Глава 8. Неземная красота + Скряга. Такая красота пропадает зря…

После того как Шангуань Линь ушел, Ци Хуаньэр очнулась от минутного оцепенения. В ее голове всплыли только четыре слова: «неземная красота». Хотя эти слова обычно используются для описания женской красоты, она совершенно не знала, какими словами описать мужчину, который только что стоял перед ней: с золотой короной, убирающей волосы, в ярко-желтой драконьей мантии с девятью драконами, играющими с жемчужинами, с бровями, словно нарисованными, лицом, как нефрит, и выдающимся видом.

В этот момент она наконец поняла, почему маленькая дворцовая служанка, служившая императору в том романе о дворцовых интригах, была так им очарована. Ежедневно находясь рядом с такой неземной красотой, было бы странно не поддаться очарованию и не влюбиться.

Даже от того мимолетного взгляда ее маленькое сердечко все еще бешено колотилось.

Про себя повторив несколько раз «Похоть — нож над головой» и «Форма есть пустота», Ци Хуаньэр наконец вернула свой разум на место и полностью сосредоточилась на спасении людей.

К счастью, благодаря координации Чжан Фуцюаня, Мо И, Сяолуцзы и других, кроме двух несчастных евнухов и одной дворцовой служанки из Жуигун, которые погибли из-за чрезмерной жадности, остальные евнухи и дворцовые служанки во дворце с симптомами отравления были собраны на открытой площадке перед Жуигун. В соответствии с их симптомами им дали приготовленные по указанию Ци Хуаньэр уксусную воду, солевой раствор для регидратации и отвар из периллы и сырой солодки. Большинство из них уже были вне опасности, а некоторые евнухи и дворцовые служанки с более тяжелыми симптомами дождались помощи императорских лекарей и также миновали опасность для жизни.

Из-за этого хаоса, вызванного отравлением морепродуктами в гареме, Шангуань Линь пришел в ярость на утренней аудиенции и тут же издал указ о немедленном отстранении от должности и расследовании в отношении губернатора Шаньдуна и всех других причастных лиц.

После утренней аудиенции Шангуань Линь узнал, что, кроме пяти евнухов и дворцовых служанок, которых не успели спасти, все остальные наконец миновали опасность, и только тогда вздохнул с облегчением.

Увидев, что господин в хорошем настроении, Чжан Фуцюань тоже расслабился. Он подошел, чтобы утешить его и спросить разрешения: — Ваше Величество, хотя в результате отравления морепродуктами погибли несколько евнухов и дворцовых служанок, это можно считать благом в несчастье. Таким образом, мы сможем законно задержать губернатора Шаньдуна Чжао Цзиньшэна и его сторонников. Как только мы найдем доказательства преступлений Чжао Цзиньшэна и других, собранные Великим академиком Ци, мы сможем немедленно казнить их на месте, тем самым отрубив одно из главных крыльев семьи Жу.

— Однако самым большим героем в спасении пострадавших от отравления морепродуктами на этот раз стала Ци Хуаньэр из Прачечной, та самая маленькая дворцовая служанка, которая утром первой начала спасать людей в Жуигун. Императорские лекари сказали, что, к счастью, эта маленькая дворцовая служанка дала рецепт для предварительной детоксикации отравившихся, что позволило этим людям выиграть время и силы, чтобы продержаться.

— Как вы думаете, стоит ли наградить эту маленькую дворцовую служанку, чтобы показать величие императорской милости?

— Оказывается, ее тоже зовут Ци Хуаньэр?

Совпадение с именем Хуаньэр Шимей из семьи моего почтенного учителя.

Надеюсь, люди, посланные Мо И, смогут как можно скорее найти Хуаньэр Шимей. Она теперь единственная кровь и плоть, оставшаяся в этом мире от моего почтенного учителя и его жены.

Шангуань Линь немного удивился, вспомнив о другом деле, а затем, поразмыслив некоторое время, решил: — Не спешите награждать эту маленькую дворцовую служанку. Подождите, пока Мо И не подтвердит ее личность без сомнений, а затем произведите награждение.

Тем временем Ци Хуаньэр, которая всю ночь и большую часть дня занималась спасением людей, вернувшись в Прачечную, не получила ничего хорошего.

Матушка Лян и повариха Прачечной увидели, что отравление у всех в Прачечной было быстро снято Ци Хуаньэр, а у них двоих симптомы все еще были серьезными. К тому же Ци Хуаньэр затем приложила много усилий в Жуигун, чтобы лечить отравившихся евнухов и дворцовых служанок из других дворцов. Они решили, что Ци Хуаньэр мстит им двоим и не хочет тратить силы на их лечение.

По характеру матушки Лян, вернувшись в Прачечную, Ци Хуаньэр должна была быть избита ею почти до смерти.

Но теперь она стала осторожнее. На этот раз Ци Хуаньэр показалась перед Императором и несколькими высокопоставленными чиновниками во дворце. Если бы она сейчас ранила или покалечила Ци Хуаньэр, и вышестоящие начали расследование, ей пришлось бы несладко.

Однако, хотя сейчас было нежелательно открыто трогать Ци Хуаньэр, это не помешало матушке Лян тайно использовать некоторые методы, чтобы наказать ее.

С этого дня матушка Лян, хотя и не увеличила значительно объем работы Ци Хуаньэр, приказывала каждый день отдавать ей самую сложную для стирки одежду.

Повариха с полным, мясистым лицом мстила более прямо: она находила всевозможные предлоги, чтобы не давать Ци Хуаньэр еды.

Через несколько дней Ци Хуаньэр поняла, что матушка Лян и повариха строят ей козни (буквально "подсовывают ей маленькие туфли").

Со стиркой одежды было проще. Одежда низкоранговых евнухов и дворцовых служанок во дворце пачкалась в основном из-за жирных пятен. Ци Хуаньэр, прожив в современном мире, знала, что для удаления жира можно использовать скипидар, ацетон и подобные вещества. Она также знала, как стирать, чтобы одежда меньше выцветала, и как сушить, чтобы она меньше деформировалась после высыхания. Поэтому даже с этой сложной одеждой Ци Хуаньэр справлялась лучше других, стирая ее чище и свежее, так что матушка Лян не могла придраться.

Но не есть было нельзя. Как говорится, «Человек — железо, еда — сталь; без еды голодно».

Хотя на самом деле она не голодала. С тех пор как она помогла дворцовым служанкам Прачечной избавиться от отравления, все стали относиться к ней гораздо теплее, чем раньше. Люди часто тайком подсовывали Ци Хуаньэр еду и помогали ей стирать одежду, когда матушка Лян и повариха не видели.

Ци Хуаньэр чувствовала, что это все же не выход. В этой Прачечной матушка Лян и повариха были как местные тираны. Если бы они узнали, это только навлекло бы беду на других.

В этот момент она почувствовала некоторую обиду. В тот день, спасая отравившихся, она рисковала, высовываясь вперед, приложила столько усилий, и Император, и высокопоставленные евнухи рядом с ним все это видели. Как говорится, награды и наказания должны быть четкими, и ей следовало бы дать какую-то награду.

Изначально она все спланировала. Если бы Император послал кого-то спросить, какую награду она хочет, она бы попросила его отпустить ее из дворца.

В конце концов, она всего лишь маленькая дворцовая служанка из Прачечной, не стоит много серебра, и для дворца это не будет большой потерей.

К сожалению, идеалы прекрасны, но реальность сурова. Прошло уже несколько дней, а господин Император никак себя не проявил, даже устной похвалы не удостоил.

Ци Хуаньэр невольно проворчала про себя: «Какой толк от того, что такой скряга так красив?

Такая красота пропадает зря».

В то же время она немного винила своего непутевого ученика. Ее учительница попала в беду уже несколько дней назад, а он до сих пор не смог найти ее по следам. Она ждала, пока цветы завянут. И это при том, что они оба служат в одном дворце.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Неземная красота + Скряга. Такая красота пропадает зря…

Настройки


Сообщение