Глава 570. Язвительный и высокомерный тип.

Услышав его вопрос, Нин Сюэмо улыбнулась еще шире, не пытаясь объяснить причину своего веселья.

— Какая же ты страшная! — безжалостно заявил Ханьшань Юэ. — От смеха у тебя на лице еще больше морщин.

Что ж, этот парень был язвительным и высокомерным типом! Его колкости могли довести кого угодно до белого каления.

Нин Сюэмо не обращала на это внимания. В конце концов, это морщинистое лицо не было ее настоящим, так что пусть себе считает ее страшной.

Обычно от него веяло холодом, но на самом деле он был теплым. Нин Сюэмо, находясь в его объятиях, чувствовала себя комфортно.

От него исходил легкий, едва уловимый аромат, который успокаивал и дарил чувство умиротворения.

Нин Сюэмо, прижавшись к нему, начала дремать. Ей вдруг показалось, что эти объятия были ей знакомы…

— Над чем ты смеялась? — Ханьшань Юэ явно не собирался отступать.

— Я смеялась… — Нин Сюэмо подняла глаза и, глядя на него, неторопливо произнесла: — Мне показалось, что со стороны может показаться, будто ты несешь свою престарелую мать. Какой ты заботливый сын…

Ханьшань Юэ едва не выронил ее из рук!

— Престарелая мать?! — переспросил он с ледяной усмешкой.

Нин Сюэмо обняла его за шею, пытаясь успокоить:

— Я говорю о том, как это выглядит для непосвященных! Я же не говорю, что я действительно твоя мать… Ты сам спросил, вот я и поделилась своими мыслями. Ты же не обиделся на такую мелочь?

Эта поза обычно ассоциируется с нежностью и соблазном, но, глядя на ее морщинистое лицо, Ханьшань Юэ не испытывал ничего подобного…

Он с некоторым отвращением снял ее руку со своей шеи и с усмешкой посмотрел на нее:

— Ты пытаешься кокетничать со мной?

Нин Сюэмо опешила, но прежде чем она успела что-то ответить, он продолжил:

— Старуха кокетничает с молодым мужчиной… Ты понимаешь, насколько жутко это выглядит?

Нин Сюэмо молчала.

Задетая его словами, она возразила:

— Я не старуха! Мне всего тринадцать! И ты не молодой мужчина! Ты только выглядишь молодо, а на самом деле гораздо старше меня. Тебе в дедушки ко мне годиться!

Эта девчонка так переживает из-за его возраста?

Впрочем, учитывая его возраст, он годился ей не только в дедушки, но и в прапрадедушки…

Он на мгновение задумался, а потом спокойно сказал:

— Тогда зови меня дедушкой.

На это она точно не могла согласиться!

— Хоть ты и годишься мне в дедушки, но это старит тебя и не соответствует твоему образу. Лучше я буду звать тебя Великий Мастер, — наконец нашла подходящее обращение Нин Сюэмо.

Это обращение подходило ему как нельзя лучше!

— Мастер? — Ханьшань Юэ прищурился, его голос стал загадочным. — Ты знаешь… — Он осекся. — Ты всегда называла меня Мастером. Почему теперь Великий Мастер? — Неужели она что-то узнала?

Нин Сюэмо не заметила изменений в его голосе и, услышав вопрос, небрежно ответила:

— Великий Мастер — это уважительное обращение к тому, кто невероятно крут… невероятно силен и занимает высокое положение. Идеально подходит вашей милости.

Вот что она имела в виду. У нее в запасе было немало странных словечек.

— Как пожелаешь, — равнодушно ответил Ханьшань Юэ.

— Великий Мастер, а как вы поняли, что с той повозкой что-то не так?

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Настройки



Сообщение