Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Янь Юй крепко сжала пальцы, чувствуя, как огонь внутри груди прожигает ее плоть.

Чэнь Чжэн был в джинсах и черной футболке. Он взглянул на Янь Юй, подошел, отодвинул пластиковый стул и сел.

— Ты следила за мной несколько дней?

Он заговорил первым, его голос был очень низким.

— Чей ты человек?

Янь Юй остановилась, ее пальцы легли на конец цепи. Она приподняла уголки губ в двусмысленной улыбке: — За тобой? Ты меня порезал, у нас действительно есть счеты. Но я из тех, кто привык мстить на месте. Если я не отомстила, значит, мне не хватило способностей.

Мудрый не станет навлекать на себя беду. Янь Юй не стала бы упрямиться, если бы не чувствовала себя уверенно. Она окинула взглядом улицу.

Жгучее солнце заливало землю, от жары было нечем дышать.

Даже если бы он был один, Янь Юй не смогла бы с ним справиться, тем более что это его территория.

— Я признаю, что мне не хватило способностей. Что мне с тобой делать?

Он поднял голову: — Вот как?

Янь Юй холодно усмехнулась и быстро вышла из маленькой закусочной.

Она юркнула в соседний переулок, достала телефон и позвонила в полицию.

— Ты знаешь эту девушку? — спросил хозяин, ставя вонтоны перед Чэнь Чжэном. Чэнь Чжэн помешивал вонтоны и ответил: — Просто случайная встреча. — Красивая, как звезда, и говорит не с местным акцентом. Девушка из большого города? — Не знаю. Хозяин взял бутылку пива и два стакана, налил Чэнь Чжэну: — Давно ты не приходил поесть вонтонов. Чэнь Чжэн ничего не сказал, быстро съел вонтоны, бросил десять юаней и встал, чтобы уйти. — Уже уходишь? Чэнь Чжэн махнул рукой и тут же исчез.

Меньше чем через две минуты полиция прибыла к закусочной.

Янь Юй ничего не добилась: человека не поймали, а она себя выдала.

Вернувшись из полицейского участка, Янь Юй тут же собрала вещи, выписалась из отеля и нашла более приличную гостиницу в уезде Цинхэ. Теперь она была как на иголках. Этот Чэнь определенно не был хорошим человеком, и уезд Цинхэ был небезопасен. Но Янь Юй пока не могла уехать, ей нужно было ждать.

Янь Юй провела день в отеле, восстанавливаясь после травм. Вечером следующего дня она взяла такси и поехала к прежней гостинице.

Ночь в уезде Цинхэ была очень пустынной. Янь Юй вышла из машины, надела маску и направилась прямо на заднюю парковку.

Когда она встретила его в закусочной, он был одет так, будто только что вышел из дома, значит, он жил недалеко от закусочной. Тогда что он здесь делал? У гостиницы не было заднего входа, куда можно было пойти через задний двор? Неужели в туалет? Такая осторожность заставляла задуматься.

Янь Юй вошла на парковку и только тогда обнаружила еще один выход, шириной в полдвери, который легко было не заметить. За выходом располагался жилой район.

Янь Юй подняла голову к звездной ночи, бескрайней и необъятной.

Женский плач той ночью и появление Чэня на следующий день — Янь Юй была уверена, что это не совпадение. Она хотела проверить это в тот же день, но слишком много всего произошло, и это отвлекло ее.

Янь Юй не осмелилась включить свет и осторожно пошла вперед.

Вскоре Янь Юй столкнулась с проблемой: домов было больше, чем она ожидала, а перекрестки были запутанными. Янь Юй сжимала цепь в руке, она хлопнула себя по лбу, чтобы собраться с мыслями.

Чэнь вошел около десяти минут назад. Насколько далеко можно пройти за десять минут? Янь Юй мысленно прикинула. Сегодня она просто разведывала путь, и если что-то пойдет не так, она тут же отступит, рискнув.

Янь Юй не была такой длинноногой, как Чэнь. Она шла по ответвлениям дорожек по пятнадцать минут за раз, и если не находила ничего необычного, возвращалась. На одной из дорог, ведущих строго на север, Янь Юй прошла пять минут, и зданий стало меньше. Остался только один отдельно стоящий двухэтажный домик впереди, ничего особенного. Янь Юй хотела вернуться, но, подумав, решила, раз уж дошла сюда, то стоит взглянуть.

Подойдя к воротам, ее взгляд внезапно упал на микроавтобус сбоку от дома, номерной знак был очень знаком. Сердце Янь Юй екнуло, она хотела рассмотреть его внимательнее.

Внезапно цепь звякнула, и тут же собака во дворе залаяла. Янь Юй испугалась, повернулась и ударилась плечом о стену. В то же время во дворе зажегся свет.

— Там кто-то снаружи? — раздался мужской голос.

— Выйди посмотри, — ответил другой.

В нескольких метрах от Янь Юй росло большое дерево, и люди из двора вот-вот должны были выйти. В отчаянии она обхватила ствол дерева и полезла вверх. Янь Юй уже слышала шаги, обеими руками она схватилась за ветки, ногами оттолкнулась, чтобы дотянуться до более высоких ветвей. Не успев убрать руки, железные ворота открылись. Янь Юй затаила дыхание, спрятавшись в густой листве. Она висела на дереве, вытянувшись прямо.

— Никого нет, — сказал мужчина, освещая окрестности фонариком. Сердце Янь Юй бешено колотилось. Она помнила номерной знак: Янь Юй встречалась с ними возле вокзала и даже была ранена ножом.

— Эта дохлая собака просто любит лаять без причины, ее надо побить, — сказал мужчина, поворачиваясь и сильно пиная волкодава, привязанного в углу, выругавшись пару раз.

Другой мужчина продолжал светить фонариком у ворот, действительно не обнаружив ничего необычного, затем повернулся и запер ворота.

Янь Юй выдохнула, ловко взобралась на ствол дерева и уселась.

Собака снова безрадостно залаяла пару раз, и, увидев, что мужчина собирается ее ударить, тут же отпрянула в угол.

Янь Юй вытерла лоб, выступил холодный пот. Мужчину, который бил собаку, она тоже видела, и даже дралась с ним. Что это за место? Кто эти люди во дворе? Янь Юй отчетливо слышала, как ее сердце колотится, очень быстро. Чэнь и торговцы людьми заодно!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение