Игра стала реальностью

Игра стала реальностью

Сказав это, они снова замолчали.

В этот момент страж передал срочное сообщение из Дворца:

— Докладываю господину Цзяо, из Дворца пришло срочное известие: молодой господин заболел.

…Теперь и говорить было не о чем. Они переглянулись. Шангуань Цянь вернулась в дом, взяла свои вещи и молча последовала за Гун Шанцзяо вниз с горы. Так она снова вернулась во Дворец.

В эти дни во Дворце Цзяо никого не было, поэтому Гун Цзышан распорядилась оставить Гун Чжаоцзяо выздоравливать во Дворце Шан.

Сначала, увидев, что гонец прибыл от стражи Дворца Шан, Гун Шанцзяо подумал, что это очередная хитрость Гун Цзышан. Поскольку их цели совпадали, он не стал ее разоблачать.

Однако, к удивлению Гун Шанцзяо, Гун Чжаоцзяо действительно простудился.

Он с подозрением посмотрел на Гун Цзышан. Та поняла, что нужно объясниться, и тихонько оттащила его в сторону:

— Изначально это действительно я, кхм, придумала предлог, чтобы дать тебе шанс. Но не ожидала, что Чжао'эр подслушает. Он испугался, что притворство не сработает, и вчера ночью… тайно побежал в Снежный дворец, разделся и искупался в ледяном источнике… Ну вот… Дворец Шан ближе всего к горам за Дворцом, так что его принесли сюда лечиться…

Гун Шанцзяо был ошарашен таким ответом. Он не знал, благодарить ли сестру за то, что она, забыв прежние обиды, проявила заботу, или ругать ее за дурацкие затеи.

Гун Цзышан узнала, что Гун Шанцзяо отправился на гору Гу Шань, когда болтала во Дворце Юй со своей вновь обретенной подругой Юнь Вэйшань. Она слушала рассказ Юнь Вэйшань о ее злоключениях за последние годы и об уничтожении У Фэн силами Дворца.

Выслушав, Гун Цзышан сокрушенно вздохнула:

— Шангуань Цянь в одиночку отправилась в У Фэн, чтобы спасти мать, но обнаружила, что ее враг — это ее собственная мать. Какая трагедия!

— Мы, нежные девичьи сердца, просто не можем слушать такие печальные истории.

— Хотя она и человек, который не гнушается никакими средствами для достижения цели, — я до сих пор злюсь, что она четыре года назад тяжело ранила Цзинь Фаня, — но, если подумать, она действительно несчастна.

— Если она искренне извинится передо мной, я не то чтобы не смогу принять эту невестку в семью.

Гун Цзыюй, только что вошедший в комнату, услышал последнюю фразу и не удержался от усмешки:

— Мой братец Шанцзяо четыре года назад использовал ее по полной программе. Характер у него холодный и жесткий, утешать он не умеет, а на всех смотрит, как на мусор у дороги.

— С такими-то данными, еще не факт, что она захочет стать твоей невесткой.

Но стоявший позади Цзинь Фань добавил:

— Чжи Жэнь, господин Цзяо покинул Дворец сегодня утром. Его стража сказала, что он отправился на гору Гу Шань.

Гун Цзышан от удивления даже выпрямилась:

— Ого! Правда? Это каменное лицо прозрело? Уже знает, как жену возвращать?

— Но с его-то мерзким характером, сможет ли он ее вернуть? Как бы вместо примирения не вышло окончательного разрыва.

— Бедный наш Чжао'эр, с детства без матери…

Услышав это, Гун Цзыюй почувствовал недоброе предчувствие и поспешно прервал ее:

— Эй-эй-эй, ты ведь не собираешься снова выкинуть какой-нибудь фокус?

Цзинь Фань беспомощно потер лоб.

Гун Цзышан кокетливо надулась:

— Ай-я, ну почему ты говоришь так, будто я очень хитрая? У меня очень простые мысли, — сказала она, расхаживая по комнате и размышляя. — Просто я вижу, что наш братец Шанцзяо последние годы очень одинок. Особенно теперь, когда Юнь Вэйшань вернулась, и у тебя, Гун Цзыюй, есть жена, Дворец Цзяо выглядит еще более уныло и мрачно. Тебе разве не жаль его? Тебе разве не стыдно за свое собственное счастье?

— Нет. А тебе?

— Мне тоже нет, — брат и сестра переглянулись и снова смущенно опустили головы.

Цзинь Фань был в полном недоумении:

— Как это опять… Что ты задумала?

Теперь, когда Чжи Жэнь был здесь, любая дурацкая затея его жены считалась бы одобренной Чжи Жэнем. Лишь бы потом, когда Чжи Жэня не будет рядом, она снова не заставила его заниматься всякими мелкими проделками. За последние годы он слишком много от этого натерпелся.

Гун Цзышан вернулась к теме:

— Мы отвлеклись. Я думаю! Почему бы нам не объединить усилия и не помочь братцу Шанцзяо ускорить процесс возвращения жены?

— Спасти чей-то брак лучше, чем построить семиэтажную пагоду, верно?

Цзинь Фань поправил:

— Одну жизнь. Спасти одну жизнь лучше, чем построить семиэтажную пагоду.

— Тебе бы поменьше читать этих своих новелл.

Гун Цзышан беззаботно махнула рукой:

— Неважно, смысл тот же.

Гун Цзыюй вполне согласился с ее идеей. Теперь, когда А-Юнь благополучно вернулась, ему в последние дни даже трава у дороги казалась парной и особенно красивой. Он не мог видеть ничего одинокого, даже ночные фонари ему хотелось повесить парами. Если это дело удастся, у Гун Шанцзяо будет жена.

Тогда в передней части Дворца останется только один одинокий мужчина — Гун Юаньчжэн. Он организует еще один отбор невест и окончательно решит вопрос с браками в передней части Дворца. Смелые люди не боятся трудностей, сказано — сделано!

— Только… как это сделать? — Гун Цзышан все еще ломала голову.

— Если хочешь добиться успеха, для начала они должны быть вместе. Если она даже не вернется во Дворец, о каком воссоединении может идти речь? — указала направление Юнь Вэйшань.

— Точно, точно! Сначала нужно убедиться, что Шангуань Цянь вернется во Дворец. Она согласится вернуться только ради двух людей: либо Гун Шанцзяо, либо Гун Чжаоцзяо. Старший сейчас, боюсь, не сработает. А вот младший… младший — это ее слабое место. Так как же использовать Чжао'эра? — Гун Цзышан продолжала расхаживать. — Эврика! Скажем, что Чжао'эр заболел!

Гун Цзыюй ахнул:

— Это сработает? А что, если обман раскроется?

— Сначала заманим ее обратно, а там посмотрим! Когда она будет во Дворце, возможности для уединения, для разжигания страсти — все будет в наших руках!

Цзинь Фань и Гун Цзыюй вытаращили на нее глаза. В их взглядах читался один и тот же вопрос: «Ты уверена, что все будет в твоих руках?»

Только Юнь Вэйшань поддержала Гун Цзышан:

— Сестра Цзышан права.

— Сердца матери и ребенка связаны. Если сказать, что с Чжао'эром что-то случилось, она обязательно вернется, чего бы ей это ни стоило.

Раз уж даже А-Юнь так сказала, Гун Цзыюй, хоть и предвидел весьма печальные последствия, когда Гун Шанцзяо узнает правду, мог лишь почесать нос и согласиться.

А Цзинь Фань? У Цзинь Фаня права голоса не было.

Четверо взрослых в комнате оживленно обсуждали свой план, не замечая ребенка, который уже давно стоял за дверью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение