Цю Ин, словно растение, проводила дома бессонные ночи. Она больше не интересовалась личной жизнью Хун Чжаня. Ее силы были на исходе, она часто впадала в апатию.
Хун Ту уже заканчивал начальную школу. Хун Чжань устроил Тетю Чжан уборщицей в группу AX, а Мэй Ли, как будущая жена, взяла на себя все домашние заботы.
Мэй Ли больше не могла скрывать от родителей правду о своей жизни. Она рассказала им, что живет с мужчиной, который годится ей в отцы, и у них нет официально зарегистрированного брака. Родители были в шоке и не хотели с ней общаться. Но в конце концов, смирившись с выбором дочери и жалея ее, они приняли ее решение. Хун Чжань, следуя сельским традициям, щедро одарил семью Мэй Ли и устроил ее родственников на работу.
Го Яоцян сказал Хун Чжаню, что его жена, скорее всего, страдает депрессией, той самой душевной болезнью, о которой говорил знахарь. На самом деле Хун Чжань и сам давно это понял. Он просто ждал, чем все закончится.
На следующий день Го Яоцян пригласил к Хун Чжаню домой психиатра. Врач осмотрел Цю Ин, расспросил ее и сказал, что ее состояние вызывает серьезные опасения. Он посоветовал Хун Чжаню чаще бывать с женой на свежем воздухе, больше с ней общаться, кормить ее здоровой пищей, давать рыбу и витамины группы B, и ни в коем случае не расстраивать ее, чтобы она не теряла надежды.
Хун Чжаня беспокоило, что Хун Ту до сих пор не называл его папой. Несмотря на все усилия Мэй Ли, мальчик не обращал на него внимания. Хун Чжань не понимал, почему так происходит. Может быть, он слишком строг с сыном? Он несколько раз наказывал его за увлечение компьютерными играми, и Мэй Ли даже обижалась на него из-за этого.
Видя подавленное состояние Хун Чжаня, Чжао Цютянь посоветовал ему нанять сиделку для Цю Ин. Хун Чжань отказался. Чжао Цютянь подумал, что если она покончит с собой, это будет лучшим выходом. Она избавится от страданий. И Хун Чжань, похоже, тоже этого ждал.
Цю Ин убралась в квартире и ждала Хун Чжаня. Как только он вошел, она предложила прогуляться. Хун Чжань удивился, словно солнце взошло на западе, и согласился. Они медленно шли к клумбе во дворе, освещенные лучами заходящего солнца.
Они сели на каменную скамейку у пруда. В воде отражались их лица: одно — мрачное, другое — безразличное. Хун Чжань молчал. Он видел, как Цю Ин смотрит на увядающий цветок, и ему стало грустно. — Пойдем домой, прохладно становится, — сказал он, тронув ее за руку.
— Я еще посижу. Иди, — ответила Цю Ин, не отрывая взгляда от плавающих на воде листьев. Вдали послышался гудок парохода. — Пойдем, посмотрим на реку. Там сейчас красиво, — сказал Хун Чжань, помогая ей встать.
Они подошли к новому вантовому мосту. В туманной реке отражались огни города. Высотные здания на берегу казались еще выше, словно уходили в небо.
Дул легкий ветерок. Цю Ин поправила волосы. Когда они дошли до середины моста, туман над рекой сгустился. Изредка в нем появлялись мачты проплывающих судов. Цю Ин смотрела на них, пока не увидела большой корабль, проходящий под мостом.
Цю Ин снова просидела всю ночь без сна, вспоминая прогулку. Ей казалось, что она снова там, на мосту. Эти мысли заставили ее изменить свое решение. Она достала накопленные таблетки снотворного, поколебалась и высыпала все содержимое флакона в рот. Но когда она уже тянулась за стаканом воды, Хун Чжань закашлял и проснулся.
Если она сейчас выпьет таблетки, он обязательно заметит. Говорят, что передозировка снотворного вызывает мучительную смерть. А если ее спасут, то она будет еще больше страдать.
Хун Чжань, выходя из комнаты, увидел, как Цю Ин глотает таблетки. Он давно знал, что у нее в тумбочке хранится снотворное, и ждал этого момента. Он хотел, чтобы ее мучения закончились. Он считал, что это единственный выход.
Цю Ин выплюнула таблетки в унитаз и смыла их водой. Хун Чжань, наблюдая за этим, почувствовал укол совести. Сделав вид, что ничего не заметил, он вышел из дома и купил коробку лапши быстрого приготовления. — Я уезжаю в командировку на несколько дней, — сказал он жене.
— Не беспокойся обо мне. Лучше позаботься о своей другой семье, — ответила Цю Ин, словно читая его мысли. Хун Чжань посмотрел на нее с тревогой.
— Что? Ты совсем измучился, разрываешься между двумя домами. Ребенок уже, наверное, в школу пошел? Не скрывай от меня правду, — слова Цю Ин поставили Хун Чжаня в тупик. Ему казалось, что жена видит его насквозь. Он промолчал и вышел из квартиры.
Цю Ин смотрела ему вслед и жалела, что выбрала неподходящее время для самоубийства.
Хун Чжань должен был найти кого-то, кто бы присмотрел за Цю Ин, но он просто уехал.
Она сидела на кровати, уставившись в одну точку. Звуки уличного шума и сигналы машин казались ей похоронным маршем. Она встала. Ей было невыносимо находиться в этой пустой квартире. Она открыла окно и посмотрела вниз. Жаль, что они жили всего на втором этаже.
Наступила ночь. Она была особенно мрачной. Небо было затянуто тучами, скрывавшими звезды и луну.
Цю Ин ходила по квартире. Все вокруг казалось ей чужим и враждебным. Она погасила свет. В темноте она чувствовала себя еще хуже. Она вернулась в спальню, включила свет и открыла шкаф. Она давно хотела сходить в баню. Может быть, сегодня ее кто-нибудь заберет? Ей несколько раз снились родители…
Поздней ночью на улице было темно. Только редкие фонари, словно призрачные огни, мерцали в темноте.
Цю Ин надела зеленый френч, широкие синие брюки и пару матерчатых туфель. Этот костюм остался ей от матери.
Пришло время. Она открыла дверь, оглянулась и тихо вышла…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|