Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Янь Юй успокоилась, встретившись взглядом с Ши Мяомяо.
— Янь-цзе, — Ши Мяомяо с улыбкой потянула за молнию на своей одежде, — мы просто хотели, чтобы ты с нами пошла.
Заявить в полицию? Как?
— У меня ещё работа, извините. — Как он здесь оказался? Кто он вообще такой?
— Правда не пойдёшь с нами? — Янь Юй покачала головой: — Извините.
Ши Мяомяо разочарованно ушла.
Янь Юй кусала палец. У этого человека был акцент города B, он, должно быть, не местный. Но почему он оказался в уезде Цинхэ?
Она достала из сумки телефон, приблизила изображение и сфотографировала номерной знак. Примерно через десять минут мужчина поспешно подошёл с другой стороны.
Янь Юй быстро достала фотоаппарат и сделала несколько снимков, нажала на затвор, сделав несколько кадров подряд.
Он вдруг обернулся. Поскольку объектив был сильно приближен, Янь Юй тут же встретилась с ним взглядом.
Её сердце ёкнуло. Она быстро убрала фотоаппарат, отвернулась и спряталась за шторой, держа фотоаппарат в руке.
Янь Юй глубоко вздохнула, быстро подошла к кровати, сунула все вещи в сумку, закинула её на плечо, взяла телефон и ключ-карту и вышла из номера.
Быстро спустившись на первый этаж, она увидела Ши Мяомяо и остальных в зоне отдыха в холле. Прямо подбежала, протиснулась рядом с Ши Мяомяо, села и положила руку ей на плечо. Краем глаза она увидела мужчину в чёрной куртке, который широким шагом вошёл в отель и направился к лестнице.
— Янь-цзе? — Только тогда Янь Юй пришла в себя, похлопала Ши Мяомяо по плечу: — Только что звонила начальству, попросила остаться ещё на день. Так что пойдёмте.
Ши Мяомяо была ошеломлена внезапным энтузиазмом Янь Юй, совершенно не понимая, что происходит.
— Ты хочешь с нами?
— Вы не хотите? Если не хотите, то ладно.
— Хорошо, — Чжан Вэй напротив прямо сказал, — в компании веселее.
— Тогда пойдёмте, — Янь Юй подняла запястье, чтобы посмотреть на время, — Уже поздно, вечером нам нужно вернуться.
— Прокат автомобилей прямо по соседству, мы сейчас туда пойдём. — Янь Юй обняла Ши Мяомяо за плечо, и вся компания вышла.
Чэнь Чжэн спустился на ресепшн, спросил: — Кто живёт в номере 306?
— Извините, мы не можем разглашать информацию о клиентах.
— Она ещё в номере?
— Извините, у нас такие правила.
Чэнь Чжэн достал удостоверение и быстро показал его администратору, сказав: — Не мешайте делу, я подозреваю, что в 306-м номере живёт преступник.
— А? Не может быть! Как это возможно! — Подробная информация?
— Этот человек из города B, её зовут Янь Юй. Она приехала с группой студентов, должно быть, учительница. Только что ушла. Утром они спрашивали о прокате машин и маршруте до Цинхэ, возможно, они туда и поехали.
— Студенты?
— Да, из какой-то художественной академии. Подозреваемая? Что она натворила? — Чэнь Чжэн убрал удостоверение, легонько постучал пальцами по столу и задумчиво кивнул. — Спасибо за сотрудничество. — Он резко развернулся и быстро ушёл.
Студенты? Учительница? Зачем она его тайно фотографировала?
Чэнь Чжэн вышел из отеля и увидел белый внедорожник Toyota, выезжающий из проката автомобилей. Лицо женщины за рулём мелькнуло. Она учительница? Приехала в Цинхэ на отдых?
Янь Юй вела машину, Ши Мяомяо сидела на пассажирском сиденье.
К счастью, две девушки были достаточно худыми, так что четверо смогли уместиться на заднем сиденье.
Сейчас заявить в полицию — его точно не поймают, но это выдаст её саму.
Янь Юй была немного расстроена. Ей следовало быть осторожнее.
У этого человека есть навыки контрразведки. Янь Юй не могла ему ничего сделать.
Чувство, когда тебя подавляют и ты не можешь сопротивляться, было ужасным.
Проехав два часа, они наконец добрались до Цинхэ. Ши Мяомяо и две другие девушки не завтракали, их глаза светились от голода.
Янь Юй только припарковала машину, не успев и слова сказать, как Ши Мяомяо потащила двух девушек прямо в один из деревенских ресторанов.
Янь Юй огляделась вокруг и посмотрела на деревенский ресторан перед собой. Остальные уже вошли, мальчик по имени Чжан Вэй обернулся, ожидая Янь Юй.
— Устала за рулём.
— Всё в порядке. — Они вдвоём вошли. Чжан Вэй сказал: — Я думал, ты сегодня не пойдёшь с нами, уже приготовился разочароваться.
Чжан Вэй посмотрел на Янь Юй и вдруг улыбнулся: — За поворотом всегда есть новая деревня.
На этот раз Янь Юй не ответила. Она была на шесть лет старше Чжан Вэя, и этот флирт был бессмысленным.
— Как вы двое оказались вместе? — крикнула Ши Мяомяо. — Быстрее сюда.
В полдень солнце палило безжалостно, температура резко поднялась. Янь Юй села, расстегнула молнию на куртке, налила стакан воды и сделала глоток.
Она встала, взяла телефон и вышла на улицу, сказав: — Я позвоню и сразу вернусь.
— Мы тебя ждём.
Выйдя, Янь Юй нашла номер. Это был контактный номер полиции, оставленный ею при подаче заявления в городе J.
Достала пачку сигарет, вынула одну и закурила, глубоко затянулась. Только тогда телефон ответил.
— Здравствуйте, это Янь Юй.
— Кто?
— Это офицер Сун? — Янь Юй сказала: — Я та, кто вчера подал заявление в отеле Ваньцзя.
— Здравствуйте, что случилось?
— Я видела человека, который меня порезал, в Цинхэ.
— А? Как его зовут? Где он сейчас? Есть ещё какие-нибудь улики?
— Меня обнаружили, когда я сделала фотографию. Из осторожности я сразу ушла. У меня есть только его фотография и номерной знак.
— Хорошо, отправьте мне информацию, которую вы нашли.
Во время еды Янь Юй всё время думала, кто же этот человек. Стоит ли ей немедленно покинуть Цинхэ? Она уже раскрыла себя, и, вероятно, это принесёт ей неприятности.
Касса в Цинхэ была очень нелегальной. Деньги брали грубо и нагло.
Местные жители установили барьеры на дороге к Цинхэ. Без оплаты к реке не добраться.
Пейзажи Цинхэ были прекрасны. Лазурное небо и белые облака казались на расстоянии вытянутой руки.
Вода в озере была лазурной, отражая тени облаков.
Янь Юй изучала местность. Горы были огромными, бескрайними.
Но эти огромные горы также служили прикрытием для бесчисленных преступлений. С момента основания государства, контрабанда и наркоторговля в Юньхае были самыми серьёзными в стране.
Стоя у озера, Янь Юй достала телефон. Осталась всего одна полоска сигнала, еле держащаяся.
— Янь-цзе, пойдём покатаемся на лодке?
— Вы все согласны? — Пять голов синхронно кивнули. Янь Юй, будучи в меньшинстве, подчинилась большинству.
До пристани было полчаса ходьбы. Рядом была деревня, дома были разбросаны, среди кустов смутно виднелись чёрные крыши.
Из-за своих предубеждений Янь Юй не могла по-настоящему оценить это место.
— Янь Юй, ты из города B? — Чжан Вэй подошёл и спросил: — Ты из города B?
Янь Юй кивнула. Ветер разметал её волосы. Янь Юй засунула руки в карманы и подняла голову, глядя вдаль.
— Кем ты работаешь?
— Специалист по связям с общественностью. — Янь Юй выдумала профессию, сказав: — Ваши родители знают, что вы здесь?
— Зачем родителям знать? — Чжан Вэй пренебрежительно фыркнул. — Мы же не трёхлетние дети, чтобы отчитываться перед родителями о каждом шаге.
Янь Юй улыбнулась и больше ничего не сказала. Конечно, родители не должны были знать, родители бы им запретили рисковать.
Ши Мяомяо, уже добравшись до пристани, обернулась и крикнула: — Чжан Вэй, чёрт возьми, можешь идти быстрее!
— Психопатка. — Чжан Вэй, прищурив глаза, скривил губы. Не отвечая Ши Мяомяо, он сказал Янь Юй: — Ши Мяомяо думает, что может править миром, она слишком самонадеянна.
То, что Ши Мяомяо и Лэй Пэн были парой, не было секретом, но между ней и Чжан Вэем тоже было что-то странное.
Янь Юй не интересовали эти сложные эмоциональные переплетения. Она сосредоточенно шла, не обращая внимания ни на что вокруг.
— Круг по центру озера, четыреста за шестерых. — Лодочник был стариком лет шестидесяти с лишним, худой и загорелый, но в хорошем расположении духа.
Его акцент был очень местным. Если не прислушиваться, было совершенно непонятно, что он говорит.
— Это совсем недорого, утром было шестьсот.
— Ладно-ладно, берём твою лодку, поддержим твой бизнес. — Янь Юй последовала за ними на лодку. Дизельный катер с шумом отошёл от пристани.
Чёрный дым поднимался к лазурному небу и постепенно исчезал из виду.
Янь Юй достала телефон и увидела, что последняя полоска сигнала тоже исчезла. Телефон оказался вне зоны действия сети.
Лодка плыла вверх по течению около часа, а затем повернула обратно.
Пейзажи по пути были очень красивыми. Ши Мяомяо подошла с телефоном, чтобы сделать селфи с Янь Юй.
Скорость лодки внезапно замедлилась. Янь Юй подняла голову и посмотрела.
Её настороженность возросла. Она нащупала цепочку на запястье.
Старик встал и подошёл к Ши Мяомяо, указывая на выступающий впереди холм, и, жестикулируя, с трудом произнёс на мандарине: — Мой дом там, у лодки кончилось топливо, мы не можем плыть обратно. Я пойду домой за топливом, а потом отвезу вас обратно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|