Пока Чжу Янци стоял в замешательстве, негодяй уже подошел к кассе и с видом убитого горем отсканировал QR-код. Вводя пароль, он вздыхал:
— Чжу Янци, Чжу Янци, брат в тебе очень разочарован.
Чжу Янци машинально взял колу, прижал к груди и медленно сообразил:
— Так ты правда проспал, потому что твой драгоценный младший брат случайно подмешал тебе в молоко две таблетки снотворного накануне вечером?
— Ага.
…
Объяснить это было действительно непросто. В конце концов, младший брат был родным сыном его родителей, а Чэнь Лу Чжоу — буквально найденышем из мусорного бака. Его мать точно не позволила бы ему рассказывать об этом посторонним.
Чжу Янци подумал, что Чэнь Лу Чжоу в последнее время просто преследует полоса неудач. Бог невезения не просто вселился в него, а, похоже, построил там себе целую виллу.
Если пропуск экзамена по дополнительному модулю еще можно было считать кармой за издевательства над младшим братом, то история с Гу Янь была настоящей непредвиденной бедой.
— Но, учитывая ваши отношения с твоим драгоценным братом, ты уверен, что это было случайно?
Чжу Янци сильно сомневался.
— Смелое предположение, — Чэнь Лу Чжоу лениво прислонился к холодильнику в магазинчике, попивая колу. — Но тут его винить нельзя. Он знает, что у меня всегда были проблемы со сном. Он действительно видел, как я устал, готовясь к экзаменам, и из лучших побуждений взял две мамины таблетки снотворного, чтобы я мог хорошо выспаться.
Он понятия не имел, что на третий день утром у нас еще экзамен по дополнительному модулю, думал, что после двух дней все закончится.
— Мальчишка еще совсем неопытный, все-таки считает тебя родным братом, — вздохнул Чжу Янци.
Чэнь Лу Чжоу усмехнулся, трезво оценивая ситуацию:
— Да ладно тебе. Он скорее тебя будет считать родным братом, чем меня.
Этот магазинчик был как из прошлого века. У входа висел пожелтевший плакат с Чжан Маньюй. Здесь был не только бильярдный стол и игровой автомат с захватом, но и продавались закуски вроде Вэйлун Латяо и Ланвэйсянь. Даже кола была в тех самых стеклянных бутылках. Чжу Янци открыл свою зубами.
— Моя мама снова беременна. Надеюсь, будет сестра. Может, тогда я услышу, как ты назовешь меня братом.
Чэнь Лу Чжоу тем временем, скрестив руки на груди, прислонился к игровому автомату у входа и перешучивался со знакомым стариком, продававшим черепах по соседству. Старик уговаривал его купить выносливую черепаху. Чэнь Лу Чжоу нагло ответил:
— Да? А где видно, что она выносливая? Это та самая черепаха из басни про черепаху и зайца?
Старик тут же схватил веер из пальмовых листьев и шлепнул его. Чэнь Лу Чжоу со смехом увернулся. В этот момент он услышал слова Чжу Янци и непонимающе обернулся, бросив на него взгляд.
Чэнь Лу Чжоу: ?
— Смотри, ты романтичный и богатый, и… — взгляд Чжу Янци медленно опустился ниже. — Не говоря уже о другом, с тобой моя сестра будет счастлива хотя бы в одном аспекте.
— Ты вообще человек?
Переулок Ифэн был тихим и тускло освещенным. Листья деревьев наслаивались друг на друга. Весь переулок дышал стариной: повсюду были расклеены большие плакаты в стиле 80-90-х годов, вдоль улицы тянулись бесчисленные магазинчики. Говорили, что это одно из характерных мест Цинъи с архитектурой прошлых десятилетий, и многие блогеры приезжали сюда делать фото.
Они вдвоем несли черепаху и шли к жилым домам в глубине переулка под громкие причитания Чжу Янци:
— Здесь же столько комаров! Как ты, избалованный молодой господин, здесь живешь? Черт, что это было? Только что что-то промелькнуло… Это… это был легендарный Джерри?
Чжу Янци за всю свою жизнь почти не видел живых мышей.
Чэнь Лу Чжоу со смехом обнял Чжу Янци за шею, притянул к себе и указал на приоткрытую роллету рядом:
— Покричи еще громче, вон та тугоухая старушка на тебя смотрит.
— Зачем ей на меня смотреть?
— Подумает, что ты зовешь ее «Хани».
— …
Чжу Янци всю дорогу ругался.
Они подошли к арке здания, где готовились к пересдаче выпускники. В белом свете уличного фонаря стояли три фигуры, словно нарисованные тушью на белом листе бумаги: парень и две девушки, одна из которых была с шокирующе-зелеными волосами.
Чжу Янци прищурился, недоверчиво всматриваясь:
— Это что за чудо?! Попугай, что ли, ожил?
Чэнь Лу Чжоу тоже услышал голос, который сегодня звучал уже слишком часто. Он остановился, попивая колу, и бегло взглянул в ту сторону.
— Не стоит. Пока результаты не вышли, почему ты всегда думаешь о худшем? Только потому, что я решил последние две задачи по математике и физике? Ладно, признаю, это моя вина.
Чувствовалось, что говорившая девушка искренне хотела утешить, но, похоже, у нее был низкий уровень эмпатии, она даже сама себе не верила.
— …
— …
Чжу Янци толкнул Чэнь Лу Чжоу локтем и сказал с сожалением, что они не встретились раньше:
— Э… Эта сестренка утешает на твоем уровне.
Под тусклым светом фонаря безрассудно бились мотыльки, кружась без устали. Неизвестно, сколько времени эти трое там простояли. Выражение лица парня оставалось безучастным, он стоял прямо, как истукан.
Снова раздался чистый, как родник, голос:
— В экспериментальном классе Первой городской тоже многие плохо сдали. Даже потенциальный лучший выпускник пропустил один предмет. Конечно, я не желаю ему зла, но по сравнению с тобой… Если он не прыгнет с крыши, то твое отчаяние здесь выглядит довольно жалко, не так ли?
«Попугай» тихо пробормотала:
— Да, ведь это ты первым подошел к Сюй Чжи.
…
Чжу Янци никак не ожидал, что станет свидетелем драмы, касающейся его собственного брата. Он злорадно повернулся:
— Потенциальный лучший выпускник — это про тебя, да? Хм, а почему ты не пошел прыгать с крыши?
Чэнь Лу Чжоу бросил на него взгляд.
Чжу Янци смотрел на происходящее с явным удовольствием:
— Но они что, не знают, что ты пропустил дополнительный модуль? И используют тебя, чтобы утешить своего парня?
Чжу Янци тоже не особо разбирался, но слышал от их классного руководителя, что даже без дополнительного модуля Чэнь Лу Чжоу мог поступить куда угодно, кроме двух лучших университетов страны. К тому же, у него вроде были какие-то льготы за олимпиады. Только его безмозглая мать настаивала на отправке его за границу.
Чэнь Лу Чжоу засунул одну руку в карман, в другой держал недопитую бутылку колы. Худая белая рука, под тусклым светом виднелись четкие синие вены. Он сказал с видом любителя посмотреть на чужие разборки:
— Может, пойдешь и расскажешь ей?
— Что?
— Наш потенциальный лучший выпускник хоть и пропустил один предмет, но обладает сильной психикой, — он небрежно повесил руку с бутылкой колы на плечо Чжу Янци. — Мало того, что не прыгает с крыши после провала, так еще и не нуждается в утешениях подружки. Твой парень слишком слаб.
Чжу Янци цокнул языком:
— Ого, редкий случай, когда ты не прибедняешься. Ты же мастер в этом деле?
— Когда это я прибеднялся?
— Да хотя бы твой ник в WeChat — железное доказательство того, что ты прибедняешься, Cr, — сказал Чжу Янци. — Я хоть и учил теорию всего два месяца, но понимаю, что это значит.
Cr — сокращение от "cited reference", используется в библиографических ссылках.
Его бросили родные родители, он не знал, откуда он родом, поэтому после Cr не было ничего.
Так это понимал Чжу Янци.
— С такой бурной фантазией тебе надо сменить имя на Стивен Тун, — Чэнь Лу Чжоу посмотрел на него сверху вниз с выражением «я в шоке». — Cr — это название команды из игры «Картинг», означает «безумный непобедимый миф». Дурак, читай больше книг.
Чжу Янци: …
(Нет комментариев)
|
|
|
|