Глава 11. Цзян Юй (Часть 2)

Янь Юньань хотел было замять дело, но эти слова разозлили его. Он встал, лениво улыбаясь.

— С чего бы мне извиняться? Я сказал правду. Эта Цзян Юй наверняка уродина. Негоже девушке всё время махать мечом и копьём!

Как только он закончил говорить, к его шее приставили сверкающий холодным блеском меч. Раздался звонкий и мелодичный голос:

— Правда?

— Ты кто такая?

Янь Юньань опешил, глядя на внезапно появившуюся девушку.

На ней был красный облегающий костюм, чёрные волосы собраны в высокий хвост. У неё была светлая кожа, узкие миндалевидные глаза, излучающие холодную решимость, прямой нос и тонкие губы. Очень красивое, но суровое лицо.

— Янь Юньань, ты меня не узнаёшь? — с улыбкой спросила Цзян Юй.

Однако эта улыбка показалась Янь Юньаню пугающей. Лицо девушки начало сливаться с кем-то из его воспоминаний. Он распахнул глаза.

— Ты Цзян Юй? Ты что, сменила лицо? Ты совсем не похожа на себя в детстве!

— Уродина? Мужеподобная? — Цзян Юй рассмеялась, повторяя его слова. Голос её был мягким, но глаза горели гневом. — Янь Юньань, похоже, в детстве я тебя плохо проучила!

— Цзян Юй, вечно ты только о драках и думаешь! Вот и доказательство, что ты мужеподобная! Я отказываюсь от помолвки! Я не женюсь на тебе! — закричал Янь Юньань, зажмурившись, словно решившись на отчаянный шаг.

— Хорошо, — Цзян Юй убрала меч и легко улыбнулась. Она согласилась без колебаний, словно ей было всё равно.

Все присутствующие были ошеломлены. Они и подумать не могли, что объект их обсуждений находится рядом. Что может быть неловчее?

Все замолчали, боясь произнести хоть слово.

— Сестра, вы такая крутая! — невольно вырвалось у Шэнь Цинъяо.

Её глаза сияли от восхищения. Когда она читала роман, то, помимо второго главного героя, больше всего ей нравилась именно Цзян Юй — сильная, смелая и независимая.

— А вы кто? — Цзян Юй повернулась к ней.

— Меня зовут Шэнь Цинъяо, — с широкой улыбкой ответила Шэнь Цинъяо, её глаза превратились в полумесяцы. — Сестра, вы были просто великолепны!

Видя нескрываемое восхищение в глазах девушки, Цзян Юй не смогла сдержать смех.

— Спасибо за комплимент. Меня зовут Цзян Юй.

Шэнь Цинъяо, словно фанатка, встретившая своего кумира, с горящими глазами спросила:

— Можно я буду называть вас сестра Цзян Юй?

— Конечно, — улыбнулась Цзян Юй.

Янь Юньань помрачнел.

— Сестра Шэнь, что это значит? Ты специально меня злишь?

— Вовсе нет, — невинно ответила Цзян Юй, посмотрев на него. — Это у тебя плохое зрение. Неужели ты хочешь, чтобы все были такими же?

— Ты! — Янь Юньань позеленел от злости. Видя, как Шэнь Цинъяо и Цзян Юй обменялись улыбками, словно сговорившись против него, он фыркнул и замолчал.

— Господин Янь, ваши блюда готовы, — подошёл слуга с подносом.

— Сестра Шэнь, мне пора идти, — сказала Цзян Юй. — Приятного аппетита! Увидимся!

— Хорошо, — кивнула Шэнь Цинъяо, с сожалением глядя на Цзян Юй. — Сестра Цзян Юй, не забывайте меня!

— Не забуду, обещаю! — Цзян Юй улыбнулась, её глаза блеснули.

Честно говоря, за несколько дней, что она провела в столице, это была первая такая милая девушка, которую она встретила. Остальные благородные девицы сторонились её, словно чумы.

Когда Цзян Юй ушла, Шэнь Цинъяо всё ещё смотрела ей вслед.

С одной стороны, ей действительно нравилась Цзян Юй, с другой — Цзян Юй была главной героиней, и подружиться с ней было бы неплохо!

— Чего уставилась? Ушла уже! — раздался раздражённый голос Янь Юньаня.

Шэнь Цинъяо, очнувшись, увидела его недовольное лицо и рассмеялась.

— Сейчас ты храбришься, а потом будешь бегать за ней.

— Что за чушь! Я не женюсь на ней! — Янь Юньань покраснел от злости.

Шэнь Цинъяо не стала с ним спорить. Увидев перед собой стол, полный аппетитных блюд, она схватила палочки и с удовольствием принялась за еду.

Еда, развлечения — вот главные радости жизни!

Надо признать, что, несмотря на свой скверный характер, Янь Юньань разбирался в хорошей кухне. Блюда были действительно вкусными, и вскоре она съела больше половины.

Шэнь Цинъяо собиралась съесть последнюю фрикадельку, как вдруг рядом с её палочками появились другие. Они одновременно схватили фрикадельку.

Она подняла голову и увидела Янь Сичжу. Она хотела уступить ему, но он, словно ничего не произошло, убрал свои палочки.

Шэнь Цинъяо взяла фрикадельку и положила её в чашку Янь Сичжу, лучезарно улыбаясь.

— Ешьте, Янь Сичжу. Вам нужно хорошо питаться. Вы совсем худой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Цзян Юй (Часть 2)

Настройки


Сообщение