Глава 17. Ты меня защищаешь?

В нынешнем состоянии Жуань Исюнь требовалось восполнение жидкости, снижение жара и остановка кровотечения.

Восполнение жидкости было необходимо для предотвращения обезвоживания. Жуань Нин в прошлой жизни ухаживала за товарищем по команде, больным лихорадкой денге, в тропических лесах, поэтому основные процедуры были ей знакомы. Конечно, эта болезнь заразна, поэтому следовало также проинструктировать прислуживающих девушек о мерах предосторожности.

Что касается остановки кровотечения, то для этого требовался витамин К, способствующий свёртыванию крови. Это вещество содержится во многих зелёных овощах.

Единственной сложностью было снижение жара — она ведь не была врачом.

В голове Жуань Нин мгновенно всплыло имя — старый врач Лю с Ивовой улицы. Когда её наказали палками в резиденции регента, той же ночью у неё поднялся жар. Но после приёма лекарства по рецепту врача Лю на следующее утро жар спал.

Подумав об этом, Жуань Нин дала Янмэй несколько указаний и немедленно помчалась обратно во Двор Лотоса, чтобы расспросить Наложницу Ся о том, как пригласить врача Лю.

Едва войдя во двор, Жуань Нин услышала шум и крики.

Из-за недавней кончины матушки Юнь во Дворе Лотоса, от госпожи до слуг, царила атмосфера тихой скорби, было особенно тихо, поэтому звуки ссоры казались особенно резкими.

— Мне всё равно, откуда он взялся! Раз уж он теперь в нашем поместье, то должен соблюдать наши правила!

Другой женский голос возмущённо возражал:

— А ты-то кто такой, чтобы устанавливать правила? Не думай, что я не знаю, в чём дело! Разве не четвёртая госпожа приказала записать даты рождения всех служанок и слуг в поместье? Мы дали всё, что ты просил, чего ещё тебе надо!

— Хе! Кто знает, правду ли говорит этот тип неизвестного происхождения? Поэтому мы должны забрать его и допросить!

Услышав это, сердце Жуань Нин ёкнуло.

Последние дни она слишком расслабилась, залечивая раны, и почти забыла, что в поместье есть ещё один незваный гость.

И действительно, подойдя ближе, Жуань Нин увидела мужчину средних лет с вороватыми глазками, спорящего с Ваньдун. А тот, кто был в центре спора, невозмутимо сидел у входа в дровяной сарай и рассеянно считал муравьёв.

Жуань Нин: «…»

Юэ Ну, услышав шаги, поднял голову. Увидев Жуань Нин, он тут же одарил её сияющей улыбкой:

— Молодой господин Жуань.

Его голос был тихим, но с какой-то мягкой, обволакивающей ноткой. Если бы Жуань Нин не видела его злобную сторону, она, вероятно, тоже была бы очарована.

Управляющий, который до этого спорил, услышав этот голос, расплылся в похотливой усмешке. Увидев Жуань Нин, он не выказал ни малейшего страха, словно совершенно не считался с этим незаконнорожденным сыном.

— Третий молодой господин, хотя вы и хозяин этого Двора Лотоса, не усложняйте жизнь слугам. Я ведь тоже выполняю приказ четвёртой госпожи.

Жуань Нин не хотела связываться с этим двуличным развратником. У неё были дела поважнее. Поэтому она решила быстро покончить с этим:

— Раз так, Юэ Ну, когда твой день рождения?

— Пятый год Цзинвэнь, пятнадцатый день восьмого месяца, — с улыбкой ответил Юэ Ну, глядя на Жуань Нин.

Сейчас шёл двадцатый год Цзинвэнь. Значит, Юэ Ну как раз достиг совершеннолетия.

Что касается того, почему до сих пор использовался девиз правления покойной императрицы Цзинвэнь, Жуань Нин вспомнила, как Наложница Ся однажды со стиснутыми зубами проклинала Фэн Лина: «Тьфу, подлый интриган с волчьими амбициями! Он просто хочет использовать имя Её Величества, чтобы укрепить свою власть!»

Каждый раз, думая об этой истории, Жуань Нин не могла не вздохнуть. Династия Великая Ся признавала женщину императрицей, что свидетельствовало о её прогрессивности. А императорский клан Си просуществовал почти тысячу лет, но в итоге не осталось ни одного потомка. Какая жалость.

Вероятно, именно поэтому Фэн Лин, несмотря на свою огромную власть, осмеливался носить лишь титул регента, но не решался по-настоящему взойти на трон.

Жуань Нин быстро вернулась к реальности и спросила управляющего:

— Пятый год Цзинвэнь, пятнадцатый день восьмого месяца. Ты хорошо расслышал?

Управляющий, конечно, давно знал дату рождения Юэ Ну. Просто он увидел, что тот весьма привлекателен, и у него возникли грязные мысли. Он слышал, что это соблазнительное создание выгнали из резиденции регента. Раз уж это отвергнутый фаворит, которого господин регент больше не хочет, то, наверное, ничего страшного не случится, если они его подберут.

Глядя на невероятно красивое личико Юэ Ну, управляющий осмелел от похоти:

— Молодой господин Жуань, вы верите словам этой маленькой дряни? Разве вы не знаете, что эти выходцы из злачных мест лучше всех умеют обманывать?

Жуань Нин холодно усмехнулась:

— О? Управляющий Цюй хочет сказать, что я вас обманываю?

— Не смею, не смею! Как третий молодой господин может обманывать? Слуга говорит, что словам этого маленького демона нельзя верить. Позвольте слуге забрать его и допросить, тогда всё точно станет известно.

— Ты! — Ваньдун чуть не расплакалась от гнева. В то же время её охватила горечь.

Если бы матушка Юнь была жива, их Двор Лотоса хоть и не пользовался большим авторитетом, но разве дошло бы до такого? Госпожа Цинь нанесла поистине жестокий удар. После смерти матушки Юнь сработал принцип «когда заяц умирает, лиса скорбит» — Двор Лотоса превратился в место, где каждый мог творить что угодно!

Управляющий Цюй самодовольно закончил фразу и уже предвкушал, как он «насладится» этим маленьким демоном Юэ Ну, когда его схватит. Вдруг он почувствовал сильный порыв ветра перед собой, а затем жгучую боль на щеке. Даже его тёмное, грубое лицо не выдержало такой силы.

— Третий молодой господин? — Первой остолбенела Ваньдун. Она не ожидала, что этот робкий юноша, который обычно следовал за госпожой, может быть таким решительным и быстрым.

Управляющий Цюй почувствовал во рту привкус крови, и у него затряслась челюсть. Когда он понял, что пощёчина прилетела от этого юноши, который выглядел так, будто его сдует ветром, он тут же вскочил на ноги от ярости.

— Ты! Ты смеешь…

Слова «бить меня» он не успел договорить, как ему прилетела ещё одна пощёчина по другой щеке. На этот раз следы от ударов на его тёмном лице стали симметричными.

— Что, ты слуга, а я не смею тебя ударить? — холодно усмехнулась Жуань Нин. Она подумала: «Это ведь эпоха феодальной монархии. Хотя я презирала эту классовую систему, когда изучала историю, сейчас использовать её для запугивания — одно удовольствие».

— Ты! Ты всего лишь… — Управляющий Цюй хотел было выругаться, но сердце его ёкнуло, и он вовремя остановился, проглотив слово «незаконнорожденный».

Господа могли так говорить, но ему, слуге, это было строжайше запрещено.

Самое обидное было то, что этот третий молодой господин, обычно такой слабый и никчёмный, вдруг стал таким дерзким и властным.

Неужели его избаловали в резиденции регента?

При мысли о резиденции регента управляющий Цюй невольно вздрогнул.

— Управляющий Цюй, что ты хотел сказать? Говори смело. Иначе, если получишь ещё одну пощёчину, я не могу гарантировать, что твой рот сможет и дальше говорить!

Глядя на холодный блеск в тёмных глазах Жуань Нин, управляющий Цюй не осмелился произнести ни слова возражения. Стиснув зубы, он записал дату рождения Юэ Ну в книгу и, взмахнув рукавом, удалился.

Увидев, что Ваньдун проводила управляющего Цюй, Жуань Нин с облегчением повернулась, чтобы найти Наложницу Ся. Но не успела она сделать и шага, как услышала тихий голос позади:

— Ты это… защищаешь меня?

В этом голосе уже не было прежней мягкой нежности. Он по-прежнему был приятным, чистым, как журчание родника, но с лёгким холодком.

Жуань Нин замерла, поняв, что это говорит Юэ Ну. Она беспомощно вздохнула, повернулась, схватила что-то с ближайшей клумбы и коснулась лица Юэ Ну.

— Что ты делаешь? — Юэ Ну остолбенел, почувствовав, как что-то липкое прилипло к его лицу. Мокрое ощущение заставило его застыть.

Жуань Нин посмотрела на тёмное пятно грязи на красивом лице Юэ Ну и удовлетворённо кивнула.

«Хм, так он выглядит гораздо приятнее, чем раньше, когда привлекал ненужное внимание».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 17. Ты меня защищаешь?

Настройки


Сообщение