Глава 15: Подсчет имущества

Хотя по сравнению с супругами Цянь эмоции и реакция Цянь Дуобао были гораздо спокойнее, она сама прекрасно понимала, что все это лишь видимость. Волнение в ее сердце было не намного меньше, чем у них.

С тех пор как она потеряла родителей, она сначала жила с дедушкой и бабушкой, и они тоже любили ее. Но потом и они ушли, и с тех пор она осталась совсем одна, став по-настоящему ребенком без отцовской любви и материнской ласки.

Когда она училась, каждый раз, слыша, как другие говорят о своих родителях и семье, горечь в ее сердце нахлынывала, и успокаивалась только после того, как она выплакивалась. Поэтому в глубине души она очень хотела иметь полную и гармоничную семью.

Теперь, хотя место и изменилось, и эта семья действительно была бедной, но, в конце концов, все это обменялось на пару простодушных и честных, но любящих ее родителей: мужчину, который обычно был робким, но готовым в критический момент защитить ее ценой своей жизни, и женщину, которая, хоть и немного растерялась от ее появления, но определенно искренне любила ее. Это наполнило ее сердце тоской и стремлением к родителям.

Так что, можно сказать, небеса были к ней не так уж и жестоки, ах.

Цянь Дачжуан и Цянь ши вытирали слезы, их волнение еще не улеглось, когда Цянь Дуобао спокойно заговорила: — Сколько у нас денег?

— Сколько зерна?

— Сколько полей?

— Сколько земли?

Эти слова вернули супругов Цянь из сказочного рая в реальный ад. Они смущенно переглянулись, подумали о трех ветхих соломенных хижинах и полутора му бесплодного рисового поля, и невольно опустили головы.

Цянь Дуобао посмотрела на одного, потом на другого, и примерно поняла ситуацию. Ее голос стал немного строже: — Папа, мама, нет ничего стыдного в бедности. Сегодня я, Цянь Дуобао, раз уж признала вас, вошла в нашу семью Цянь, значит, отныне в этой семье Цянь есть и моя доля. Хотя раньше я не была крестьянкой, у меня здесь есть кое-что, — Цянь Дуобао постучала себя по голове и продолжила, — мы должны хорошенько подумать, как разбогатеть. Мы же не можем вечно жить в таком ветхом доме!

— Человек не может быть бедным. Если он беден, его топчут ногами. Вы, наверное, лучше всех знаете, каково это.

Эти слова, слетевшие с губ Цянь Дуобао, потрясли Цянь Дачжуана и Цянь ши гораздо сильнее, чем сплетни деревенских болтушек.

Они, конечно, знали о последствиях бедности, но как крестьяне, столько лет, даже если они очень старались, они не смогли улучшить положение семьи. К тому же, у них не было детей, поэтому они, по сути, уже пали духом.

— Эй-эй! Малышка, мы знаем это, но... но мы не знаем, что делать, ах! — Цянь Дачжуан посмотрел на маленькую фигурку перед собой, полную боевого духа, и наконец высказал свою скрытую боль: — Хотя у меня много сил, но для выращивания урожая одних сил недостаточно.

— Ли Давэй — отличный земледелец в нашей деревне. Раньше я всегда ходил за ним по пятам, но используя тот же метод, у него урожай риса хороший, а у нас никак не получается. Я... я тоже ничего не могу поделать, ах!

Цянь Дачжуан ударил себя по голове, очень расстроенный.

Цянь Дуобао, услышав это, на некоторое время замолчала. Она тоже знала, что для выращивания урожая нужны не только силы. Если Цянь Дачжуан просто копировал действия других, не вникая в суть, то, вероятно, он не понял настоящих секретов земледелия. Чтобы решить эту проблему, похоже, придется еще немного разобраться.

— Тогда в этом году мы не будем сажать, как он. Если прежний метод не дает хорошего урожая, то мы его не будем использовать, попробуем что-то новое.

Дуобао приняла мгновенное решение.

— Попробовать новое?

Цянь Дачжуан заинтересовался. Хотя он дрожал от волнения, что Дуобао признала его отцом, его разум еще не дошел до того, чтобы соглашаться со всем, что она скажет: — В нашей деревне девять из десяти семей сажают, как Ли Давэй, и у них хороший урожай. Какое новое метод ты хочешь попробовать, малышка?

— Подействует ли?

— Об этом поговорим позже. Мне нужно сначала посмотреть на наше поле, а потом решим.

— Кстати, мама, сколько у нас еще осталось зерна и денег? — Когда Дуобао училась, одноклассники часто называли ее рассеянной, но на самом деле она просто не принимала все близко к сердцу.

Теперь ее положение заставляло ее взять на себя все дела семьи Цянь, иначе она и двое перед ней рано или поздно умрут от голода.

Цянь ши, услышав слова Дуобао, покраснела. Она повернулась к туалетному столику у кровати, затем достала из левого ящика шкатулку для украшений, сделанную не слишком изящно, вытащила из-за пазухи ключ и открыла ее.

Эта череда действий заставила Цянь Дуобао лишь вздыхать про себя. Цянь ши была так простодушна, ах. С ее способностью прятать вещи, она думала, что такая тонкая шкатулка для украшений действительно защитит от воров?

Деревянная шкатулка, которую можно разбить одним ударом кулака, ах... К счастью, нравы в древности были немного лучше.

Неудивительно, не удивительно, что эта семья, если бы она действительно могла разбогатеть, было бы странно.

Цянь Дуобао с детства не жила в бедности. В ее жизни самые тяжелые дни были после внезапной смерти родителей, но тогда, хотя она страдала, рядом были дедушка и бабушка, которые заботились о ней, и достаточные материальные условия. Поэтому, как бы она ни гадала, она не могла представить, что семья Цянь настолько бедна.

— Это... сколько это денег?

Дуобао очнулась от своего ступора, подняла голову и спросила Цянь ши, широко раскрыв свои ясные черно-белые глаза.

Цянь ши опешила. Она не ожидала, что малышка не знает денег: — Это, это всего лишь несколько десятков монет.

— Что можно купить?

— Например, рис, например, булочки, например, сладости и тому подобное, — Дуобао мгновенно превратилась в любопытного ребенка, продолжая задавать вопросы.

— Это... — Хотя вопросы Цянь Дуобао были очень простыми, они все же поставили ее в тупик. Для нее, крестьянки, эти вещи были вне ее понимания. Поэтому ей пришлось повернуться за помощью к мужу.

Цянь Дачжуан, на которого смотрели две пары глаз, мгновенно почувствовал себя выше ростом. Он притворно кашлянул и сказал: — За несколько десятков монет можно купить десяток с лишним булочек. У въезда в нашу деревню есть лавка с булочками, одна монетка за одну.

Увидев, что Цянь Дуобао все еще пристально смотрит на него, Цянь Дачжуан понизил голос: — Этих денег не хватит, чтобы купить десять цзиней риса. Сейчас цена на рис дорожает с каждым годом. У нас, кроме полумешка риса, который вчера принес староста, нет никаких запасов зерна...

Дуобао не удержалась. Она уже не помнила, в который раз вздыхает. Ей казалось, что этот разговор нанес ей тяжелый удар, ах. Как она только что могла подумать, что небеса на самом деле были к ней добры?

Наверное, у нее в голове вода, раз она так подумала.

Это, это, это... Семья Цянь и правда звенела от бедности, ах.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение