могла позволить себе быть придирчивой к еде, будучи служанкой, ей хватало просто набить желудок. Но за эти несколько дней, путешествуя с Дин Вэйань и пробуя разные деликатесы, она постепенно научилась различать, что вкусно. Для нее торт, помимо того, что его можно есть, был еще и произведением искусства.
Она была глубоко очарована этим и решила «взойти на гору, чтобы учиться у мастера».
Дин Вэйань сказала, что сейчас людям не нужно «взбираться на гору», чтобы учиться, достаточно найти подходящее место, чтобы освоить навык. Но она еще не полностью освоилась здесь, поэтому Дин Вэйань строго наказала ей не выходить из дома, максимум — гулять по жилому комплексу.
Она послушно гуляла по жилому комплексу, и, увидев людей, практиковала современные выражения для приветствия. Аньань учила ее так многому, что она не могла все запомнить и делала заметки, повторяя их на ходу, чтобы поскорее влиться сюда и не дать себя обнаружить как… что? Она забыла слово, которое Аньань сказала вчера, и поспешно наклонилась, чтобы открыть шпаргалку. Ах, «нелегал».
Дин Вэйань ушла на работу, а она впервые спустилась вниз. Гуляя и осматриваясь, она любовалась видами жилого комплекса, одновременно подглядывая в шпаргалку и повторяя. Заметив опавшие листья на земле, она попросила у управляющего инструменты и помогла убрать. Закончив, она обнаружила очень серьезную проблему — она заблудилась.
Она смотрела налево и направо, но не видела ни души, даже управляющего жилого комплекса не было. Вот незадача, что ей делать?
Когда Ян Цянь не знала, что делать, она увидела Люй Шаосюй, входящего в жилой комплекс снаружи. Она подошла к нему, собираясь поклониться, но вовремя вспомнила, что Аньань напомнила ей, что она больше не служанка и не должна кланяться «господину». Она тут же поправила позу.
— Господин Люй, — окликнула она его и сделала шаг навстречу.
Увидев Ян Цянь, у которой были глаза, похожие на глаза кролика, Люй Шаосюй тут же пошел ей навстречу. — Что случилось?
По ее выражению лица не было видно ничего необычного, но в голосе чувствовалась легкая нервозность.
— Простите, я заблудилась и не могу найти дом, где живу. Не могли бы вы подсказать?
Люй Шаосюй повернул голову и посмотрел на дом позади. Заблудиться так близко было действительно забавно. Она пытается познакомиться или действительно заблудилась?
Но что у нее в руке… — Что ты держишь?
— На земле были опавшие листья, я немного подмела. — Она поспешно вернула инструменты на место.
Подметать опавшие листья во внутреннем дворе… Какая интересная женщина.
— Твой дом там. — Он указал рукой.
Ян Цянь радостно поблагодарила его. — Спасибо, господин Люй, не буду вас задерживать. — Она поклонилась ему и поспешно ушла, боясь выдать себя, оставаясь с ним наедине.
У Люй Шаосюй было такое же лицо, как у ее господина, и такие же глаза, легко наблюдающие за людьми. Раньше, когда он долго на нее смотрел, господин говорил, что она «неопытная», не может скрыть все свои эмоции и легко читается им.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|