Глава 7 (Часть 2)

Юй Шулян не смотрел на победившую Цзян Нуань. Он постоянно следил за выражением лица Вэй Жоу. Наклонившись к её уху, он прошептал:

— А Жоу, ты так приятно пахнешь.

Вэй Жоу, погружённая в свои мысли: «…»

Она инстинктивно отодвинулась в сторону. Сидевший рядом Цзян Си, увидев, что Вэй Жоу придвинулась к нему, обнял её за плечи:

— Смотри, какая у тебя сестра молодец! Не зря я её учил!

Вэй Жоу с трудом высвободилась из объятий потерявшего голову от успеха Цзян Си.

Внезапно она так сильно затосковала по Вэй Юнхуань. Если бы Вэй Юнхуань была здесь… хотя нет, эта женщина ни за что бы не появилась в таком месте. Вэй Жоу ненавидела, когда нарушали её личное пространство, будь то замышлявший недоброе Юй Шулян или дружелюбный Цзян Си — всё это её ужасно раздражало.

— А-а-а, сестрёнка, ты видела меня? Я чемпионка! — подбежала Цзян Нуань с кубком чемпиона в руках.

Окружающие зрители добродушно улыбались.

Цзян Нуань протянула руки, чтобы обнять Вэй Жоу. Та подняла руки, пытаясь её остановить, но в результате столкновения её руки оказались прижаты к груди, а запястья неприятно заныли.

А эта простушка Цзян Нуань совершенно не заметила отказа Вэй Жоу. Ей не терпелось поделиться радостью со своей сестрой-близнецом.

— Поздравляю, — сказала Вэй Жоу, вынужденная обниматься, с каменным лицом и лёгким раздражением.

— Кубок тебе! Это мой первый чемпионский кубок, дарю его тебе, моя дорогая сестрёнка, — Цзян Нуань отпустила Вэй Жоу и вложила ей в руки золотой кубок.

Вэй Жоу провела пальцами по тонкой ножке кубка. Прошло целых пять лет, и она только сейчас выиграла свой первый чемпионский кубок? Вэй Жоу вдруг улыбнулась — самой стандартной мягкой улыбкой благовоспитанной девицы.

— Что ж, спасибо, сестрица, — ласково проговорила Вэй Жоу.

— Ой, да что нам, сёстрам, церемониться! — сказала Цзян Нуань и хлопнула Вэй Жоу по спине, не рассчитав силы.

Сокрушительный удар.

Вэй Жоу показалось, что её тучное тело вынесло слишком много незаслуженных страданий.

Чтобы отпраздновать победу Цзян Нуань, семья Цзян и Юй Шулян отправились на шикарный ужин. Даже госпоже Чэнь Цяосуй, которая всегда строго следила за питанием, разрешили съесть немного больше мяса.

Вернувшись домой, Вэй Жоу поставила золотой кубок на книжную полку в своей комнате. Она села на кровать и уставилась на кубок с радостным и одновременно странным выражением лица.

В комнату вошла Цзян Нуань с маленьким банным полотенцем.

— Сестрёнка, ты почему ещё не помылась? Я тогда первая пойду, — Цзян Нуань с лёгкостью, как по знакомой дороге, прошла в ванную.

Вэй Жоу не сказала ни слова. Всё равно она не могла остановить Цзян Нуань, так что не стоило и тратить силы.

Красавица вышла из ванной, полуприкрытая полотенцем. Кожа как гладкий нефрит, тонкая талия, стройные ноги, прекрасные сияющие глаза, очаровательная улыбка. Цзян Нуань изначально не была слишком худой, но за последние несколько недель тренировок она сильно сбросила вес, мышцы окрепли, а тело стало ещё изящнее. Теперь она весила чуть больше сорока пяти килограммов. Настоящая костлявая красавица.

— Что-то лодыжка побаливает, — кокетливо сказала красавица, разминая стопу.

— Сестрёнка, иди скорее мыться! — Цзян Нуань не обратила особого внимания на лодыжку, нырнула под летнее одеяло, сдёрнула полотенце и завернулась в него, как куколка шелкопряда, катаясь по кровати туда-сюда.

Вэй Жоу уже привыкла. Правда.

Она взяла лёгкую пижаму и пошла в ванную. Её комната всё ещё была оформлена так, как в детстве: зеркало в полный рост высотой метр восемьдесят девять, метровая подставка для вещей. Вэй Жоу набрала ванну, легла в воду и ни о чём не думала, просто наслаждаясь минутами покоя. Она протянула руку, взяла с полки эфирное масло и капнула несколько капель.

Когда она вышла из ванной, Цзян Нуань уже держала крышечку от флакона с лекарствами:

— Сестрёнка, скорее пей лекарство, пора спать.

Крышечка была доверху наполнена капсулами и таблетками.

Вэй Жоу подошла, высыпала все лекарства в рот. Горечь невыносимо растеклась во рту. Только потом она запила водой, проглотив таблетки.

Цзян Нуань каждый раз с замиранием сердца смотрела, как Вэй Жоу пьёт лекарства, боясь, что та всё выплюнет вместе с содержимым желудка и кислотой. В конце концов, такой самоистязающий способ приёма лекарств могла выдержать только такая милашка, как её сестра.

На самом деле, Вэй Жоу казалось, что эти лекарства не очень-то ей помогают. Возможно, потому что она с детства пила слишком много лекарств, и у неё выработалась некоторая резистентность.

— Завтра поедем к дедушке Чжану, тебе пора менять китайские лекарства, — сказала Цзян Нуань.

— У тебя и дяди завтра встреча команды, я сама съезжу, — Вэй Жоу легла на спину и выключила свет.

Цзян Нуань придвинулась и обняла приятно пахнущую сестру:

— Я сказала Юй Шуляну, он завтра поедет с тобой.

Как можно отпускать сестру одну? Цзян Нуань беспокоилась не столько за сестру, сколько за лекарства! Зная, как Вэй Жоу ненавидит китайские отвары, никто не мог предсказать, на какие безумства она способна, лишь бы их не пить.

Вэй Жоу промолчала. Говорить было бесполезно, у неё всё равно не было права голоса.

На следующее утро Юй Шулян пришёл в дом семьи Цзян. Проследив, чтобы Вэй Жоу приняла лекарство, они сели в автобус, идущий к дому дедушки Чжана.

— Вот разбогатеем, купим другой автобус, и я буду возить тебя куда захочешь, — сказал Юй Шулян.

— Не стоит, — ответила Вэй Жоу. Лучше уж метро купить, автобус слишком дёшево.

Приехав к дедушке Чжану, они снова прошли через четыре метода диагностики: осмотр, слушание/обоняние, опрос и пальпацию.

Было бы невежливо отказаться, поэтому они съели у дедушки Чжана вкусный обед из лечебных блюд, а потом отправились домой с кучей пакетиков готового китайского отвара.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение