Глава 7. Довести Жуань Нин до смерти
Этот знакомый голос заставил её инстинктивно нахмуриться. Вслед за этим юноша в роскошной одежде и девушка в персиково-розовом платье без приглашения распахнули дверь.
Это были четвёртый молодой господин поместья Жуань, Жуань Янь, и шестая молодая госпожа, Жуань Ишу — дети главной жены, госпожи Цинь.
— Почему Наложница Ся здесь, а не в поместье заместителя министра? — Жуань Ишу хихикнула, прикрывая рот рукой. Стоявший рядом Жуань Янь держал в руке куриную ножку и, обгладывая её, вызывающе посмотрел на Цзяоцзы:
— Ну и старую курицу ты купил! Тьфу, какая гадость! — Он сплюнул пару раз, бросил куриную ножку на пол, а затем, словно что-то вспомнив, прикрыл рот рукой:
— Ой, неужели это был ужин для наложницы и третьего брата? Грех какой!
Было очевидно, что он спрашивает, зная ответ.
Хотя Цзяоцзы было обидно, он злился на себя за беспомощность: он не смог одолеть Жуань Яня и его слуг. У него отобрали жареную курицу, да ещё и пришли унизить их молодого господина. При этой мысли Цзяоцзы униженно опустил голову, глядя на свои ноги. Его руки, опущенные по бокам, незаметно сжались в кулаки.
Жуань Нин тем временем извлекла из памяти воспоминания об этих двоих. Жуань Янь и Жуань Ишу, дети главной жены Жуань Тао, госпожи Цинь, всегда были с ней не в ладах.
Более того, в том, что её посреди ночи отправили в резиденцию регента, была немалая заслуга этой парочки.
— Четвёртый молодой господин, вам не следует здесь находиться, — хотя лицо Наложницы Ся оставалось приветливым, в её голосе не было и тени слабости.
— Мой брат ходит, где хочет! Это тоже земля семьи Жуань, где уж тебе, дряни, вмешиваться! — Жуань Ишу нисколько не соответствовала своему имени (Ишу означает «приятная и добродетельная»). Она была не только лишена всякой скромности и благовоспитанности, но и отличалась крайней дерзостью.
Жуань Нин взглянула на Наложницу Ся с сочувствием.
Только что в резиденции регента она услышала от Фэн Лина о прошлом Наложницы Ся. Это заставило её отнестись к статусу наложницы, который раньше вызывал у неё непонимание, с бо́льшим состраданием.
Женщина с таким благородным прошлым, если бы не крайняя нужда, разве согласилась бы стать чьей-то наложницей? За этим определённо скрывалась какая-то неизвестная история.
Но это была больная тема для Наложницы Ся, и Жуань Нин не хотела бередить её раны.
Однако эти двое избалованных подростков перед ней с невежественной жестокостью и злобой ранили её.
Подумав об этом, Жуань Нин взяла Наложницу Ся за руку. Её взгляд был полон утешения, словно говоря: «Матушка, пусть говорят что угодно, нам не нужно обращать на них внимания».
К сожалению, некоторые люди настолько несносны, что будут бесстыдно лезть к другим, невзирая на их отношение.
Жуань Янь и Жуань Ишу были именно такими.
Видя, что Наложница Ся и Жуань Нин молчат, они ещё больше воодушевились. Жуань Ишу, забыв о наставлениях матери, без обиняков выпалила цель их визита:
— Хмф! Скажу вам правду! Бабушка лично сказала, что вы ни в коем случае не должны переступать порог дома Жуань, иначе навлечёте на семью смертельную опасность! Мы пришли посмотреть, действительно ли вы такие толстокожие, что даже после такого бесстыдно цепляетесь за поместье Жуань! Хе-хе, ни капли стыда! На вашем месте я бы давно уже руки на себя наложила, да и дело с концом!
Чем больше Жуань Ишу ругалась, тем веселее ей становилось, она даже забылась.
Жуань Янь, увидев это, поспешно прервал её, кашлянув:
— Наложница Ся, моя сестра ещё ребёнок, не принимайте её слова близко к сердцу. Мы действительно пришли вас навестить. Вот, я даже принёс лекарство для третьего брата, — сказав это, Жуань Янь достал из-за пазухи фарфоровый флакон, но неизвестно как, его рука вдруг соскользнула, и флакон с грохотом упал на пол, разбившись вдребезги. Таблетки, естественно, рассыпались по земле.
— Ой! Вот же я! — Жуань Янь хлопнул себя по лбу, изображая крайнее сожаление, но в уголках его глаз не скрывалась довольная усмешка.
— Но это не повлияет на действие лекарства, ха-ха! Третий брат может просто поднять их с земли и съесть, ха-ха-ха! — Жуань Янь смеялся с видом мелкой душонки, дорвавшейся до власти.
— Ты! — Цзяоцзы задрожал от гнева. Эти люди отобрали у него купленный ужин, унижали его — это ещё ладно, но теперь они унижают наложницу и молодого господина!
Это уже переходит все границы!
— Что, ты, слуга, смеешь на меня пялиться? — Жуань Янь презрительно взглянул на Цзяоцзы и холодно усмехнулся: — Неудивительно, что ты служишь третьему брату. Отлично перенял его непокорность, да? Уже на хозяев замахиваешься! — Сказав это, Жуань Янь взглянул на Жуань Нин. Обычно перед отцом этот парень выглядел таким забитым и робким, но отец всё равно всегда благоволил ему. Сколько бы сам Жуань Янь ни старался, он не мог заслужить отцовского внимания.
Как тут не завидовать?!
Жуань Ишу тоже ненавидела Жуань Нин, но под влиянием госпожи Цинь она больше презирала эту дрянь, Наложницу Ся.
Однако она также понимала, что Жуань Нин — слабое место Наложницы Ся. Она была уверена, что если хорошенько обругать этого бесхребетного мальчишку, он от стыда и унижения захочет умереть.
Таким образом, она выполнит задание, данное матерью.
В этот момент она совершенно забыла наказ госпожи Цинь: хотя и нужно было довести мать и сына до смерти от стыда, нельзя было пачкать об них свои уста.
Забывшаяся Жуань Ишу холодно усмехнулась:
— Брат, по-моему, им не нужны наши визиты. И то верно, резиденция регента — это вам не хухры-мухры! У нашего третьего брата высокие запросы, он знает только, как подлизываться и служить господину регенту, куда уж ему до нас!
— Но я вот что скажу, третий брат: ты так усердно служил господину регенту, а он всё равно тебя выгнал. Ц-ц, какой же господин регент бессердечный…
— Замолчи! — На этот раз Наложница Ся была по-настоящему разгневана. Ей было очень больно, невыносимо больно.
Другие девушки того же юного возраста, что и Нин, уже вовсю обсуждали замужество, а она была вынуждена заставлять Нин притворяться мальчиком и влачить жалкое существование.
И даже так всегда находились те, кто хотел унизить её Нин. Эти постыдные слова, словно нож, постоянно терзали её сердце. В этот миг ей захотелось убить этих двоих, лишь бы больше не слышать из их уст ни одного оскорбления в адрес Нин.
Жуань Ишу действительно испугалась этого гневного крика Наложницы Ся. На одно мгновение ей показалось, что смерть совсем рядом.
Но она быстро отбросила это чувство. Всего лишь потерявшие влияние мать и сын, чего ей бояться? Теперь даже отец не сможет им помочь.
Ведь в их семье Жуань настоящей хозяйкой была бабушка!
Пока бабушка её поддерживает, ей нечего бояться этой дряни, Наложницы Ся!
— Замолчи! — Наложница Ся наконец не выдержала и закричала, но почувствовала, как её руку сжала прохладная маленькая ладонь. Повернув голову, она увидела, что стоявшая рядом Жуань Нин внезапно заговорила. Голос её был ещё немного хриплым, но в нём не было ни капли слабости:
— Ишу, если тебе так любопытна резиденция регента, почему бы тебе самой туда не сходить и не посмотреть?
— Кому нужно это проклятое место! — Жуань Ишу скривила губы с выражением крайнего отвращения, но в глубине её глаз мелькнул скрытый страх.
Жуань Нин слегка улыбнулась:
— Раз тебе неинтересно, то лучше поменьше об этом упоминай. В конце концов, если ты будешь говорить за спиной о господине регенте, семье Жуань придётся за тебя отвечать.
Прикрываясь именем Фэн Лина, Жуань Нин не чувствовала ни малейшей неловкости. В конце концов, больше всего Фэн Лина сейчас интересовало её участие в Арене Резни. Она была уверена, что он не простит никого, кто испортит ему это развлечение.
Неожиданно Арена Резни, этот смертный приговор, временно стала её защитой.
Жуань Нин горько усмехнулась с чувством беспомощности.
(Нет комментариев)
|
|
|
|