Глава 10 (Часть 1)

Неудивительно, что Сюй Цин была слишком чувствительна. В прошлой жизни, когда она лежала в постели, как Спящая красавица, по логике, будучи в вегетативном состоянии, неспособная двигаться, как деревяшка, она должна была быть без сознания.

Но почему-то, находясь в коме, ее мозг сохранял сознание.

Она вдруг вспомнила, как в прошлой жизни, в один из прекрасных послеобеденных часов, Папа Сюй, дежуривший в больнице, вышел поговорить по телефону, а вернувшись, с низким голосом сказал Маме Сюй:

— Юэюэ из семьи Линь умерла.

Мама Сюй в тот момент делала Сюй Цин массаж. Услышав эту новость, она вся вздрогнула, и слезы хлынули из глаз, падая на неподвижное лицо Сюй Цин.

— Старый Сюй, что случилось с Юэюэ?

Голос Мамы Сюй дрожал. В те годы, после того как с Сюй Цин случилась беда, Тун Юэчжэнь день ото дня теряла силы духа. К счастью, Линь Юэ, которая была Сюй Цин как сестра, без колебаний помогала семье Сюй. Она не только каждую неделю навещала Сюй Цин в больнице, но и часто приносила фрукты и сладости домой, чтобы поболтать с Папой Сюй и Мамой Сюй и развеять их тоску.

Тун Юэчжэнь давно уже относилась к Линь Юэ как к родной дочери. Внезапно узнав ужасную новость, она словно рухнула.

Папа Сюй тоже сказал со слезами в голосе:

— Это все из-за того животного Вэнь Шэна, которого Юэюэ нашла. Я еще раньше видел, что это животное — нехороший человек, но не думал, что он настолько бесчеловечен. Юэюэ была беременна, а он сошелся с двоюродной сестрой Юэюэ, которая развелась.

— Вчера вечером Юэюэ вернулась домой с работы и застала Вэнь Шэна с той женщиной в комнате. Это животное Вэнь Шэн вел себя так, будто ничего не произошло. Потом у Юэюэ началось кровотечение, и только тогда Вэнь Шэн отвез ее в больницу. Юэюэ спасали всю ночь, но не смогли спасти. Сегодня утром она ушла вместе с ребенком в животе.

— Животное! Животное! Старый Сюй, мы не можем позволить Юэюэ просто так уйти! Заявить в полицию! Нельзя, чтобы моя Юэюэ просто так пропала!

Тун Юэчжэнь, вся в слезах, била себя в грудь и отчаянно рвалась наружу, но Сюй Юаньшань тут же обнял ее. Папа Сюй, стиснув зубы, сказал:

— Юэчжэнь, я знаю, я все знаю, не волнуйся. Старики Линь давно заявили в полицию, и эту парочку негодяев тоже забрали в Отделение общественной безопасности для расследования. Я сейчас же позвоню Сяо Лу, обязательно добьемся справедливости для Юэюэ!

Что было дальше, Сюй Цин уже плохо помнила из-за давности времени, но она помнила, что мужчину, о котором говорил Папа Сюй, звали Вэнь Шэн, и это был тот самый сосланный интеллигент, с которым сейчас встречается Линь Юэ.

Что касается того, была ли та женщина двоюродной сестрой Юэюэ из деревни, Сюй Цин пока не знала.

Однако, кто бы ни была та женщина, раз уж она переродилась, она больше не позволит этой парочке негодяев причинить вред Юэюэ, как это было в прошлой жизни!

Сюй Цин опустила глаза, ее взгляд был холодным. Затем она услышала смущенный голос Линь Юэ напротив:

— Цинцин, в эти выходные мама Вэнь Шэна приедет навестить его. Мы договорились вместе пойти по магазинам. Ты можешь пойти со мной?

— Это моя первая официальная встреча с его семьей, я немного нервничаю.

Шанс пришел!

Сюй Цин изогнула губы, но улыбка не коснулась глаз:

— Хорошо, как раз в эти выходные у меня есть свободное время.

Линь Юэ напротив очень обрадовалась, счастливо поблагодарила свою хорошую подругу и продолжила уткнувшись в еду.

...

После наступления июля погода становилась все более душной и жаркой. Дома было жарко, как в пароварке, и семья Сюй не очень любила есть.

Сюй Цин всегда была немного изнеженной. Несколько дней подряд она страдала от летней жары и не могла есть. Ее маленькое личико становилось все худее, и Тун Юэчжэнь, видя это, беспокоилась.

В этот день профсоюз был на удивление не занят, и Тун Юэчжэнь ушла пораньше. Она специально поспешила на улицу, купила полкило мяса, два цзиня лапши и корзину свежих огурцов, чтобы приготовить дома лапшу с жареным соусом и огурцами для дочери, чтобы та наелась.

Тун Юэчжэнь ехала домой на велосипеде. По дороге она увидела, как продают арбузы. Арбузы с хрустящей коркой и узорами, ярко-красные и сочные в разрезе, просто лежали на прилавке. Старик-продавец арбузов был в соломенной шляпе, на закатанных штанинах была грязь.

Мама Сюй остановила велосипед, посмотрела на старика, спросила цену. Арбуз стоил два мао за цзинь, без талонов. Она стиснула зубы и выбрала два больших арбуза.

Мама Сюй снова поехала домой на велосипеде.

В здании общежития уездной средней школы, в доме Сюй.

Сюй Юаньшань в очках сидел на диване и читал газету. Окна в гостиной были широко распахнуты, но все равно было душно и жарко.

Сюй Цин, вернувшись домой с работы с маленькой сумочкой, ворвалась в дом, выпила большой стакан напитка из кислых слив и только тогда пожаловалась Папе Сюй:

— Папа, так жарко, как в большой печи! Думаю, сегодня вечером нам не нужно готовить. Можно разбить яйцо на улице, и оно скоро сварится.

Сюй Юаньшань, услышав это, обрадовался, подумав, что дочь захотела яиц:

— Нуаньнуань, ты хочешь вареных яиц? Это просто! Сейчас папа сварит тебе целую кастрюлю яиц, пусть моя девочка наестся вдоволь.

Сюй Цин: ...

Пока Папа Сюй и дочь Сюй Цин смотрели друг на друга, Тун Юэчжэнь вернулась домой, неся два больших арбуза и покупки.

— Мама, вы купили арбуз?

Увидев большие арбузы в руках Мамы Сюй, Сюй Цин радостно подбежала к ней. Большой арбуз, большой арбуз! Если охладить его в холодной воде на ночь, на следующий день можно будет съесть холодный сладкий арбуз.

Сюй Цин, как жадный котенок, крутилась вокруг Мамы Сюй. Тун Юэчжэнь положила арбузы в таз, наполненный водой, и с улыбкой подшутила над дочерью:

— Ладно, знаю, что ты жадная, но сейчас нельзя есть. Арбуз нужно охладить в воде, тогда он будет вкусным.

В те годы воду в уездный город привозили из водонапорной станции за городом. Вода на станции была очень сладкой и холодной. Каждый раз, когда летом становилось очень жарко, семья покупала арбузы и охлаждала их в воде перед едой.

Сюй Цин с радостью погладила большой арбуз с зеленой коркой и узорами. Вечером за ужином она съела чуть больше половины миски холодной лапши.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение