Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
11. Глава 11. Что выгоднее?
— «Негодница! Если не тебя, то кого же?»
— Красавчик Хэнхэн был крайне разгневан. — «Люди!
Похоже, эта девица проснулась и всё забыла.
Хорошенько её побейте, пока не вспомнит».
— Хэнхэн нахмурился, бросил взгляд на разбросанные голубиные перья и снова холодно хмыкнул.
— «Есть!» — Здоровяк за спиной Красавчика Хэнхэна вышел вперёд.
Е Сяньсянь, взглянув на длинный кнут в руке здоровяка, чуть не закричала от ужаса — вот невезение! Только что пережила модное перемещение во времени, а уже получает побои, сидит в дровяном сарае, голодает, едва поспала, а теперь снова предстоит избиение.
Мысли Е Сяньсянь лихорадочно метались. Глядя на свирепое выражение Красавчика Хэнхэна, она понимала, что если начнёт объяснять, что она из современного мира и до этого момента её здесь не было, а значит, она не шпионка, он ни за что не поверит.
Длинный кнут в руке здоровяка дрогнул, а взгляд Красавчика Хэнхэна был холоднее льда.
— «О Небеса, о Земля!» — Е Сяньсянь плюхнулась на землю в тот момент, когда здоровяк замахнулся кнутом, и с преувеличенным дрожанием в голосе воскликнула:
— «Мой сообщник, как же ты жесток! Смотри, меня здесь бьют снова и снова, а ты не выходишь меня спасти. Ладно, если ты бесчестен, то и я буду бесчестной, я тебя выдам!»
— «Хорошо, что ты одумалась», — холодно посмотрел на неё Красавчик Хэнхэн.
— «Мудрец тот, кто понимает ситуацию. Скажи всё поскорее, чтобы избежать физических страданий».
— «Но у меня кружится голова, и я так голодна, что даже сил нет вспомнить имена», — Е Сяньсянь схватилась за голову.
— «Так кружится… так мутит…»
— «Ты!»
— Красавчик Хэнхэн стиснул зубы от злости.
— «Похоже, тебе побоев хочется».
— «Красавчик», — Е Сяньсянь подняла голову, и в её опухших глазах засияли звёздочки, блестели слёзы, так что у Красавчика Хэнхэна волосы на голове чуть не встали дыбом.
— «Вы такой хороший человек, такой красавчик! Такой добрый и потрясающий красавчик, как вы, конечно, не сможет равнодушно смотреть, как жалкая, нежная и хрупкая красавица голодает до дрожи, и у неё кружится голова, когда она пытается раскрыть вам великую тайну».
Е Сяньсянь приблизилась к Красавчику Хэнхэну и потянула его за край одежды:
— «Так вот, я очень ценю вашу доброту, но я хочу съесть мороженое с начинкой из картофельного пюре, золотые крючки, висящие на серебряных полосках, куриный суп с восемью сокровищами, лосось с ананасом, суп из черепахи с повиликой, свиные рёбрышки в томатном соусе… Ой? Забыла, что я всё ещё в древности и не знаю ваших блюд. Тогда принесите мне курицу, утку, рыбу и мясо — главное, чтобы было разнообразно и вкусно.
Кстати, курицу… лучше всего жареную…»
— Е Сяньсянь продолжала перечислять на пальцах, не замечая, как Красавчик Хэнхэн вытаращил глаза, зрачки чуть не вылезли из орбит, а вены на лбу пульсировали, выглядя при этом очень забавно. Некоторые из присутствующих уже опустили головы или прикрыли лица, пытаясь сдержать смех.
— «Дерзость!» — Видя, что Е Сяньсянь собирается продолжить, Красавчик Хэнхэн потерял терпение.
— «Люди, оттащите её и побейте!»
— «Стойте!» — Е Сяньсянь, услышав, что её всё равно собираются бить, тут же растопырила пальцы.
— «Этот Красавчик Хэнхэн — настоящий тугодум, мне придётся самой ему всё объяснить. Ладно, я так голодна, что вот-вот умру, и после нескольких ударов, наверное, протяну ноги и встречусь с Яньваном.
Красавчик, что выгоднее: накормить меня, а потом я всё расскажу, или убить меня, так и не узнав ничего?
Подумайте, мой великий-великий-великий красавчик!»
— «Наглость! Дерзость! Маленькая девчонка, как ты смеешь называть господина на «ты» и ещё угрожать ему смертью!» — Теперь заговорил другой здоровяк с густой бородой, стоявший рядом, его голос стал свирепым.
— «Что за беспредел? Господин, эта служанка сейчас так своевольна, что побить её — самое то!»
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|