Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

В пятницу Цю Лэн всю ночь решала задачи по математике и позволила себе редкость — поспать подольше.

Когда она открыла глаза, было уже почти десять. Всё ещё довольно жаркое для начала сентября солнце пробивалось сквозь полуоткрытые шторы, отбрасывая на её кровать у ног небольшой косой четырёхугольник света.

Цю Лэн вытянула ноги в этот светлый квадрат, пошевелила пальцами, поиграла так вдоволь и только потом встала.

Собрав волосы, она вышла во двор умыться. В дверь постучали. С зубной щёткой во рту она пошла открывать.

На пороге стоял Му Жоянь в повседневной одежде — высокий, стройный, невероятно красивый:

— Наконец-то проснулась.

— Что-то случилось, Мастер? — Цю Лэн сглотнула пену, боясь забрызгать «белого лунного света».

— Ты… — Му Жоянь усмехнулся. — Можешь как-то определиться, как ко мне обращаться?

— А? — Цю Лэн растерялась. Разве она обращалась к нему по-разному?

— Как умоешься, позови меня, — бросил Му Жоянь и ушёл к себе.

Когда Цю Лэн умылась, переоделась и подошла к соседнему дому, дверь была не заперта. Она крикнула с порога, и Му Жоянь вышел, толкая перед собой маленькую тележку.

Цю Лэн моргнула, чтобы убедиться, что ей не показалось.

Белый лунный свет. Он вышел с маленькой тележкой, как в супермаркете.

Цю Лэн: «…»

Му Жоянь невозмутимо сказал:

— Пойдём, нужно купить продукты.

— Что купить? — Цю Лэн ничего не оставалось, как последовать за ним.

— Ингредиенты для хого, — улыбнулся Му Жоянь. — Можно было бы купить и раньше, но я не знал, что ты любишь и есть ли у тебя какие-то пищевые ограничения, поэтому решил подождать тебя.

Глаза Цю Лэн тут же загорелись:

— Ты хочешь угостить меня хого?

— Угу, — Му Жоянь на мгновение замер. — Я что, забыл сказать?

Цю Лэн фыркнула от смеха. Оказывается, «белый лунный свет» был немного простодушным и рассеянным, чем-то похожим на её сестру. Однажды, когда сестра училась в университете, она позвонила ей из библиотеки и сказала, что потеряла телефон, а в нём было много скачанных книг и материалов. Она чуть не плакала от паники, что не может его найти. Это так сбило с толку Цю Лэн, что она сама неуверенно спросила:

— Сестрёнка, а с чего ты мне сейчас звонишь?

Обе замолчали. Позже, вспоминая этот случай, они всегда смеялись до слёз.

Когда Цю Лэн осматривалась в окрестностях раньше, она запомнила, что где-то был супермаркет свежих продуктов. Му Жоянь действительно привёл её туда. Они обошли его, Му Жоянь умело выбрал мясо и овощи. Расплатившись на кассе, он повёл её на овощной рынок.

— Почему мы не купили мясо и овощи сразу на рынке? — она была немного озадачена.

— Сяо Шэнь говорит, что в том супермаркете лучше расфасовка, не ошибёшься с выбором, — Му Жоянь достал телефон и открыл список покупок. — Я не очень умею покупать продукты, на рынке меня могут обмануть.

Оказывается, и такой жизненный опыт бывает!

Усвоено.

Цю Лэн молча запомнила: в следующий раз за мясом и овощами — сразу в супермаркет свежих продуктов.

— Ещё нужно купить основу для хого и соусы для макания, — Му Жоянь прочитал несколько ингредиентов из списка. — Разделимся?

— Хорошо, — «но у меня нет денег…»

Цю Лэн не успела договорить, как Му Жоянь совершенно естественно сказал:

— Добавь меня в WeChat, я переведу тебе деньги.

— Отлично! — Цю Лэн с готовностью достала телефон.

Купив специи, она нашла Му Жояня. «Белый лунный свет» уже выбирал основу для хого.

— Острое ешь?

— Да, — уверенно кивнула Цю Лэн.

На самом деле, она почти не ела острый хого. Дома чаще всего готовили что-то вроде японского сукияки, а ещё чаще у неё была своя особая диета.

Однажды, видя, как ей хочется попробовать, сестра тайком дала ей кусочек ломтика жирной говядины из острого бульона. Вкус был яркий, пряный и острый. Расплатой стало то, что на следующий день у неё распухла вся шея — выглядело довольно страшно. Сестра проплакала над ней три дня.

— Вот, — выходя с рынка, Му Жоянь протянул ей бумажный пакет.

Цю Лэн взяла его и открыла. Внутри оказался цзяньбин гоцзы, очень толстый, явно с добавками.

— Спасибо, — Цю Лэн наконец почувствовала лёгкое смущение.

— Купил заодно, пока ждал тебя, — у обоих руки были заняты пакетами. Му Жоянь взял у неё ещё один пакет. — Перекуси пока, дома всё равно ещё больше часа готовить.

— Почему ты так добр ко мне? — Цю Лэн счастливо уплетала цзяньбин гоцзы. Куриные полоски внутри были такими ароматными! Ещё один день открытий новой еды, а впереди ещё хого, ура!

— Ты очень похожа на одного человека, которого я знаю.

— Чем похожа?

— Обычно спрашивают «на кого», — с улыбкой сказал Му Жоянь. — Вас обеих легко неправильно понять. С виду кажетесь неприступными, высокомерными и гордыми, но при близком знакомстве понимаешь, что это не так.

…Так кто же этот высокомерный и гордый человек, которого ты знаешь?

Рынок был недалеко от жилого комплекса. Когда они подошли к дому, Цю Лэн ещё не доела свой цзяньбин гоцзы.

Дверь открыл Му Шэнь. Первое, что бросилось ему в глаза, — это лицо Цю Лэн с набитыми щеками. Улыбка мгновенно исчезла с его лица, и он язвительно бросил:

— Чего стучишь жирными руками?

Цю Лэн потеряла дар речи. Ну это уже просто придирки, братишка! У твоего брата руки заняты кучей пакетов, если я не постучу, нам что, ногой дверь вышибать? Это же невежливо.

Войдя в дом и отнеся все продукты на кухню, Цю Лэн с энтузиазмом засучила рукава:

— Я помогу.

Раз уж она напросилась на угощение, нужно быть усердной и показать свою ценность.

— Ладно, — Му Шэнь вошёл следом и приказал: — Помой овощи.

Цю Лэн думала, что будет готовить вместе с Му Жоянем, и немного удивилась, увидев вошедшего Му Шэня.

Му Шэнь с непроницаемым лицом надел фартук, висевший сбоку холодильника, и выбрал блестящий кухонный нож с подставки.

Четырнадцатилетний подросток был ещё немного худощав, но ростом уже выше Цю Лэн. С каменным лицом он выглядел несколько надменно. Даже детские черты не могли скрыть его отталкивающую холодность.

Му Жоянь заглянул на кухню:

— Мне тоже помочь?

— Уходи, — безжалостно отказал Му Шэнь. — Если ты непременно хочешь войти и помешать, то мы сегодня неизвестно когда поедим. Не думай, что я не знаю, что сковородку для жарки недавно поменяли…

— Я ухожу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение