Нин Сюэмо пыталась вспомнить, откуда ей знакома эта песня, и ей было не до Юньси.
Сюэ Илань уже скрылся из виду, превратившись в маленькую точку на горизонте, но взгляд Нин Сюэмо все еще был прикован к тому месту, где он исчез. Она была рассеянна.
Ханьшань Юэ, опустив глаза, заметил ее состояние. Его взгляд потемнел. Он молча повернулся вместе с ней в другую сторону.
— Нин Сюэмо, ты хочешь остаться в таком виде или вернуть себе прежний облик? — холодно спросил он.
Эти слова мгновенно вернули Нин Сюэмо к реальности.
Остаться в таком виде? Лучше уж умереть!
Она тут же ухватилась за его руку:
— Мастер Хань, у вас есть способ, правда?
Уголки губ Ханьшань Юэ слегка приподнялись. Втайне он был доволен ее жестом, но лицо его оставалось бесстрастным.
— Способ есть, но он дорого обойдется.
Дорого обойдется? Нин Сюэмо моргнула и, глядя на него, с легкой улыбкой произнесла:
— С вашими способностями, мастер Хань, любая цена — пустяк.
— Я очень расчетлив и никогда не делаю ничего без выгоды для себя. Убыточные сделки меня не интересуют, — холодно ответил Ханьшань Юэ.
Нин Сюэмо стиснула зубы. Этот негодяй пытается нажиться на ее беде?
Она подняла руку и посмотрела на нее. Кожа на руке была как у старухи…
Она тоже немного знала об искусстве изменения внешности. Наверное, сможет сама все исправить? Она не собиралась поддаваться на его угрозы!
Она открыла рот, чтобы ответить, но тут вдали мелькнула синяя тень — Маленький Цилинь мчался к ним со всех ног.
— Хозяйка, я почувствовал твою ауру… — кричал он на бегу. Внезапно он замер, увидев Нин Сюэмо, а затем, резко приблизившись, обнюхал ее.
— Хо… хозяйка?!
— Яблочко, — Нин Сюэмо протянула руку и погладила его по рогу.
Маленький Цилинь застыл, словно пораженный громом.
— Хозяйка, мы всего день не виделись, как ты так постарела?!
— Не говори глупостей! — возмутилась Нин Сюэмо. — Меня изменил этот извращенец Сюэ Илань! Я не старела! Я еще в самом расцвете сил! Как я могла за одну ночь превратиться в старуху?!
— Но, хозяйка… твой голос тоже стал старческим… — пролепетал Маленький Цилинь. Он звучал совсем как голос настоящей старушки.
— Это… наверное, меня заставили выпить какое-то зелье. Я разберусь с этим и все исправлю, — уверенно заявила Нин Сюэмо. Она тоже умела создавать зелья, меняющие голос, и, естественно, знала, как снять их действие.
Маленький Цилинь немного успокоился.
— Ты уверена, что справишься сама? — спросил Ханьшань Юэ, которого до этого момента игнорировали.
Должна справиться. Нужно только снять эту старческую кожу и принять зелье для восстановления голоса.
Нин Сюэмо кивнула.
Ханьшань Юэ посмотрел на нее с загадочной улыбкой.
— Посмотрим, — сказал он и, развернувшись, пошел прочь.
— Господин… что делать с этими девушками? — спросила Юньси, указывая на трех женщин, которые все еще сидели в повозке.
Ханьшань Юэ словно только сейчас заметил их. Он бросил на них короткий взгляд.
— Юньси, они на твоей ответственности, — равнодушно бросил он и зашагал прочь.
Лицо Юньси слегка изменилось. Эти женщины попали под действие техники затуманивания разума Сюэ Иланя. Юньси знала, как снять ее, но это требовало времени…
Она вдруг покачнулась и, опершись на своего Снежного Льва, тихонько застонала.
Этот стон был не слишком громким, но достаточно отчетливым, чтобы Ханьшань Юэ, отошедший всего на несколько шагов, мог его услышать.
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|