Глава 10

Глава 10

Всё кончено. Это конец.

Она не могла контролировать себя, лишь смотрела на него застывшим взглядом. Сердцебиение становилось всё громче и громче: бум, бум, бум, бум… Слова, застрявшие у неё в горле, сами собой вырвались наружу:

— …Ты заставляешь моё сердце трепетать.

— О, — равнодушно ответил Сюй Цзян и зашагал дальше.

Пэй И моргнула, пришла в себя и поспешила за ним, бормоча:

— Сюй Цзян, а можно мне твой номер QQ? Чтобы я могла с тобой связаться…

«Чтобы она могла с ним связаться?»

Её слова прозвучали так само собой разумеюще, что Сюй Цзян чуть не рассмеялся.

Видя, что он её игнорирует, Пэй И потянула его за рубашку:

— Ты хоть что-нибудь скажи!

Он снова остановился. Пэй И, готовая к этому, резко затормозила и, уставившись на него, спросила:

— Что тебе опять нужно?

Он окинул её презрительным взглядом:

— Меня так много девушек любят, почему я должен дать его тебе?

Пэй И и не надеялась получить его номер сразу. Она вздохнула:

— Ну ладно, тогда спрошу в следующий раз. — Вдруг она вспомнила одну сплетню и поспешно схватила его за руку. — Подожди! Я слышала, что у тебя вроде как есть девушка. Вы вместе?

Сюй Цзян на мгновение замер. Он слегка нахмурился, внезапно поняв, о какой сплетне идёт речь.

Его глаза похолодели. Он грубо оттолкнул её руку и молча ушёл.

Пэй И, ошеломлённая его грубостью, застыла на месте.

Она дотронулась до носа. «Почему он так разозлился? Неужели…

…его бросили?»

*

Словно подтверждая её догадки, имя Чэнь Юйсинь, как камешек, брошенный в озеро, вызвало волну сплетен.

Она узнала, что Чэнь Юйсинь — типичная богатая наследница, наивная и глупенькая, её жизненное кредо — любить Сюй Цзяна.

У неё девятый уровень по фортепиано, десятый по скрипке, и она занимает тридцатое место в рейтинге.

«Боже мой», — подумала Пэй И с восхищением.

«Вот это настоящая «белая, богатая, красивая». А я ещё, глупая, советовала Сюй Цзяну взять её в клуб…

…она и без меня туда поступила».

«Но хорошо, что она любит его».

В отличие от её прежней школы, во Второй средней школе после каждой контрольной работы проводилась перестановка учеников.

Но только в первом классе.

В первом классе училось тридцать человек, и туда попадали те, кто занимал первые тридцать мест в рейтинге.

Чэнь Юйсинь стала хорошо учиться не сразу. Говорили, что в предыдущие два года её имени не было в списке лучших учеников.

Пэй И лежала на кровати, глядя в потолок.

Тридцатое место…

В школе училось больше тысячи человек, она же была где-то на восьмисотом месте… Даже если она очень постарается, то сможет подняться лишь до середины рейтинга. А те, кто занимал первые тридцать мест, были способны поступить в лучшие университеты страны — Цинхуа и Пекинский. Для неё это было недостижимой мечтой.

И, нужно признать, что иногда, как бы ты ни старался, тебе не достичь их уровня. Талант — это не шутка.

Ах.

Когда объявят результаты, они будут учиться в одном классе.

Пэй И пересчитала по пальцам: Чэнь Юйсинь учится лучше неё, играет на музыкальных инструментах, из богатой семьи, и, самое главное, любит Сюй Цзяна сильнее, чем она.

Просто невероятно!

Но Пэй И ничуть не расстроилась.

«В конце концов, все мы люди, у всех есть два глаза, один нос и один рот. Даже если она во многом лучше меня, мы всё равно один вид, не настолько уж я хуже», — подумала она.

Но она всё ещё не понимала, почему Сюй Цзян так разозлился…

Эх.

Она ворочалась с боку на бок, вздыхая. «Мужчины такие непонятные», — подумала она.

*

Переживания не давали Пэй И уснуть. Ей снились кошмары: её хотели насильно выдать замуж за второго сына семьи Ван, чтобы изгнать злых духов.

Проснувшись, она увидела, что часы показывают без десяти шесть. Сон как рукой сняло. Она глубоко вздохнула, схватила одежду и начала одеваться.

Забежав в магазинчик у дома, Пэй И взяла хлеб и молоко. Выходя из магазина, она вдруг остановилась, вернулась и взяла ещё и кофе с молоком.

В понедельник учителя обычно разбирали контрольные работы. Пэй И только что пережила пытку на математике и теперь с нетерпением ждала урока литературы.

К счастью, в тесте она ошиблась всего один раз. Пэй И чуть не расплакалась от радости: 120 баллов по литературе ей обеспечены. Но вот математика… придётся округлить в меньшую сторону за счёт литературы.

— Ненавижу стереометрию! Я только и умею, что строить систему координат. Не могу представить эти фигуры в объёме, не вижу связей, не могу построить систему координат — и всё, я пропала, — Пэй И смотрела на исчерканную красной ручкой контрольную по математике пустым взглядом.

— Тут же очевидно, что нужно соединить точки A и D и доказать, что AD параллельно BE, — презрительно фыркнул Лу Чэнь.

— А я вот не вижу! Зато в тесте по китайскому я сразу поняла, что правильный ответ — B. А ты почему ошибся?

— …

Вошедшая Тао Янь увидела, как они препираются. Она не знала, что и думать, лишь натянуто улыбнулась и села на своё место.

Неожиданно Пэй И резко дёрнула её за спинку стула.

— Ты! — Пэй И ткнула в неё пальцем. — Быстро научи этого идиота китайскому! Бесит!

— А кто просил её меня учить?

— Заткнись! — Пэй И хлопнула по контрольной по математике, поставив точку в споре. — Она будет учить тебя китайскому, а ты будешь учить меня математике. И никаких возражений! Как я сказала, так и будет.

— Тц.

— Пф.

Тао Янь поджала губы и, повернувшись, тихо сказала:

— Дай… взглянуть на твою работу.

Лу Чэнь неохотно отдал ей тетрадь.

Затем он посмотрел на кофе с молоком на парте Пэй И и схватил его:

— Хочу пить.

Пэй И мгновенно распахнула глаза:

— Ты что творишь?! — Она вырвала бутылку из его рук. — Это я для другого человека купила.

Лу Чэнь закатил глаза:

— Всего лишь бутылка молока. Купишь ещё одну. Тц, жадина.

*

Пэй И говорила правду.

Она действительно хотела отдать кофе с молоком другому человеку, но ей было неловко идти в чужой класс при всех. Она ждала подходящего момента всё утро, но так и не дождалась.

Она не понимала, почему Сюй Цзян вдруг разозлился. Мужчины такие непонятные. Поэтому по дороге в школу она купила кофе с молоком, чтобы загладить свою вину.

Насколько она могла судить, Сюй Цзян не любил сладкое, из напитков она видела у него только кофе с молоком.

Пэй И стало любопытно, и однажды, когда он ушёл, она тоже купила себе бутылку, чтобы попробовать.

Но она не любила ни кофе, ни молоко. Зажав нос, она выпила его залпом, а потом тут же выплюнула.

Какая гадость… Такое она точно больше не купит! Даже смотреть на это не хотела!

Но ради извинений она потерпит.

Дождавшись урока физкультуры, Пэй И подняла руку и сказала, что у неё болит живот, сунула бутылку в карман и выбежала из класса.

Запыхавшись, она добежала до их класса. Как и ожидалось, там никого не было. Пэй И приклеила к бутылке записку:

«Извини за вчерашнее. Мне очень жаль. Это кофе с молоком в качестве извинений. (плачущий смайлик)

Пэй И».

Затаив дыхание, она встала на цыпочки и поставила бутылку на парту Сюй Цзяна.

Только она собралась уйти через заднюю дверь, как вдруг услышала шум у входной двери.

Затем она увидела знакомую руку и, испугавшись, быстро присела.